Б Пастернак 💔 «Никого не будет в доме» — стих и анализ
Стихи Пастернака, рецензия Кубракова
Текст
Никого не будет в доме,
Кроме сумерек. Один
Зимний день в сквозном проеме
Не задернутых гардин.
Только белых мокрых комьев
Быстрый промельк моховой,
Только крыши, снег, и, кроме
Крыш и снега, никого.
И опять зачертит иней,
И опять завертит мной
Прошлогоднее унынье
И дела зимы иной.
И опять кольнут доныне
Не отпущенной виной,
И окно по крестовине
Сдавит голод дровяной.
Но нежданно по портьере
Пробежит сомненья дрожь,-
Тишину шагами меря.
Ты, как будущность, войдешь.
Ты появишься из двери
В чем-то белом, без причуд,
В чем-то, впрямь из тех материй,
Из которых хлопья шьют.
1931 год
Ничто так не побуждает поэта к написанию красивых строк, как рождение новых чувств, когда Муза присаживается рядом с письменным столом и помогает передать на бумагу бессмертные строфы.
Так, стихотворение «Никого не будет в доме» Борис Пастернак пишет в 1931 году после начала близких отношений с Зинаидой Нейгауз, пытаясь передать в нём эмоции влюблённого человека.
Пастернак и Зинаида Нейгауз
Чувства между Зинаидой и Борисом вспыхнули, как папиросная бумага от поцелуя огня, несмотря на то, что оба на момент их зарождения находились в законном браке. Более того, над Пастернаком тяготело чувство вины перед женой, но новая любовь оказалась сильнее, ей просто нельзя было противостоять.
Пара встретилась в Москве в 1927 году, а в конце лета 1931 года в Аджарии они были вместе, куда банально сбежали от московской суеты. «Медовый» месяц прошёл в санатории «Грузия» в Кобулети, где Зинаида и Борис проводили время в окружении вековых сосен и своих грузинских друзей.
Тема и сюжет
Стих «Никого не будет в доме» яркий образец любовной лирики, в которой проглядываются нотки философии, что свойственно Пастернаку. Автор сумел соединить вместе темы встречи с любимой и одиночества, которое помогает подчеркнуть важность любовного свидания.
По сюжету лирический герой находится один в воображаемом зимнем доме, покрытом в вечерние сумерки вуалью ожидания любимой женщины.
Никого не будет в доме,
Кроме сумерек. Один.
Чтобы в полной мере вкусить радость от встречи герою необходимо побыть в одиночестве, ему надо остаться наедине с тишиной, между крышами и снегом.
Только крыши, снег, и, кроме
Крыш и снега, никого.
В это время героя посещают воспоминания о былом, где есть место и «не отпущенной вине» перед бывшей женой, место которой заняло новая возлюбленная. Он оценивает прошлое и отпускает его, чтобы открыть дорогу к будущему.
Пребывание в одиночестве не будет долгим, неожиданно колыхнётся портьера и из-за неё появится его женщина, предмет его ожидания и обожания.
Тишину шагами меря.
Ты, как будущность, войдешь.
Свою возлюбленную герой воспринимает настолько всерьез, что называет её будущностью, при этом свидание имеет не только банальный сексуальный мотив – это встреча не только двух тел, но и двух близких душ.
Белый наряд возлюбленной тому подтверждение, хотя конечно, отношения и не предполагались чисто в платонической области.
Краткий тех анализ
Стихотворение написано четырёхстопным хореем с перекрёстной рифмовкой (доме – один – проеме – гардин) и состоит из двух частей. В первой герой находится один в ожидании возлюбленной, томится в одиночестве и вспоминает возможные ошибки прошлого. Во второй любимая приходит и падает занавес таинства встречи.
Пастернак использует в стихе большое количество метафор (например, «по портьере пробежит сомненья дрожь»), а эпитеты (белые… комья, зимний день) помогают автору передать настроение стихотворения. Имеется пример сравнения (ты, как будущность войдешь), которое возвеличивает женщину в глазах читателя и оправдывает свидание с ней.
Романс на стихи
ТОП русской поэзии
- 💔 Анна Ахматова
- 🍷 Александр Блок
- 👀 Борис Пастернак
- ☝ Владимир Маяковский
- ✨ Зинаида Гиппиус
- ✔ Иосиф Бродский
- 🩸 Николай Гумилёв
- 💕 Николай Заболоцкий
- 😢 Марина Цветаева
- 🩸 Осип Мандельштам
- 💕 Сергей Есенин
- 🍂 Иван Бунин
- 📝 Федор Тютчев
- ✨ Игорь Северянин
- 👼 Константин Бальмонт
- 💕 Афанасий Фет
«Никого не будет в доме.
..», Пастернак, Борис Леонидович — Поэзия
Никого не будет в доме,
Кроме сумерек. Один
Зимний день в сквозном проеме
Незадернутых гардин.
Только белых мокрых комьев
Быстрый промельк маховой,
Только крыши, снег и, кроме
Крыш и снега,— никого.
И опять зачертит иней,
И опять завертит мной
Прошлогоднее унынье
И дела зимы иной,
И опять кольнут доныне
Неотпущенной виной,
И окно по крестовине
Сдавит голод дровяной.
Но нежданно по портьере
Пробежит вторженья дрожь.
Тишину шагами меря,
Ты, как будущность, войдешь.
Ты появишься у двери
В чем-то белом, без причуд,
В чем-то впрямь из тех материй,
Из которых хлопья шьют.
Большинство поэтов в своих произведениях стремятся передать то, что ощущают в момент их написания.
Поэтому неудивительно, что у признанных мастеров лирики нередко встречаются стихи философского или же политического содержания, а поэты с четко выраженной гражданской позицией нередко пишут о любви. Борис Пастернак в этом отношении не является исключением, и его авторству принадлежат стихи самой разнообразной тематики.
Сам поэт никогда не считал себя человеком, который способен изящно передавать словами чувства, и искренне мечтал о том, что когда-нибудь сможет этому научиться. Однако именно по стихам Бориса Пастернака можно отслеживать наиболее значимые события его личной жизни. Примером такого произведения является стихотворение «Никого не будет в доме…», которое поэт посвятил своей второй супруге Зинаиде Нейгауз.
Роман Пастернака и Нейгауз был окутан сплетнями и домыслами. Однако ни для кого не было секретом, что поэт фактически увел свою будущую супругу у лучшего друга. К тому моменту у Пастернака уже была семья, да и сама Зинаида Нейгауз без малого 10 лет состояла в законном браке.
Однако это не помешало разорвать отношения со своими «половинками». О самом начале этого необычного романа и повествует стихотворение «Никого не будет в доме…», созданное в 1931 году. Начинается оно с того, что автор, любуясь зимним вечером «в сквозном проеме незадернутых гардин», вспоминает о том, как разрушил свою первую семью. Автор испытывает острое чувство вины, и на него находит «прошлогоднее унынье и дела зимы иной», когда он расстался с первой супругой Евгенией Лурье. Пастернаксомневается, что поступил правильно и благоразумно. Ведь на одной чаше весов оказалась семья и ребенок, а на другой – чувства, которые далеко не всегда являются залогом личного счастья. Однако его сомнения развеивает та, которой он отдал свое сердце. «Тишину шагами меря, ты, как будущность, войдешь», — именно так описывает поэт появление Зинаиды Нейгауз не только в квартире с покрытыми инеем окнами, но и в его жизни. Рассказывая о наряде избранницы, Пастернак отмечает, что он такой же белый, как и хлопья снега за окном, тем самым подчеркивая чистоту чувств этой женщины и бескорыстность ее поступков.
Образ Зинаиды Нейгауз окутан романтическим ореолом, но вместе с тем поэт изображает ее обычным земным человеком, который умеет любить и дарить счастье тому, кто предначертан ей судьбой.
Псалтирь 127:1-2 Если БОГ не созиждет дома,
строители строят только лачуги.
Если БОГ не охраняет город,
ночной сторож мог бы и вздремнуть.
Бесполезно рано вставать и поздно ложиться,
и делай заботы твои, если Господь не созиждет дома,
Напрасно трудятся строящие его;
Если Господь не охранит города,
Напрасно бодрствует сторож.
Напрасно вы рано встаете,
На пенсию поздно,
Чтобы съесть br Если Господь не построит дом,
труд строителей напрасный.
Если Господь не защитит города,
охрана его часовыми не поможет.
Вам бесполезно так много работать
с раннего утра, кроме Господа, созиждущего дом,
Напрасно трудятся строящие его:
Если Господь не сохранит города,
Сторож просыпается, но напрасно.
Напрасно вы рано встаете, поздно засиживаете, едите хлеб, если Господь не созиждет дома,
строители зря работают.
Если Господь не охранит города,
охрана ничего не видит.
Тебе бесполезно вставать рано
и не ложись спать, если Иегова не построит дом,
Напрасно трудятся строящие его:
Если Иегова не сохранит город,
Сторож просыпается, но напрасно.
Напрасно вы рано встаете,
Отдохнуть поздно,
есть хлеб, если Господь не созиждет дома,
напрасно трудятся строители.
Если Господь не охранит город,
охранники стоят на страже напрасно.
Напрасно ты рано встаешь
и ложиться спать поздно,
трудится, чтобы поесть, чтобы поесть —
f Если Господь не созиждет дома,
Напрасно трудятся строящие его;
Если Господь не охранит города,
Напрасно бодрствует сторож.
Напрасно вы рано встаете,
Сидеть поздно,
Чтобы съесть br Если Господь не созиждет дом,
Напрасно трудятся строящие его;
Если Господь не охранит города,
Напрасно бодрствует сторож.
Напрасно вы рано встаете,
На пенсию поздно,
Есть хлеб, Если Божья благодать не поможет строителям,
они будут напрасно трудиться, чтобы построить дом.
Если Божья милость не защитит город,
все часовые будут кружить его напрасно.
Действительно бессмысленно работать так, если Господь не созиждет дома,
напрасно трудятся строящие его.
Если Господь не охранит город,
сторож напрасно бодрствует.
Напрасно ты встаешь рано
и ложись спать поздно,
е
Псалтирь 126:1-2
Если БОГ не построит дом,
строители строят только лачуги.
Если БОГ не охраняет город,
ночной сторож мог бы и вздремнуть.
Бесполезно рано вставать и поздно ложиться,
и работай своими беспокойными пальцами до костей.
Разве ты не знаешь, что он наслаждается
дает покой тем, кого любит?
Поделиться
Читать всю главу
Если Господь не созиждет дома,
Напрасно трудятся строящие его;
Если Господь не охранит города,
Напрасно бодрствует сторож.
Напрасно вы рано встаете,
На пенсию поздно,
Вкушать хлеб мучительных трудов;
Ибо Он дает Своему возлюбленному даже во сне.
Поделиться
Прочитать главу полностью
Если Господь не созиждет дома,
труд строителей напрасный.
Если Господь не защитит города,
охрана его часовыми не поможет.
Вам бесполезно так много работать
с раннего утра до поздней ночи,
с тревогой работает за еду, чтобы поесть;
ибо Бог дает покой своим возлюбленным.
Поделиться
Читать всю главу
Если Господь не созиждет дома,
Напрасно трудятся строящие его:
Если Господь не сохранит города,
Сторож просыпается, но напрасно.
Напрасно вам рано вставать, поздно засиживаться, есть хлеб печалей:
Ибо так он дает своей возлюбленной сон.
Поделиться
Читать всю главу
Если Господь не созиждет дома,
строители зря работают.
Если Господь не охранит города,
охрана ничего не видит.
Тебе бесполезно вставать рано
и ложиться спать поздно,
работает на жизнь.
Господь дает сон тем, кого любит.
Поделиться
Прочитать главу полностью
Если Иегова не созиждет дом,
Напрасно трудятся строящие его:
Если Иегова не сохранит город,
Сторож просыпается, но напрасно.
Напрасно вы рано встаете,
Отдохнуть поздно,
Вкушать хлеб труда;
Ибо так он дает возлюбленному своему сон.
Поделиться
Прочитать главу полностью
Если Господь не созиждет дома,
напрасно трудятся строители.
Если Господь не охранит город,
охранники стоят на страже напрасно.
Напрасно ты рано встаешь
и ложиться спать поздно,
трудится, чтобы поесть, чтобы поесть —
ибо он дарует сон тем, кого любит.
Поделиться
Читать всю главу
Если Господь не созиждет дома,
Напрасно трудятся строящие его;
Если Господь не охранит города,
Напрасно бодрствует сторож.
Напрасно вы рано встаете,
Сидеть поздно,
Вкушать хлеб печалей;
Ибо так Он дает Своему возлюбленному сон.
Поделиться
Прочитать главу полностью
Если Господь не созиждет дома,
Напрасно трудятся строящие его;
Если Господь не охранит города,
Напрасно бодрствует сторож.
Напрасно вы рано встаете,
На пенсию поздно,
Вкушать хлеб трепетных трудов —
Ибо Он дает [благословения] возлюбленному Своему даже во сне.
Поделиться
Читать главу полностью
Если Божья благодать не поможет строителям,
они будут напрасно трудиться, чтобы построить дом.
Если Божья милость не защитит город,
все часовые будут кружить его напрасно.
Это действительно бессмысленно так много работать
с раннего утра до поздней ночи,
трудиться, чтобы заработать на жизнь из-за страха не иметь достаточно.
Бог может обеспечить своих преданных возлюбленных, даже когда они спят!
Поделиться
Прочитать главу полностью
Если Господь не созиждет дома,
напрасно трудятся строящие его.
Если Господь не охранит город,
сторож напрасно бодрствует.
Напрасно ты встаешь рано
и ложись спать поздно,
есть хлеб тревожного труда;
ибо он дает возлюбленному своему сон.
Поделиться
Прочитать главу полностью
Псалтирь 126:1-2
Поделиться
Прочитать главу полностью
Каждый день вдохновляет и побуждает вас искать близости с Богом.
Министерство
Полезные ссылки
- Помощь
- Пожертвовать
- Версии Библейки (2861)
- Языки библейского (1,910)
- версии
- Политика конфиденциальности
- Условия
- В течение дня выключайте наружное освещение и оставляйте сигнализацию включенной.
- Установить датчики движения.
- Установите таймеры для освещения, телевизоров и радиоприемников, чтобы имитировать человеческую деятельность.
- Познакомьтесь с соседями.
- Выключите свет, если рядом нет никого, кто мог бы его увидеть.
- Установить местный дозор.
999696666666666666666966666666666666.
6969696969696696666966666969. / YouVersion
Стоит ли оставлять свет включенным ночью? Это зависит: NPR
Чжай Юнь Тан
Исследования показывают, что оставлять свет включенным ночью может быть неэффективно для сдерживания преступности, если рядом нет никого, кто мог бы ее увидеть.
TongRo Images/Corbis
скрыть заголовок
переключить заголовок
TongRo Images/Corbis
Исследование показало, что оставлять свет включенным ночью может быть неэффективно для сдерживания преступности, если рядом нет никого, кто мог бы ее увидеть.
TongRo Images/Corbis
Ты собираешься ложиться спать. Ты щелкаешь выключателем света. Темно как смоль. Пробираясь через гостиную, вы замечаете соседский дом, в окна которого пробивается свет.
Вы останавливаетесь и задаетесь вопросом: что бы грабитель предпочел проникнуть в ваш темный дом или в ярко освещенный дом вашего соседа?
Просмотрев интернет-форумы, вы получите два противоречивых ответа: не выключите свет, и грабители подумают, что кто-то дома; выключите свет, тогда грабители не смогут увидеть, что они делают.
«Тогда они также говорят, что если вы будете держать свет включенным, вы будете торчать… Высовываться, потому что я могу позволить себе 8 долларов, чтобы не выключать свет? Значит ли это, что у меня есть более ценные вещи…. или нет? значит, я умнее своего соседа?» — спросил пользователь на форуме City-Data относительно освещения на его крыльце.
Использование света для имитации человеческой деятельности
Некоторые исследования показали, что на хорошо освещенных улицах совершается меньше преступлений. Датчики движения также предназначены для повышения уровня безопасности.
Но, как оказалось, фонари безопасности лишь незначительно эффективны, если только они не сопровождаются конкретными стратегиями — и, в конце концов, самым эффективным сдерживающим фактором от кражи со взломом могут быть хорошие отношения с соседями.
«Люди, которые оставляют свет включенным в течение дня, а свет включен 24 часа в сутки, на самом деле привлекают внимание грабителей», — говорит Саманта Нолан, инструктор городской полиции столичного управления полиции Вашингтона, округ Колумбия. «Потому что, если вы дома, вы выключите свет, и это сигнализирует о том, что кто-то есть дома».
Нолан также рекомендует установить таймеры с внутренним и наружным освещением, чтобы они имитировали деятельность человека.
Например, наружное освещение должно включаться ночью и выключаться днем, в то время как внутреннее освещение должно включаться и выключаться в разных комнатах, как будто кто-то движется, говорит она. Если кто-то уезжает в отпуск, эти таймеры играют еще более важную роль.
«Многие люди так делают… У моего соседа через улицу поздно ночью был включен телевизор, и я знал, что их нет дома… Я позвонил им и сказал: «Я думаю, что кто-то в вашем доме, потому что телевизор взрывается! — говорит Нолан. «Они сказали:« Нет, у нас есть таймер ».
Иногда лучше не включать свет
Но все это освещение бесполезно, если рядом нет никого, кто мог бы стать свидетелем или сообщить о преступлении, говорит Маркус Фелсон, профессор Техасского государственного университета и эксперт в области уголовного правосудия. По его словам, свет только поможет грабителям увидеть свои действия.
Датчики движения лучше всего, но опять же вопрос в опеке — есть ли вокруг люди, которые могут видеть, или нарушитель думает, что его, вероятно, увидят?
Маркус Фелсон, профессор Техасского государственного университета
Фелсон говорит, что внутреннее освещение может удержать грабителей от взлома, но они часто все равно взламывают дверь после стука в дверь, чтобы посмотреть, не ответит ли кто-нибудь.
Наружное охранное освещение эффективно, если есть люди — соседи, пешеходы или полиция — которые действительно видят подозрительную активность.
«Если вы находитесь в сельской местности, вы в основном находитесь в уединенном месте — вам лучше не выключать свет, потому что свет поможет злоумышленнику действительно увидеть», — говорит Фелсон. «Детекторы движения лучше всего, но опять же вопрос опеки — есть ли вокруг люди, которые могут видеть, или нарушитель думает, что его, вероятно, увидят?»
По словам Фелсона, хороший способ уменьшить количество краж со взломом — представиться соседям, чтобы они знали, кто входит и выходит из дома. Вы также можете сказать им, если вы в отпуске, чтобы они могли присматривать за вами, как это сделал Нолан.
Согласно статистике ФБР, большинство преступлений в жилых домах происходит при дневном свете. Но большинство людей не знают об этом и выключают свои системы охранной сигнализации в течение дня, говорит Фелсон. Именно тогда в игру вступают ваши соседи — особенно пенсионеры, которые остаются дома, как обнаружил Фелсон в своих исследованиях.
«Если ваши соседи пенсионеры и вы их знаете, это действительно хороший способ», — говорит Фелсон.
Дрю Шнайдер, 11-летний житель Петворта, района в Вашингтоне, округ Колумбия, говорит, что его районный совет пытается возобновить общественные прогулки и назначить начальников кварталов, которые присматривают за соседями.
Это еще не материализовалось, и Нолан говорит, исходя из своего опыта, что большинство людей начинают больше интересоваться предотвращением преступности только тогда, когда происходит всплеск преступности. Участие падает, когда падает уровень преступности.