Маргаритка символ чего: гид по символическим значениям цветов — Нож

гид по символическим значениям цветов — Нож

Анютины глазки

Анютины глазки и незабудки входят в число самых известных символов языка цветов. Английское слово pansies, «анютины глазки», происходит от французского pensées, «мысли». К XVI веку эта ассоциация уже была устоявшейся: так, в пьесе Шекспира «Гамлет» безумная Офелия перечисляет цветы и травы с символическим значением, хорошо знакомым зрителям: «Вот розмарин, это для воспоминания; прошу вас, милый, помните; а вот троицын цвет, это для дум». Троицын цвет — одно из названий анютиных глазок на Руси.

Мускусный василек в сочетании с анютиными глазками говорит возлюбленному: «Я думаю о нашей запретной любви».
Американские первопроходцы верили, что, если весной принести в фермерский дом букет анютиных глазок или фиалок, это обеспечит семье процветание.

Незабудка

Символическое значение незабудки самоочевидно, но название forget-me-not, буквально «не забывай меня», пришло в английский язык достаточно поздно и стало популярным после того, как Кольридж упомянул его в своей поэме «Подарок на память» (1802), а также под влиянием немецких народных сказок.

Согласно немецкой легенде, когда Бог давал имена всем растениям, одно из них выкрикнуло: «Не забудь обо мне, Господи!», на что тот ответил: «Так тебя и будут называть».

В XV веке верили, что тех, кто носит этот цветок, не забудут их возлюбленные, поэтому дамы часто носили незабудки в знак неизменной любви.

Подснежники

Подснежники — любимые цветы английских садов с елизаветинских времен. Поскольку они относятся к тем немногим видам, которые расцветают зимой, вряд ли может показаться удивительным то, что подснежники стали олицетворять надежду. У некоторых авторов, например у Роберта Тайаса, они также обозначают утешение: своим появлением подснежники обещают, что весна придет, утешая и радуя нас под конец зимы. И действительно, во французском языке подснежник называют perce-neige, «пронзающий снег».

Загадочное волшебное растение «моли» в «Одиссее» Гомера, используемое как противоядие от зелья колдуньи Цирцеи, возможно, было подснежником. Это растение и в самом деле содержит вещество галангамин, используемое для лечения болезни Альцгеймера, оно помогает улучшить память.

По легенде, когда Адама и Еву изгнали из теплого рая прямо в зиму, ангел превратил несколько снежных хлопьев в подснежники, чтобы дать людям надежду что в конце концов все-таки наступит весна.

Латинское название Galanthus означает «молочный цветок».

В английском слове snowdrop — тот же корень, что в слове eardrop (устаревшее название мочки уха).

Примула

Первоцветы и лесная земляника ассоциируются с теплыми воспоминаниями и счастьем. Большинство писателей; затрагивавших тему языка цветов, соглашались, что первоцветы — изначально символ весны — обозначают юность. Английское слово primrose («первоцвет», «примула») происходит от среднелатинского prima rosa, «первая роза» года, и также от старофранцузского primerose.

Предвестник весны, первоцвет был любимым цветком британского премьер-министра Бенджамина Дизраэли. Листья этого растения можно заваривать как чай а молодые цветки — основной ингредиент вина из первоцветов. «Идти дорогой первоцветов» означает «жить в удовольствие», как сказано в пьесе Уильяма Шекспира «Гамлет».

Лесная земляника

Землянике приписывается значение идеальной добродетели. В некоторых книгах цветки земляники указаны отдельно как воплощение Предвидения. Связь между земляникой и идеей добродетели может основываться на том, что у ягод такой нежный вкус: плоды лесной земляники куда мельче, чем у тех окультуренных сортов, которые мы едим сегодня; но при этом намного слаще. Это один из многих видов диких растений, пригодных в пищу, которые можно встретить на прогулке, поэтому их часто собирали и ели дети.

Результаты археологических раскопок позволяют предположить, что люди лакомились земляникой с каменного века.

Лесную землянику впервые стали культивировать в Персии, а затем семена привезли по Шелковому пути в Европу.

Помогает пищеварению, удаляет зубной камень и предотвращает приступы подагры.

Хеномелес, яблоневый цвет и нарциссы

Хеномелес — декоративный кустарник, цветущий весной. По словам Анны Кристиан Берк, он обозначает искушение. Твердые плоды с вяжущим вкусом (японская айва) содержат больше витамина С, чем лимоны. Разумеется, традиционно идею искушения связывают с яблоней, поскольку считалось, что Ева дала Адаму именно яблоко. Однако в XIX веке яблоневый цвет означал предпочтение, а нарциссы — уважение. И только Генри Филлипс, известный своими зачастую эксцентричными ассоциациями, связал нарциссы с ложной надеждой.

Хеномелес

Хеномелес был ритуальным подношением на свадьбах в Древней Греции.
Когда в Славонии (Хорватия) рождается младенец, принято сажать хеномелес как символ жизни, любви и изобилия.

Яблоневый цвет

Первые дикие яблони росли в горах Центральной Азии. Возможно, яблони были окультуренными деревьями — их высаживали в Египте, Вавилоне и Китае. Позже монахи разбили в Европе немало яблоневых садов.

Яблони упоминаются в Библии (начиная со времен Адама и Евы), в кодексе законов Ману-смрити в греческих текстах IV века до н.э.

Сегодня больше всего яблок в мире производит Китай, за ним следуют США, Иран, Турция Россия, Италия и Индия.

Нарцисс

Нарцисс — символ китайского Нового года; считается, что он приносит благополучие и удачу. Это также национальная эмблема Уэльса: здесь нарциссы носят 1 марта, в День святого Давида.

Древние греки ассоциировали цветок с самовлюбленным юношей по имени Нарцисс и его одержимостью собственным отражением в воде. Они верили, что боги превратили его в цветок нарцисс.

Жимолость

С жимолостью связан целый ряд значений. Большинство современных авторов, включая Роберта Тайаса, говорили, что она символизирует узы любви. Это кажется вполне уместным: жимолость — вьющееся растение, оплетающее собой опору. В дикой природе она часто прорастает сквозь живую изгородь и стелется по ней.

В качестве садового растения жимолость была популярна для беседок: она превращала их в укромный тенистый уголок, наполненный сладким ароматом, где влюбленные могли хотя бы ненадолго уединиться. В пьесе Шекспира «Сон в летнюю ночь» жимолость растет на берегу Оберона («где кругом густой шатер возрос из жимолости и мускатных роз»), а Титания говорит Мотку: «…я обовью тебя руками… Так жимолость сплетается с вьюнком».

Это растение обычно опыляется мотыльками или длиннохоботковыми пчелами, которых привлекает сладкий нектар, наполняющий своим ароматом ночной воздух. Люди верили, что жимолость, растущая у двери дома, приносит удачу. В Шотландии считали, что она не даст ведьме проникнуть внутрь. Если принести цветы в дон с ними принесешь и благосостояние.

Говорили, что, если носишь цветки жимолости, увидишь свою истинную любовь во сне. В XIX веке девушкам наказывали не заносить жимолость в дом, поскольку считалось, что ее аромат может вызвать слишком смелые для юных дев сны. Жимолость — одно из растений, вошедших в справочник доктора Баха по лечению болезней: оно упоминается в нем как средство от ностальгии и тоски по дому.

Маргаритка

Маргаритка — один из наиболее распространенных и известных диких цветов. Название на английском языке, daisy, представляет собой искаженное словосочетание day’s eye, то есть «глаз дня»: цветок открывается с зарей, а нижняя сторона лепестков окрашена в нежно-розовый цвет, будто бы отражая цвет неба на рассвете. Шелли называл маргаритку цветком-созвездием, которое никогда не заходит. Сравнение маргариток, в изобилии рассеянных в траве, с созвездиями появляется и у многих других писателей и поэтов.

В языке цветов XIX века маргаритка обозначала невинность. По словам писателя Роберта Тайаса, это цветок ребенка. Маргариток много, их легко найти, это название часто встречается в детских стишках и играх. Дети плели из цветков маргаритки венки, расщепляя ногтем стебелек одного цветка и протягивая стебелек другого в получившееся отверстие. Эта простая акварель удивительно точно отражает скромную прелесть маргаритки.

Английское слово daisy происходит от выражения «око дня», отражая то, как цветок открывается солнцу и закрывается к ночи.

Дэйзи — распространенный уменьшительно-ласкательный вариант имени Маргарет: во французском языке подвид маргаритки нивяник носит название marguerite.

Хирурги, сопровождавшие римские легионы, накладывали на раны от мечей и копий повязки, смоченные соком маргаритки, поскольку он останавливает кровотечения.

Семейство астровых, к которому относятся маргаритки, составляет почти 10% от всех цветковых растений планеты, это одно из самых больших семейств двудольных растений.

Маргаритка — символ весны , любви и плодородия . . . : mariel_98 — LiveJournal

                                             

МАРГАРИТКА  .

МАРГАРИТКА — красивый цветок различной окраски, чаще белой, получивший свое название за сходство
с жемчужинами, блистающими на фоне зеленых лугов.

МАРГАРИТ (др.-русск. маргаритъ, от греч. margarites — «жемчужина») — древнерусское название жемчуга, бисера. Также наименование сборника сочинений Иоанна Златоуста.

Латинское название: aster synensis («звездный букет»).

Маргаритки расцветают весной и цветут долго, поэтому с древности эти цветы стали символом весны, любви, плодородия.

В северных странах венки из маргариток посвящали богине любви Фрейе (отсюда, как предполагают, обычай любовных гаданий по лепесткам этого цветка).

Еще одно античное название маргаритки (лат. bellis perennis — «вечная красавица») также связано с образом весны и с легендой о том, как богами в этот цветок была превращена прелестная нимфа Белидес, которую преследовал бог Вертумн.

Значительное место цветок маргаритки занимает в христианской символике. Маргаритка считается «цветком Марии» — по сходству имен и по легенде, согласно которой Мария, еще в детстве восхищаясь красотой звездного неба, захотела поиграть с «жемчужинками«, и они спустились с неба, распустившись наутро белыми цветочками из капель росы на лугу. Поэтому Мадонну часто изображают в окружении этих цветов.

В другой легенде рассказывается, как Мадонна, желая подарить Младенцу Христу какой-либо цветок зимой, не нашла ничего и тогда сделала цветок сама из белого шёлка. Сшивая лепестки, Богоматерь не раз колола пальцы иглой, и капли Ее крови окрашивали в отдельных местах бело-желтые лепестки в красный цвет. Посаженные потом в землю, эти цветы ожили и с тех пор распространились по всей Земле.

Еще один апокриф повествует о том, как после Благовещения Дева Мария отправилась к Своей родственнице Елисавете
 и там, где ступала Ее нога, расцветали белые цветки (символ Славы Божьей) с золотистой сердцевиной (символ пламенеющего сердца).

Белый цветок также означает чистоту и невинность Христа. Поэтому с конца XV в. живописцы, особенно в северных странах, вместо лилии или ириса в сценах «Поклонения волхвов» изображали маргаритку.

Немецкое название цветка: Maasliebchen («мера любви»). Французское: pâquerette.

В Средневековье рыцарь, которому дама отдавала свое сердце, получал право изобразить на щите «pâquerette».
Венок из маргариток, подаренный дамой рыцарю, означал размышление, надежду. Поэтому с венком маргариток
рыцари отправлялись в странствия на поиск приключений и совершение подвигов.

По созвучию слов цветок маргаритки изображался в гербах Маргариты Наваррской, сестры французского короля Франциска I, Маргариты — дочери короля Франциска (Маргариты Савойской), Маргариты Прованской — супруги короля Людовика IX Святого, Маргариты Бургундской — супруги Людовика X.

В сочинениях английского писателя Джеффри Чосера (ок. 1340—1400) цветок маргаритки называется «day’s eye»
(«око дня») за желтоватую сердцевину, напоминающую солнце. Отсюда уменьшительное «Дэйзи» (Daisy), слово,
которым в Англии называют цветок и женщину по имени Маргарита.

В «Поэмах Оссиана» излагается древняя шотландская легенда о том, как цветок маргаритки принес на землю Ангел. Поэтому в период Романтизма рубежа XVIII—XIX вв. цветок маргаритки был в моде.

Найдено в открытых  источниках  интернета .

Цветы   Маргаритки   в  литературе   и   в  живописи  : 

https://marina-s27.livejournal.com/3460.html?replyto=16004

Цветок ромашки Значение и символика в языке цветов

У ромашек яркие, солнечные лица, а символика ассоциируется с бодростью, теплом и радостью. Наряду с тюльпанами и нарциссами эти цветы являются посланниками весны и всех тем, связанных с сезоном возрождения и обновления. В этой статье мы обсудим все, что вам нужно знать о значении цветка ромашки и богатой символике, с информацией об истории и происхождении ромашки, а также об их культурном значении во всем мире сегодня.

Содержание:

Значение цветка маргаритки – основная информация

На языке цветов маргаритки символизируют новые начинания и возрождение, помимо любви, бодрости, красоты, чистоты, невинности, надежды, веселья , и привязанность. Их также обычно дарят молодым матерям как символ деторождения и материнства. В духовности маргаритки символизируют веру и вечную жизнь.

О цветах ромашки

Семейство, род и таксономия

Семейство ромашек Asteraceae включает более 32 000 видов растений из 1 900 родов. Членов семейства обычно называют ромашками, астрами или подсолнухами.

Вид маргаритки, наиболее часто ассоциируемый с общим названием «маргаритка», — это маргаритка обыкновенная ( Bellis perennis ). Этот вид маргариток отличается легко узнаваемыми цветками с плоскими лепестками и желтыми центрами.

Ботанические характеристики

Растения семейства маргариток наиболее узнаваемы благодаря примечательной форме их соцветий и цветочных головок, которые имеют звездчатое, дисковое или лучевидное расположение лепестков и прицветников.

Популярные виды ромашек

Семейство цветов, состоящее из тысяч различных видов ромашек, предлагает большое разнообразие. Некоторые из самых популярных ромашек включают:

  • Обыкновенная европейская маргаритка ( Красавица многолетняя )
  • Гербера Дейзи ( Гербера )
  • Шаста Дейзи ( Leucanthemum x superbum )
  • Gloriosa Daisy или Blackeyed Susan ( Rudbeckia hirta )
  • Маргарита Дейзи ( Argyranthemum frutescens )

Этимологическое значение

Фамилия Asteraceae происходит от латинского слова aster, , что означает звезда.

Общее название маргаритки происходит от древнеанглийского daeges eage , , что означает дневной глаз. Это относится к тенденции маргаритки раскрываться утром и закрываться ночью.

Родной регион

Места обитания маргариток распространены по всему миру. В природе они растут в климате от тропического до субполярного, и их можно найти на всех континентах, кроме Антарктиды.

Когда сезон ромашек?

Ромашки начинают цвести поздней весной и продолжают цвести ранней осенью.


Использование и польза цветков маргаритки

Травничество, медицина и продукты питания

Травники использовали многие цветы маргаритки из-за их лечебных свойств, такие как ромашка, эхинацея, календула, тысячелистник и камедь . Календула также является распространенным ингредиентом увлажняющих средств по уходу за кожей.

Семейство ромашек также включает некоторые важные культуры, такие как салат, подсолнухи и артишоки.

Привлечение опылителей

Некоторые виды маргариток производят большое количество нектара, что делает их привлекательными для опылителей. Вы можете ожидать любимцев сада, пчел и бабочек, а также множество других опылителей на своем грядке с маргаритками.

Декоративное значение

Ромашки, пожалуй, наиболее широко используются из-за их декоративной ценности. Это одни из самых популярных срезанных цветов, которые можно включать в цветочные композиции, а также их часто сажают в домашних садах.


Являются ли маргаритки токсичными для человека или домашних животных?

Токсичность ромашки зависит от рассматриваемого вида. Некоторые цветы из семейства ромашек токсичны для человека и домашних животных, а другие нет.

При посадке маргариток в саду или выставлении их в букете в доме следует изучить токсичность конкретных рассматриваемых видов или просто держать их подальше от домашних животных и маленьких детей, чтобы быть в безопасности.


Символическое значение обычных цветов ромашки

В широком смысле маргаритки символизируют возрождение, новые начинания и надежду. Однако их символическое значение меняется в зависимости от типа ромашки и ее цвета.

Эти распространенные цвета маргариток имеют следующие символические значения:

Белый Цветок маргаритки Значение

Белоснежные маргаритки символизируют чистоту и невинность.

Желтый Цветок маргаритки Значение

Желтые маргаритки прочно ассоциируются с бодростью, дружбой, радостью и желанием кому-то хорошо или «выздоравливай».

Синий Цветок маргаритки Значение

Синие ромашки, хотя и не являются обычным цветом, символизируют прочное доверие, честность и преданность.

Фиолетовый Цветок ромашки Значение

Фиолетовый цвет ассоциируется с женской красотой, гордостью, элегантностью и царственностью.

Розовый Цветок ромашки Значение

Как и другие розовые цветы, розовые маргаритки символизируют нежное восхищение, привязанность или обожание.

Красный Цветок маргаритки Значение

Красные маргаритки символизируют романтическую любовь.

Апельсин Цветок ромашки Значение

Оранжевые маргаритки символизируют страсть, волнение, солнечный свет и счастье.

Истории происхождения цветов ромашки

Согласно римскому мифу, нимфа Белидес ответственна за создание маргариток. По сюжету Белидес превращается в маргаритку, чтобы избежать нежелательной привязанности Вертумна, бога садов и времен года.

В этой истории обыкновенная английская маргаритка получила свое научное название Bellis . Миф также объясняет, почему маргаритки иногда олицетворяют целомудрие и чистоту, а также связаны с трансформацией или возрождением.

Ромашки в древней истории, мифах и фольклоре

Одна из самых ранних ассоциаций ромашек с деторождением происходит от древних кельтов. Хотя это более мрачно, чем символика материнства и родов, приписываемая сегодня маргариткам, древние кельты верили, что когда ребенок или младенец умирал, особенно во время родов, боги покрывали его могилы маргаритками, пытаясь утешить тех, кто оплакивал потерю. .

Еще одна ранняя ассоциация маргариток с деторождением происходит из скандинавской мифологии. Цветок маргаритки связан с богиней Фрейей, богиней плодородия, любви и красоты.

Ромашки в викторианскую эпоху

Викторианский цветочный язык, или флориография, был популярной формой общения в викторианскую эпоху. Оно придавало определенные значения определенным цветам, и люди использовали их для общения друг с другом посредством приписанных им значений.

В то время маргаритка официально символизировала преданную любовь, невинность и способность хранить секреты. Присутствие маргаритки в букете можно буквально перевести на фразу «Я никогда не скажу».

Ромашки в религии и духовности

В духовности маргаритки символизируют веру и вечную жизнь. Как символ возрождения, они также связаны с реинкарнацией. Они символизируют способность прощать прошлые ошибки и начинать заново, обновленными.

В христианстве маргаритки тесно связаны с Девой Марией, олицетворяющей материнство, невинность, целомудрие, чистоту и смирение.

Ромашки в искусстве и литературе

Ромашки цветут повсюду в искусстве и литературе. Их веселые лица появляются на картинах художников со всего мира. Великие литераторы, такие как Ф. Скотт Фицджеральд, Генри Джеймс и Иоганн Вольфганг фон Гёте, также дали своим героиням имя цветка.


Поводы для подарков ромашками

Существует несколько подходящих поводов для подарка ромашек. Это цветок рождения апреля, что делает его идеальным подарком для празднования апрельского дня рождения. Герберы — официальный цветок к пятилетию.

Обладая символическим значением надежды, возрождения и обновления, они также являются отличным цветком для пасхальных букетов, весенних праздников и цветочных композиций, посвященных выздоровлению. Принесите букет ромашек в качестве подарка хозяину или хозяйке любой весенней встречи.

Ромашки традиционно дарят молодым матерям, поскольку они символизируют рождение ребенка и материнство. Это делает их подходящими для поздравления молодых матерей, а также в качестве подарка для празднования материнских фигур в вашей жизни в День матери.


Цветок ромашки Значение Часто задаваемые вопросы :

Что символизирует цветок ромашки?

Цветы маргаритки символизируют новые начинания и возрождение, а также любовь, жизнерадостность, красоту, чистоту, невинность, надежду, веселье и привязанность. Их также дарят молодым матерям как символ деторождения и материнства.

Что духовно символизируют ромашки?

В духовности маргаритки символизируют веру и вечную жизнь. Как символ возрождения, они также связаны с реинкарнацией. Они символизируют способность прощать прошлые ошибки и начинать заново, обновленными.

Цветы ромашки счастливы?

Цветы маргаритки имеют несколько значений, связанных с надеждой и счастьем, что делает их также цветком удачи.

Ромашки возвращаются каждый год?

Некоторые виды маргариток являются однолетниками, которые растут только один сезон, а другие являются двулетниками и многолетниками, которые возвращаются либо на несколько лет, либо каждый год.

Как долго живут цветы ромашки?

В саду маргаритки цветут от четырех до шести недель. Срезанные маргаритки могут простоять от пяти до семи дней в вазе с пресной водой.

Цветут ли ромашки более одного раза?

Обычно ромашки цветут только один раз за сезон. Увядшие соцветия могут спровоцировать второе цветение, но обычно такие цветы не слишком впечатляют.

Значение цветка ромашки – последнее слово

Неудивительно, что маргаритки – одни из самых любимых цветов в мире. Обыкновенная маргаритка богата смыслом и символикой, ее родовые связи уходят корнями вглубь веков. Нет ничего лучше возрожденного духа надежды, который раннецветущие маргаритки могут принести в сад весной или в букет цветов в разгар зимы.


Путеводители по цветам и растениям Petal Republic:

Исследуйте мир цветов и растений с подробными справочниками Petal Republic по Розы , Кардинальные цветы , Цветы кипариса , Кальмия, Олеандр , Акация, Ромашка, Примус , Одуванчик , Аурикула , Амброзия , Чистотел малый , Лилии , Ирисы , Тюльпаны , Орхидеи , Гвоздики, Герберы, Гладиолусы , 9 0005 Клевер , Бораго и Пионы .


Эндрю Гомонд

Редакционный директор

| Полная биография

| + посты

Эндрю — главный редактор журнала Petal Republic. Он имеет степень бакалавра наук о растениях и прошел профессиональную подготовку в ведущих школах флористики в Лондоне и Париже. Помимо руководства глобальной редакционной командой, Эндрю страстно увлечен созданием контента, посвященного цветам, цветочному дизайну, садоводству и комнатным растениям.

Значение и символика маргаритки — FTD.com

13 апреля 2016 г.

Ромашки символизируют невинность и чистоту. Это происходит из старой кельтской легенды. Согласно легенде, всякий раз, когда умирал младенец, Бог осыпал землю маргаритками, чтобы подбодрить родителей.

В скандинавской мифологии маргаритка — священный цветок Фрейи. Фрейя — богиня любви, красоты и плодородия, поэтому ромашка символизирует рождение детей, материнство и новые начинания. Ромашки иногда дарят, чтобы поздравить молодых мам.

Они также означают целомудрие и трансформацию из-за римского мифа о Вертумне и Белидесе. Вертумн, бог времен года и садов, влюбился в нимфу Белидес. Он постоянно преследовал ее, и, чтобы избежать его привязанностей, она превратилась в маргаритку. Научное имя Дейзи Беллис связано с этой историей.

Маргаритки — составные цветы, что означает, что они на самом деле состоят из двух цветов, объединенных в один. Внутренняя часть называется дисковым цветком, а внешняя часть лепестка называется лучевым цветком. Поскольку ромашки состоят из двух цветов, которые так хорошо сочетаются друг с другом, они также символизируют настоящую любовь.

В староанглийском языке маргаритки назывались «дневным глазом», потому что ночью лепестки закрываются над желтой серединкой, а днем ​​вновь открываются. Отсюда и произошло выражение «свежий, как маргаритка», означающее, что кто-то хорошо выспался.

Слово маргаритка также вошло в другие сленговые слова и фразы. В 1800-х годах фраза «ups-a-daisy» обычно использовалась, чтобы побудить детей вставать, когда они падали. Со временем это трансформировалось в «oopsy daisy» или «whoops-a-daisy» — восклицание после спотыкания или ошибки.

За это время «маргаритка» также стала английским сленгом для чего-то превосходного или привлекательного. Этот термин появился в 1993 году в фильме Дока Холлидея « Надгробие », в котором он использует такие фразы, как «Ты не маргаритка. Никакой ромашки.

Маргаритка и ее значение также вдохновляли известных писателей и поэтов на протяжении всей истории. Шекспир использовал гирлянду в «Гамлет », чтобы показать невиновность Офелии. Вордсворт также восхвалял маргаритку в своем популярном стихотворении «К маргаритке».

Но теперь я делаю себе наслаждения,

Моя жажда утоляется каждым ручьем,

И с радостью вкушаю любовь Природы

Тебя, милая Дейзи!

Маргаритки можно есть и даже лечить.

Related Posts

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *