Склизкий это человек: СКЛИЗКИЙ | это… Что такое СКЛИЗКИЙ?

Содержание

Что значит склизкий — Значения слов

склизкий в словаре кроссвордиста

склизкий
  • И пр. см. скользить

Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир

склизкий

и пр. см. скользить.

Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков

склизкий

склизкая, склизкое (простореч.). Ослизный. Могилы склизкие: зеваючи, жильцов к себе наутро ждут. Пушкин.

Скользкий.

Примеры употребления слова склизкий в литературе.

Свет убывал и совсем водянисто сочился сквозь витражи, и опять, сильнее чем прежде, мне становилось страшно: спрятаться на ночь среди этих тварей и потом наблюдать, как они оживают, в темноте, под лучом электрического фонарика, слушать земнородное бульканье их утроб, видеть кости и требуху без кожи, скрипучие и склизкие от масляного пота.

Те за их спиной торчали голые, с бесстыдно отвалившейся корой, гадостно склизкие от постоянной сырости.

Не ожидал, Изюмов, не ожидал от тебя, — оборвал напряженную тишину фронтовой, вдруг случившейся трапезы Голоколосский, стал жадно выхватывать губами из своей скрюченной жилистой горсти и, не жуя, заглатывать коричневое склизкое застывшее варево.

Но Продромоли вывернулся, сбросив склизкие удавки, и яростно заработал клювом и когтями-саблями.

Ехал в метро подле какого-нибудь потного толстяка, мозглявой старушонки и вдруг испытывал наваждение: медный пятак и то бы ему, Борисову, неприятно от них принять, а вот, никуда не денешься, приходится глотать их несвежее дыхание, то есть прикасаться губами, языком к тому, что извергнуто их склизкими, нездоровыми легочными мешками сквозь гнилые зубы и пятнистую дряблую гортань.

Бравых стражей смех берет Верховой, твой путь неблизок, Склизок путь твой, нищеброд, Мало дел у бравой стражи.

Но уцелевшие сколопендры исчезли, растворились в скалах, остались лишь разрубленные беспорядочные части да склизкое месиво под ногами.

И эти огромные глаза рептилий, и их слизняковый метод передвижения, и — самое жуткое — их склизкая кожа.

Мысль о том, что это склизкая амеба влюбилась в нее, в той степени, в которой она понимала это чувство, а также то, что она должна была находиться с ней неопределенное время, тогда как я, мертвый от шеи до ног, продолжал висеть на стене, терзала мое сознание.

Фикусы бабушка стережет пуще глаза, но все равно прошлой зимой ударили такие морозы, что потемнели листья у фикусов, склизкие, как обмылки, сделались и опали.

Это две пластинки осажденного карбоната кальция, а между ними такая склизкая соленая штучка.

Когда лодка шоркнулась о дно и стала, он полежал в мокре, дышал, слушал с уже опустошенной облегченностью, как умиротворенно скрежещет опроставшаяся катушка, придержал ее ногой и только тут обнаружил, что плавает в корыте, точно склизкий пудовый налим, без икры правда и без потрохов — все вместе с проводом выметено в реку, все выработалось, все вымыто из него, всякие органы опустошились, лишь тошнотная густота судорожила тело, гулко, будто в пустой бочке, плескалась, искала выходу мокрота.

Я снял с левой руки лайковую перчатку и сжал ладонью толстую мякоть склизкого языка.

В первое мгновение мне показалось, что рот мой заткнут склизким горячим кляпом, и вы никогда не представите, что я испытал, когда сообразил, что никакой это не кляп, а Михей приник к моему рту людоедским, заросшим бородищей ртом, стараясь привести меня в чувство своим гнусным, но спасительным для моей жизни дыханием.

Выпорхнувшая в этот момент из кабинки восточная красавица вскрикнула, застигнутая врасплох скандальной, почти непристойной сценой- ее драгоценный Нил, приз и спонсор в одном флаконе, самозабвенно обнимался с лысым склизким сортирщиком.

Источник: библиотека Максима Мошкова

Слизь в кале: белая, желтая или коричневая слизь в кале причины появления слизи в стуле

Слизь — густое, скользкое вещество, которое вырабатывается в разных органах человека. Слизь в кишечнике нужна для того, чтобы увлажнять слизистую оболочку и обеспечить свободное прохождение кала. Поэтому небольшое её количество в кале — не повод для беспокойства. Но слизь в кале у взрослого в большом количестве, особенно в сочетании с другими симптомами, может свидетельствовать о некоторых заболеваниях пищеварительного тракта. Иногда так проявляются злокачественные опухоли.

Причины появления слизи в кале

Увеличение количества слизи в кале может быть связано с различными патологиями. Некоторые из них протекают хронически и представляют серьезную угрозу. Чаще всего это связано с воспалительными процессами. Например, слизь в кале в сочетании с диареей — классическое проявление многих кишечных инфекций. Появление примесей крови и болей в животе может свидетельствовать о более серьезных заболеваниях, например, болезни Крона, язвенном колите или злокачественном новообразовании.

Симптомы, на которые нужно обратить внимание при появлении слизи в фекалиях

На серьезное заболевание может указывать большое количество слизи (иногда даже пациенты сами описывают этот симптом как «слизь вместо кала») и ее частое появление в каловых массах, а также сочетание этого симптома с другими проявлениями:

  • примесь крови в стуле;
  • черный дегтеобразный стул — мелена;
  • диарея — частый и жидкий стул;
  • боли в животе.

Если желеобразная слизь в кале сочетается с этими признаками, нужно посетить врача и пройти обследование.

Чаще всего слизь выделяется вместе с калом. Но иногда она появляется и в промежутках между дефекациями. Когда выделяется слизь без кала у взрослого, это может свидетельствовать о воспалительном процессе в кишечнике и низком тонусе сфинктера – круговой мышцы в прямой кишке.

При каких заболеваниях в кале появляется слизь?

Синдром раздраженного кишечника — функциональное расстройство, когда в кишке нет никаких патологических образований, но ее работа нарушается. Основным проявлением являются запоры, диарея или их чередование. Появление такого симптома, как кал со слизью у взрослого, тоже очень типично. Вообще, сочетание таких симптомов, как запор и слизь в кале, нужно обязательно обратиться к врачу.

Болезнь Крона — хроническое воспалительное заболевание, которое может протекать тяжело и приводить к развитию злокачественных опухолей. Поражение может распространяться на все отделы пищеварительного тракта — начиная полостью рта и заканчивая прямой кишкой. При этом в нередко присутствует прозрачная слизь в кале у взрослого.

Язвенный колит тоже относится к группе воспалительных заболеваний кишечника и приводит к образованию язв на слизистой оболочке. Они кровоточат, выделяют гной и слизь — все эти примеси присутствуют в стуле. Другие характерные симптомы заболевания: боль и спазмы в животе, диарея.

Проктит — воспаление в прямой кишке. Развивается в результате различных инфекций (в том числе передающихся половым путем), травм, геморроя, воспалительных заболеваний кишечника. Белая слизь в кале у взрослого является одним из характерных симптомов.

Псевдомембранозный колит — тяжелое инфекционное заболевание, поражающее прямую кишку. Его вызывает микроорганизм clostridioides difficile, обычно после того, как нормальная кишечная микрофлора была уничтожена антибиотиками. Псевдомембранозный колит может вызывать тяжелую, даже опасную для жизни диарею, при этом появляется слизь в стуле у взрослого, и каловые массы неприятно пахнут.

Пищевое отравление обычно проявляется в виде гриппоподобных симптомов, примеси крови и большого количества слизи в кале. Обычно оно проходит в течение нескольких дней, но в некоторых случая может представлять серьезную опасность.

Кишечные инфекции и гельминты также могут приводить к появлению слизи в фекалиях.

Рак толстой и прямой кишки. Ведущим симптомом заболевания является примесь крови в фекалиях. Но также может появляться и кал с белой слизью.

Анальные свищи или язвы прямой кишки. Язвы представляют собой дефекты слизистой оболочки, а свищи — патологические сообщения между кишкой и поверхностью кожи. В обоих случаях зачастую кал имеет неприятный запах, и с ним в больших количествах выделяется слизь.

Аллергический колит чаще всего возникает у маленьких детей как реакция на коровье молоко. При этом кал нередко содержит много слизи.

Изменение цвета кала и примесь слизи

Желтый кал со слизью может быть проявлением многих состояний, начиная рационом с повышенным содержанием жирной пищи и заканчивая кишечными инфекциями, проблемами с печенью и поджелудочной железой, лямблиозом, болезнью Крона. В целом желтая слизь в каловых массах – довольно распространенное явление. Его причину сможет установить врач после обследования. Желтая слизь из заднего прохода должна стать поводом для обращения за медицинской помощью к специалисту.

Зеленая слизь в кале с высокой вероятностью свидетельствует о кишечной инфекции, вызванной болезнетворными бактериями.

В каких случаях нужно обратиться к врачу?

Примеси слизи в кале и другие симптомы со стороны кишечника далеко не всегда свидетельствуют о злокачественной опухоли. Чаще всего так проявляются другие, менее опасные, заболевания. Но узнать точный диагноз и исключить онкологическую патологию можно только после обследования. Поэтому, если появилась густая слизь в кале, не стоит тянуть с визитом к врачу.

Обследование при появлении слизи в стуле

Чтобы разобраться, почему в каловых массах появилась слизь, врач может назначить следующие методы диагностики:

  • Общий анализ крови.
  • Анализ кала — копрограмма.
  • Анализ кала на инфекции, яйца гельминтов.
  • Анализ кала на скрытую кровь.
  • Колоноскопия — эндоскопическая процедура, во время которой осматривают слизистую оболочку прямой и толстой кишки с помощью инструмента в виде тонкого гибкого шланга (колоноскопа), введенного через задний проход.
  • Ректороманоскопия — эндоскопическое исследование прямой и сигмовидной кишки.
  • Эндоскопическое исследование пищевода, желудка и двенадцатиперстной кишки.
  • Видеокапсульная эндоскопия — альтернатива классическим эндоскопическим исследованиям пищеварительного тракта. Пациента просят проглотить небольшую капсулу, внутри которой находятся миниатюрные видеокамеры. Эта капсула пройдет по кишечнику, «осмотрит» его слизистую оболочку и покинет организм естественным путем.
  • КТ, МРТ.

Из-за какого бы заболевания ни появилась слизь в фекалиях — лучше диагностировать его на ранней стадии. Вы можете проверить состояние ваших органов пищеварения, воспользовавшись комплексной программой «ЖКТ» в клинике «Евроонко». Эта программа включает все основные инструментальные и лабораторные методы диагностики, а также консультации наших ведущих врачей-специалистов.

Запись на консультацию круглосуточно

+7 (495) 668-82-28

Источники:

  1. https://www.webmd.com/
  2. https://www.mayoclinic.org/
  3. https://www.healthgrades.com/
  4. https://www.1-clinic.ru/

слизистый человек|Поиск в TikTok

TikTok

Загрузить

sylvittfohagilbert

sylvittfohagilbert

Супер слизистый человек 9000 3 #game #minigame

Видео в TikTok от sylvittfohagilbert (@sylvittfohagilbert): «Суперсклизкий человек #game #Мини-игра». Получил это от моей мамы — округ Хани.

10 просмотров|

Получил это от моей мамы — Honey County

slurmms

Slimyman

Сзади тоже целый ар-деко #dallas #dallastx #billboard

29 лайков, видео TikTok от Slimyman (@slurmms): «Сзади тоже целый ар-деко #dallas #dallastx #billboard». Сделал это за рамки оригинала — FilipeMota🇧🇷🇺🇸.

1163 просмотра|

сом оригинал — FilipeMota🇧🇷🇺🇸

bubameetch8

Bubameetch8

Bubameetch8 (@bubameetch8) видео с оригинальным звуком — Bubameetch8 | TikTok

Видео TikTok от Bubameetch8 (@bubameetch8). оригинальный звук — Bubameetch8.

14 просмотров|

оригинальный звук — Bubameetch8

slurmms

Slimyman

#дуэт с @biigwes Стул.

Видео TikTok от Slimyman (@slurmms): «#дуэт с @biigwes Chair». Стул. оригинальный звук — BiigWes.

137 просмотров|

оригинальный звук — BiigWes

mashedits_

mash

большой красный склизкий человечек круто // #carnage #venom #carnageedit #marvel #edit #viral #fyp

55 лайков, TikTok видео от mash (@mashedits_): «большой красный слизняк круто // #carnage #venom #carnageedit #marvel # редактировать # вирусный #fyp». оригинальный звук — зай <3.

951 просмотр|

оригинальный звук — zay

<3

slurmms

Slimyman

Jesus is him ✝️
#fyp #him #jesuschrist 90 004

40 лайков, видео TikTok от Slimyman (@slurmms): «Иисус есть ему ✝️ #fyp #его #jesuschrist». Братан ☠️☠️ Использую только Сигму — орто.

722 просмотра|

Sigma только для использования — орто

mortythecaterpillar

Mort 🙂

Быстрый маленький рисунок странного склизкого парня #dhmis #dhmisdrawing #dhmis warren

321 лайк, TikTok видео от Морта 🙂 ( @mortythecaterpillar): «Быстрый маленький рисунок странного склизкого парня #dhmis #dhmisdrawing #dhmiswarren». Я ненавижу рисовать штриховые рисунки, поэтому иногда просто не делаю 🙂 Gettin ‘My Mom On — Jack Stauber.

1230 просмотров|

Gettin’ My Mom On — Jack Stauber

jupiterisonline

ecce//jonah

я так люблю этого склизкого человека #themagnusarchives #tma # magpod #rustyquill #eliasbouchard # theeye #beholding

442 лайка, видео TikTok от ecce//jonah (@jupiterisonline): «я так люблю этого склизкого человека #themagnusarchives #tma #magpod #rustyquill #eliasbouchard #theeye #beholding». 👁 TMA S3 СПОЙЛС 👁 оригинальный звук — Ники (Минни).

1489 просмотров|

оригинальный звук — Ники (Минни)

    Иней о древнем мореплавателе (текст 1834 г.) by…

    Аргумент

    Как Корабль, прошедший Линию, гнался бурями в холодную Страну к Южному полюсу; и как оттуда она направилась к тропическим широтам Великого Тихого океана; и о странных вещах, которые произошли; и каким образом Древний Маринер вернулся в свою страну.

    ЧАСТЬ I

    Это древний Моряк,

    И он останавливает одного из трех.

    ‘Клянусь твоей длинной седой бородой и блестящими глазами,

    Зачем же ты остановил меня?

    Двери Жениха открыты настежь,

    И я ближайший родственник;

    Гости встречены, пир устроен:

    Да будет веселый гам.

    Он держит его своей тощей рукой,

    — Корабль был, — сказал он.

    «Подождите! отпусти меня, седобородый гагар!

    Вскоре его рука опустилась.

    Он держит его сверкающим глазом —

    Свадебный гость остановился,

    И слушает, как трехлетний ребенок:

    У Моряка есть воля.

    Свадебный гость сидел на камне:

    Он не может выбирать, но не слышит;

    И так говорил об этом древнем человеке,

    Ясноглазый моряк.

    ‘Корабль обрадовался, гавань очистилась,

    Весело мы спустились

    Под кирку, под холм,

    Под вершину маяка.

    Солнце взошло слева,

    Из моря вышел он!

    И он ярко засиял, и справа

    Спустился в море.

    Все выше и выше с каждым днем,

    До полудня над мачтой…

    Здесь Гость на свадьбе бил себя в грудь,

    Ибо он слышал громкий фагот.

    Невеста шагнула в зал,

    Она красна, как роза;

    Кивая головами перед ней идет

    Веселый менестрель.

    Гость на свадьбе он бил себя в грудь,

    Но он не мог не слышать;

    И так говорил об этом древнем человеке,

    Ясноглазый моряк.

    И вот грянула ГРУЗА, и он

    Был тираном и сильным:

    Он ударил крыльями,

    И преследовал нас на юг.

    С наклонными мачтами и наклонным носом,

    Как тот, кто преследует с криком и ударами

    Все еще топчет тень своего врага,

    И вперед склоняет голову,

    Корабль мчался быстро, громко ревел взрыв,

    И мы бежали на юг.

    И вот наступили и туман, и снег,

    И сделался чудный холод:

    И лёд, высотой мачты, проплыл мимо,

    Зелёный, как изумруд.

    И сквозь сугробы снежные утесы

    Посылали унылый блеск:

    Ни форм людей, ни зверей мы не знаем—

    Между ними был лед.

    Лед был здесь, лед был там,

    Вокруг был лед:

    Он трещал и рычал, и ревел, и выл,

    Как шумы на волне!

    Наконец пересек Альбатрос,

    Через туман он пришел;

    Как будто это была христианская душа,

    Мы приветствовали ее во имя Бога.

    Он ел пищу, которую никогда не ел,

    И летал по кругу.

    Лед раскололся от удара грома;

    Рулевой провел нас!

    А сзади подул хороший южный ветер;

    Альбатрос последовал за ним,

    И каждый день, за едой или игрой,

    Приходил на привет моряка!

    В тумане или в облаке, на мачте или саване,

    Он взгромоздился на вечерню девять;

    Пока всю ночь, сквозь туман-дым белый,

    Мерцал белый лунный свет.

    ‘Боже, храни тебя, древний Моряк!

    От демонов, которые так мучают тебя!—

    Почему ты так смотришь? — Из моего арбалета

    Я выстрелил в АЛЬБАТРОСА.

    ЧАСТЬ II

    Солнце сейчас взошло справа:

    Из моря вышел он,

    Все еще скрывался в тумане, а слева
    90 005

    Спустился в море.

    А сзади еще дул добрый южный ветер,

    Но ни одна милая птица не последовала,

    Ни один день для еды или игр

    Пришел на привет моряка!

    И я сделал адскую вещь,

    И это принесет им горе:

    Как всем известно, я убил птицу

    Это заставило ветер дуть.

    Ах, негодяй! сказали они, птица, чтобы убить,

    Это заставило ветер дуть!

    Ни тусклый, ни красный, как голова бога,

    Великолепное восход солнца:

    Тогда все утверждали, что я убил птицу

    Которая принесла туман и мглу.

    ‘Правильно, сказали они, таких птиц убивать,

    Которые приносят туман и мглу.

    Веял попутный ветерок, летела белая пена,

    Борозда шла свободно;

    Мы были первыми, кто вырвался

    В это безмолвное море.

    Вниз опустился ветер, паруса опустились,

    Это было так грустно, как только могло быть;

    И мы говорили только на разрыв

    Морская тишина!

    Все в горячем и медном небе,

    Кровавое Солнце в полдень,

    Прямо над мачтой стояло,

    Не больше Луны.

    День за днем, день за днем,

    Мы застряли, ни дыхания, ни движения;

    Бездействует, как раскрашенный корабль

    На нарисованном океане.

    Вода, вода, везде,

    И все доски дали усадку;

    Вода, вода везде,

    Ни капли для питья.

    Прогнила самая глубокая: Христе!

    Так и должно быть!

    Да, склизкие твари ползали ногами

    По склизкому морю.

    О, о, в барабане и на бегу

    По ночам плясал огонь смерти;

    Вода, как ведьмино масло,

    Жженая зеленая, и сине-белая.

    И некоторые в снах уверяли

    В Духе, который так мучил нас;

    На глубине девяти саженей он следовал за нами

    Из страны тумана и снега.

    И всякий язык, от засухи

    Иссох в корне;

    Мы не могли говорить, как если бы

    Мы задохнулись от сажи.

    Ах! хорошо-день! какой злой взгляд

    Был я от старых и молодых!

    Вместо креста Альбатрос

    Мне на шею висел.

    ЧАСТЬ III

    Прошло тоскливое время. Каждое горло

    было пересохшим, и каждый глаз остекленел.

    Утомительное время! утомительное время!

    Как остекленел каждый усталый глаз,

    Глядя на запад, я увидел

    Что-то в небе.

    Сначала показался пятнышком,

    А потом показался туманом;

    Он двигался и двигался, и наконец принял

    Определенную форму, я знаю.

    Пятнышко, туман, форма, я знаю!

    И все приближалось и приближалось:

    Как будто уворачивалось от водяного духа,

    Погружалось, лавировало и виляло.

    С ненасыщенными глотками, с испеченными черными губами,

    Мы не могли ни смеяться, ни плакать;

    Через полнейшую засуху все немые мы стояли!

    Я укусил руку, Я сосал кровь,

    И заплакал, Парус! парус!

    С ненасыщенными глотками, с обожженными черными губами,

    Агапе они услышали мой зов:

    Грамерси! они от радости усмехнулись,

    И вдруг у них перехватило дыхание.

    Пока все пили.

    Смотрите! видеть! (Я плакала) она больше не ластится!

    Сюда, чтобы работать нам хорошо;

    Без ветра, без прилива,

    Она держится на вертикальном киле!

    Западная волна была вся в огне.

    День был почти закончен!

    Почти на западной волне

    Отдыхало широкое яркое Солнце;

    Когда эта странная фигура внезапно проехала

    Между нами и Солнцем.

    И прямо Солнце было в решетках,

    (Матерь Небесная помилуй нас!)

    Словно сквозь решетку темницы глядел он

    С широким и горящим лицом.

    Увы! (подумал я, и мое сердце громко забилось)

    Как быстро она все приближается и приближается!

    Являются ли эти ее парусами, которые смотрят на солнце,

    Как беспокойные паутинки?

    Это ее ребра сквозь которые Солнце

    Проглядывало, как сквозь решетку?

    И эта Женщина — вся ее команда?

    Это СМЕРТЬ? а есть два?

    СМЕРТЬ супруг этой женщины?

    Ее губы были красными, ее взгляды были свободными,

    Ее локоны были желтыми, как золото:

    Ее кожа была белой, как проказа,

    90 002 Кошмар ЖИЗНИ-В-СМЕРТИ была она,

    Кто сгущает человеческую кровь холодом.

    Голый остов рядом пришел,

    И двое бросали кости;

    ‘Игра завершена! Я выиграл! Я выиграл!

    Сказала она и трижды свистит.

    Край Солнца опускается; звезды выбегают;

    В один шаг приходит темнота;

    С дальним шепотом над морем,

    Прочь выстрелил призрачный барк.

    Мы слушали и смотрели вбок!

    Страх в сердце, как в чашке,

    Моя жизненная кровь, казалось, глотнула!

    Звезды были тусклые, а ночь густая,

    Лицо рулевого у фонаря белело;

    С парусов капала роса —

    До холма над восточным баром

    Рогатая Луна с одной яркой звездой

    В нижней оконечности.

    Один за другим, звездной Луной,

    Слишком быстро для стона или вздоха,

    Каждый повернулся лицом с ужасной болью,

    И проклял меня своим взглядом.

    Четыре раза по пятьдесят живых людей,

    (И я не слышал ни вздохов, ни стонов)

    С глухим стуком, безжизненной глыбой,

    Они падали один за другим.

    Души из тел летели,—

    Бежали в блаженство или в горе!

    И каждая душа прошла мимо меня,

    Как свист моего арбалета!

    ЧАСТЬ IV

    «Я боюсь тебя, древний мореплаватель!

    Я боюсь твоей тощей руки!

    И ты длинный, и худой, и коричневый,

    Как ребристый морской песок.

    Я боюсь тебя и твоего блестящего глаза,

    И твоей тощей руки, такой коричневой.’—

    Не бойся, не бойся, Гость на свадьбе!

    Это тело не упало.

    Один, один, все, совсем один,

    Один в широком, широком море!

    И никогда святой не сжалился над

    Моя душа в агонии.

    Много мужчин, так красиво!

    И все мертвые лгали:

    И тысяча тысяч склизких тварей

    Жили; и я тоже.

    Я смотрел на гниющее море,

    И отвел глаза;

    Я посмотрел на гниющую палубу,

    И там лежали мертвецы.

    Я смотрел на небо и пытался молиться;

    Но или когда-либо молитва была исполнена,

    Злой шепот пришел и сделал

    Мое сердце сухим, как пыль.

    Я закрыла веки и держала их закрытыми,

    И шары, как пульсы, бились;

    Для неба и моря, и моря и неба

    Мертвая тяжесть лежала на моем усталом взоре,

    И мертвые лежали у моих ног.

    Холодный пот растаял с их конечностей,

    Они не гнили и не воняли:

    Взгляд, которым они смотрели на меня

    Никогда не исчезал.

    Проклятие сироты утащит в ад

    Дух свыше;

    Но о! ужаснее этого

    Проклятие в глазах мертвеца!

    Семь дней, семь ночей я видел это проклятие,

    И все же я не мог умереть.

    Движущаяся Луна шла по небу,

    И нигде не пребывала:

    Мягко поднималась она,

    И одна-две звезды рядом—

    Ее луч с издевался над знойным главным,

    Словно апрельский иней стелется;

    Но там, где лежала огромная тень корабля,

    Заколдованная вода всегда горела

    Неподвижный и ужасно красный.

    За тенью корабля,

    Я наблюдал за водяными змеями:

    Они двигались сияющими белыми следами,

    И когда они вставали на дыбы, эльфийский свет

    Отвалился седыми хлопьями .

    В тени корабля

    Я наблюдал за их богатым одеянием:

    Синий, глянцево-зеленый и бархатно-черный,

    Они извивались и плыли; и каждый трек

    Была вспышкой золотого огня.

    О счастливые живые существа! без языка

    Их красота может заявить:

    Родник любви хлынул из моего сердца,

    И я благословил их не зная:

    Конечно, мой добрый святой пожалел меня,

    9 0002 И я благословил их не зная.

    В тот самый момент я мог молиться;

    И с моей шеи так свободно

    Альбатрос свалился и затонул

    Как свинец в море.

    ЧАСТЬ V

    О, спи! это нежная вещь,

    Возлюбленные от полюса до полюса!

    Мэри Квин хвала!

    Она послала с Небес нежный сон,

    Что в душу мне проник.

    Глупые ведра на палубе,

    Которые так долго оставались,

    Мне снилось, что они были наполнены росой;

    А когда я проснулся, шел дождь.

    Мои губы были влажными, мое горло было холодным,

    Вся моя одежда была влажной;

    Конечно, я пил во сне,

    И все же мое тело пило.

    Я двигался и не чувствовал своих конечностей:

    Я был так легок — почти

    Я думал, что я умер во сне,

    И был блаженным призраком.

    И вскоре я услышал рев ветра:

    Это не произошло;

    Но своим звуком он раскачивал паруса,

    Такие тонкие и суровые.

    Верхний воздух ожил!

    И сотня огненных флагов сияла,

    Туда-сюда Спешили!

    Туда-сюда, туда-сюда,

    Тусклые звезды танцевали между ними.

    И грядущий ветер заревел громче,

    И вздохнули паруса, как осока,

    И полил дождь из одной черной тучи;

    Луна была на краю.

    Густое черное облако рассеялось, но все еще

    Луна была рядом:

    Словно воды, вырвавшиеся из какой-то высокой скалы,

    Молния упала без единого зубца,

    Крутая река и широкий.

    Сильный ветер так и не достиг корабля,

    Но теперь корабль двинулся дальше!

    Под молнией и луной

    Мертвецы застонали.

    Они стонали, они шевелились, они все вставали,

    Не говорили, не двигали глазами;

    Даже во сне было странно

    Видеть, как поднимаются эти мертвецы.

    Рулевой рулил, корабль двинулся дальше;

    Но никогда не дул ветерок;

    Все моряки работают на веревках,

    Где они обычно делали;

    Они подняли свои конечности, как безжизненные инструменты—

    Мы были ужасной командой.

    Тело сына моего брата

    Стояли рядом со мной, колено к колену:

    Мы с телом тянули за одну веревку,

    Но он мне ничего не сказал.

    ‘Я боюсь тебя, древний Моряк!’

    Успокойся, Гость на свадьбе!

    Не те души бежали от боли,

    Которые снова пришли к своим телам,

    Но отряд духов благословил:

    Ибо когда рассвело — они опустили руки,

    И сгрудились вокруг мачты;

    Сладкие звуки медленно поднимались из их уст,

    И исходили из их тел.

    Вокруг, вокруг, Пролетел каждый сладкий звук,

    Потом к Солнцу метнулся;

    Медленно звуки вернулись снова,

    То вперемешку, то по одному.

    Иногда с неба падает

    Я слышал пение жаворонка;

    Иногда все маленькие птички,

    Как они, казалось, наполняют море и воздух

    Своим сладким жаргоном!

    И теперь он был как все инструменты,

    Теперь как одинокая флейта;

    А теперь это песня ангела,

    От которой умолкают небеса.

    Прекращено;

    Приятный шум до полудня,

    Шум, подобный затаившемуся ручью

    В лиственном месяце июне,

    Что в спящий лес всю ночь
    9000 5

    Сингет а тихая мелодия.

    До полудня мы плыли тихо,

    Но никогда не дул ветерок:

    Медленно и плавно шел корабль,

    Двигался вперед из-под.

    Под килем девять саженей глубиной,

    Из страны тумана и снега,

    Дух скользнул: и это он

    Тот заставил корабль идти.

    Паруса в полдень смолкли,

    И корабль тоже остановился.

    Солнце, прямо над мачтой,

    Привязало ее к океану:

    Но через минуту она шевельнулась,

    Коротким тревожным движением—

    Назад и вперед на половину своей длины

    Коротким беспокойным движением.

    Потом, как копытная лошадь, отпустила,

    Она сделала внезапный прыжок:

    Он бросил мне кровь в голову,

    И я упал в обморок.

    Как долго я пролежал в том же припадке,

    Я не должен объявлять;

    Но прежде, чем вернулась моя живая жизнь,

    Я услышал и в душе разглядел

    Два голоса в воздухе.

    ‘Это он?’ — спросил один. — Это тот человек?

    Тем, кто умер на кресте,

    Своим жестоким луком он пал на землю

    Безобидный Альбатрос.

    Дух, пребывающий в одиночестве

    В стране тумана и снега,

    Он любил птицу, которая любила человека

    Который выстрелил в него из лука.

    Другой голос был мягче,

    Мягкий, как медовая роса:

    Он сказал: «Человек совершил покаяние,

    И покаяния больше».

    ЧАСТЬ VI

    Первый Голос

    «Но скажи мне, скажи мне! Говори снова,

    Твой мягкий ответ обновляется—

    Что заставляет этот корабль так быстро мчаться?

    Что делает океан?

    Второй голос

    Все еще раб перед своим господином,

    У океана нет ветра;

    Его большой светлый глаз бесшумно

    На Луну устремлен —

    Если бы он знал, куда идти;

    Потому что она ведет его мягко или мрачно.

    Смотри, брат, смотри! как любезно

    Она смотрит на него свысока.

    Первый Голос

    ‘Но почему так быстро едет этот корабль,

    Без волны или ветра?’

    Второй Голос

    ‘Воздух отсекается впереди,

    И закрывается сзади.

    Лети, брат, лети! выше, выше!

    Или мы опоздаем:

    Медленно и медленно этот корабль будет идти,

    Когда транс Моряка спадет.

    Я проснулась, и мы плыли дальше

    Как в тихую погоду:

    ‘Была ночь, тихая ночь, луна стояла высоко;

    Мертвецы стояли вместе.

    Все дружно стояли на палубе,

    Для слесаря-подземелья:

    Все устремили на меня свои каменные глаза,

    Что на Луне блестело.

    Тоска, проклятие, с которым они умерли,

    Никогда не умирали:

    Я не мог оторвать от них глаз,

    И не поднимайте их на молитву.

    И вот это заклинание сорвалось: еще раз

    Я смотрел на океан зеленый,

    И смотрел далеко вперед, но мало видел

    Из того, что еще было увидено —

    Нравится один, тот на одинокая дорога

    Идет в страхе и ужасе,

    И, однажды повернувшись, идет дальше,

    И больше не поворачивает головы;

    Потому что он знает, ужасный демон

    За ним ступает близко.

    Но вскоре на меня дунул ветер,

    Ни звука, ни движения:

    Его путь не был по морю,

    В ряби или в тени.

    Оно подняло мне волосы, обмахнуло мою щеку

    Как весенний вихрь на лугу —

    Оно странно смешалось с моими страхами,

    И все же это было похоже на приветствие.

    Стремительно, стремительно летел корабль,

    Но и она плыла мягко:

    Сладко, сладко дул ветерок —

    На меня одного дул.

    О! мечтай о радости! это действительно

    Верх маяка, который я вижу?

    Это холм? это кирк?

    Это моя собственная страна?

    Мы дрейфовали над гаванью,

    И я с рыданиями молился —

    О дай мне проснуться, Боже мой!

    Или дай мне всегда спать.

    Бухта-гавань была прозрачна, как стекло,

    Так гладко она была усыпана!

    И на заливе лежал лунный свет,

    И лунная тень.

    Ярко сияла скала, не менее кирка,

    Что стоит над скалой:

    Лунный свет, погруженный в тишину

    Устойчивый флюгер.

    И белела бухта безмолвным светом,

    До подъема из того же,

    Полно много форм, что были тени,

    В малиновых тонах пришли.

    Недалеко от носа

    Эти малиновые тени были:

    Я взглянул на палубу —

    О, Господи! что я там увидел!

    Каждый труп лежал плашмя, безжизненно и плоско,

    И, клянусь крестом святым!

    Светлый человек, серафим,

    На каждом трупе стоял.

    Этот отряд серафимов, каждый взмахнул рукой:

    Это было райское зрелище!

    Они стояли как сигналы земле,

    Каждый из них был прекрасным светом;

    Этот отряд серафимов, каждый взмахнул рукой,

    Ни голоса они не передали—

    Ни голоса; но о! тишина погрузилась

    Как музыка в сердце.

    Но вскоре я услышал плеск весел,

    Я услышал приветствие Пилота;

    Моя голова отвернулась волей-неволей

    И я увидел появившуюся лодку.

    Пилот и мальчик пилота,

    Я слышал, как они быстро приближаются:

    Дорогой Господь на небесах! это была радость

    Мертвецы не могли взрывать.

    Я видел третьего — я слышал его голос:

    Это Отшельник хороший!

    Он громко поет свои богоугодные гимны

    Что он делает в лесу.

    Он оплачет мою душу, он смоет

    Кровь Альбатроса.

    ЧАСТЬ VII

    Этот добрый Отшельник живет в том лесу

    Который спускается к морю.

    Как громко он голос свой сладкий возвышает!

    Он любит разговаривать с маринами

    Которые приехали из далекой страны.

    Он преклоняет колени утром, в полдень и вечером —

    У него есть подушка пухлая:

    Это мох, который полностью скрывает

    Старый сгнивший дубовый пень.

    Ялик приблизился: я слышал, как они говорили,

    ‘Как, это странно, я думаю!

    Где эти огни так много и справедливы,

    Этот сигнал был сделан, но сейчас?’

    ‘Странно, ей-богу!’ Отшельник сказал-

    ‘И они не ответили на наше приветствие!

    Доски выглядели деформированными! и посмотри на эти паруса,

    Как они тонки и суровы!

    Я никогда не видел ничего похожего на них,

    Если только не

    Коричневые скелеты листьев, которые отстают

    Мой лесной ручей;

    Когда плющ потяжелеет от снега,

    И совенок кричит волку внизу,

    Который ест детенышей волчицы.

    «Господи! у него дьявольский вид—

    (Пилот ответил)

    Я боюсь’ — ‘Давай, давай!’

    Весело сказал Отшельник.

    Лодка приблизилась к кораблю,

    Но я не говорил и не шевелился;

    Лодка подошла близко под корабль,

    И тут же раздался звук.

    Под водой грохотало дальше,

    Еще громче и страшнее:

    Дошло до корабля, раскололо залив;

    Корабль пошел ко дну, как свинец.

    Ошеломленный этим громким и ужасным звуком,

    Который небо и океан ударили,

    Как тот, который семь дней утонул

    Мое тело лежало на плаву;

    Но быстро, как сон, я нашел

    В Лоцманской лодке.

    В водовороте, где затонул корабль,

    Лодка кружилась и кружилась;

    И все было тихо, кроме холма

    Говорил о звуке.

    Я шевелил губами — Пилот взвизгнул

    И упал в припадке;

    Святой Отшельник поднял глаза,

    И помолился, где сидел.

    Я взял весла: Лоцманский мальчик,

    Кто сейчас с ума сойдет,

    Смеялся громко и долго, и все время

    Глаза его бегали туда-сюда.

    «Ха! ха! сказал он, ‘полная ясность я вижу,

    Черт знает, как грести.

    И вот, все в родной стране,

    Я стоял на твердой земле!

    Отшельник вышел из лодки,

    И едва встал.

    ‘О, оплакивай меня, оплакивай меня, святой человек!’

    Отшельник нахмурился.

    «Скажи скорее, — сказал он, — я прошу тебя сказать —

    Что ты за человек?»

    Сразу эта рама была вывернута

    С ужасной мукой,

    Что заставило меня начать свой рассказ;

    И тогда это освободило меня.

    С тех пор, в ненастный час,

    Эта агония возвращается:

    И пока мой ужасный рассказ не рассказан,

    Это сердце во мне горит.

    Я перехожу, как ночь, от земли к земле;

    У меня странная способность говорить;

    В тот момент, когда я вижу его лицо,

    Я знаю человека, который должен меня услышать:

    Ему я рассказываю свою сказку.

    Какой громкий рев вырывается из этой двери!

    Там гости на свадьбе:

    Но в саду-беседке невеста

    И подружки невесты поют:

    И внемлите вечернему колокольчику,

    Который призывает меня к молитве!

    О, гость на свадьбе! эта душа была

    Одна в широком море:

    Было так одиноко, что сам Бог

    Скудный казался здесь.

    О, слаще свадебного пира,

    Мне гораздо слаще,

    Дойти вдвоем до церкви

    В хорошей компании!—

    90 002 Идти вместе к церкви,

    И все вместе молятся,

    Пока каждый к своему великому Отцу склоняется,

    Старики, и младенцы, и любящие друзья

    И юноши и девицы веселые!

    Прощай, прощай! но это я говорю

    Тебе, Гость на свадьбе!

    Хорошо молится тот, кто хорошо любит

    И человек, и птица, и зверь.

Related Posts

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *