Стишок: Человек бежит по жизни, не жалея ног. Дом — работа, дом
Раздел: Стишки
Человек бежит по жизни, не жалея ног.
Дом — работа, дом — работа, отбывая срок.
Выходные — передышка, отпуск, как привал.
Старость, пенсия, одышка, ты сюда бежал?
Может выбрал изначально ты не тот маршрут?
В семь утра подъём, начальник, все ли так живут?
Кто-то видит солнце, звёзды, почему не ты?
Руководство, производство — не до красоты.
Некогда вздохнуть свободно, каждый день борьба
За краюху пенсионных. Говоришь: «Судьба».
Может быть, если покорно принимать её.
Душу пичкая снотворным, падать в забытьё.
В мыльной пене сериалов радугу искать,
Верить — в старости начало и спокойно ждать.
Ждать, когда окрепнут ножки у твоих детей.
По протоптанной дорожке им бежать теперь.
Ты для этого родился? И за этим жил?
Счастья ждал, мечтал, учился, верил и любил?
Если нет, тогда пожалуй, свой замедли бег.
И начни свой путь с начала — новый человек.
Добавил: Вольдэмар (Voha81)
Стишки с высоким рейтингом
Похожие стишки
Человек бежит по жизни,
Не жалея ног…
Дом — Работа, Дом — Работа…
Отбывая срок…
Выходные — передышка…
Отпуск, как привал…
Старость, пенсия, одышка…
А куда бежал?
Добавила: Ольга (Olechka_love)похожие
Если родился ты на свет,
Ты на вопрос найди ответ:
Кто ты? Зачем? И почему,
Жизнь бьёт тебя по кочану?
Что ищешь ты в краю родном,
Где пахнет сеном и дерьмом?
И почему потребность в пище,
По сути делает нас нищим?
И для чего тебе работа,
Когда работать не охота?
Зачем тебе жена и дети,
Если хреново жить на свете?
Куда ведёт тернистый путь,
Если не знаешь Божью суть?
Вопросы мудрецу задал,
Он усмехнулся и сказал:
— Используй знание мудрецов,
А не учись у подлецов.
Когда в делах твоих порядок,
Когда душа твоя поет,
Не сомневайся — кто-то рядом
Все это дело обосрет…
Добавила: Елена (Lena-m7)похожие
Если вдруг на сердце осень,
Не грусти.
Коль душа свободы просит,
Отпусти.
Не кори себя напрасно,
Не жалей.
Если всё не так прекрасно,
Слёз не лей.
После каждого заката —
Есть рассвет.
Ты ни в чем не виновата —
Вот ответ.
За любой зимой холодной
Есть весна.
Речка жизни полноводной
Быть должна.
Дни бегут, как скорый поезд,
Догони.
Сами пишем жизни повесть,
Что ж, рискни.
Если вдруг в пути споткнёшься,
Не реви.
Оглянёшься, отряхнёшься
И живи.
К солнцу яркому ладонью
Потянись.
И умчатся грусти кони —
У-лыб-нись!!!
Добавила: Светлана (Svetlanka)похожие
Старушка дряхлая сказала:
Запомни истину сынок!
Ты в жизни счастья не познаешь,
Когда в душе висит замок.
Не ешь, того, что глаз не хочет,
Не лезь туда, где не твоё.
Жизнь бумерангом возвращает,
Ответь за слово ты своё.
Сказав, тот час же это сделай,
Иначе будешь пустобрёх.
Живи для тех, кого ты любишь,
Чтоб в тишине один не сдох.
Люби, стремись и добивайся,
Иначе будет пустота.
Не говори, что жизнь помойка,
Когда стратегия не та.
Добавила: Марина (Marinasacha)похожие
Меня спросили: «СЧАСТЛИВА ЛИ ТЫ?»…
Я сразу не смогла ответить…
Я думаю, нет счастья без мечты!
А может моё счастье — это дети?
А может счастье — это жить?
Заботы, поиск, радости, работа…
Нет счастья большего — Любимой быть!!!
Ну, и Любить Кого-то…
Добавила: Светлана (Svetlanka)похожие
ХРУПКОЙ женщины счастье в мечтах,
А у СИЛЬНОЙ другая дорога!
Та мечта, что живет только в снах,
Слишком мелка и слишком убога.
..
Кто-то будет судить и рядить,
Кто-то точки расставит советом…
Лучше ПОЗДНО, но ЗАНОВО ЖИТЬ,
Чем НЕ ЖИТЬ, сожалея об этом!!!
Добавила: Анастасия (N27v26m25)похожие
Мне душу и солили, и перчили, и сахарить пытались иногда…
Но я не верю, что все люди злые — не все мы по природе повара…
Задача наша — изготовить счастье, из тех ингредиентов, что даны судьбой…
И зачастую проварить такое зелье под силу не кому-то, а самой!
Добавила: Светлана (Svetlanka)похожие
А может просто встать с другой ноги,
И вместо кофе взять и выпить соку…
И повернуть свои привычные шаги
В ту сторону, где будет больше проку…
И в этот день проделать всё не так:
Поставить от конца к началу числа,
И самый незначительный пустяк
Наполнить добрым и высоким смыслом.
И сделать то, чего никто не ждёт,
И рассмеяться там, где столько плакал,
И чувство безнадёжности пройдёт,
И солнце встанет там, где дождик капал.
Добавил: Евгений (U-jinn_rakov)похожие
Однажды…
Все перестанет быть важным.
Ответ за себя лишь
Держать будет каждый.
Кем стал? Кем мечтал?
Предавал? Ненавидел?
Любил? Достигал?
Лишь в сериалах жизнь видел?
Мечтал ты летать,
Но лишь ползал до гроба
Судьбу разменяв
На удел нищеёба?
Ломал и крушил,
Покоряя народы.
Или на кухне
Ты жрал бутерброды?
Проснись же, дружище!
Ты — жив! Есть надежда!
Сожги в пепелище
Лохмотья одежды.
Сломай старый мир,
Выкинь рухлядь из дома,
Друзьям позвони
И просто знакомым.
Составь новый план,
Подними свою жопу
И к звездам взлети,
Что видны в телескопы.
Дерзай, достигай!
Промахнешься — и ладно.
Завистников лай —
Знак, что все шоколадно.
Устал — отдохни,
Не теряй веру духа.
Удачи не жди —
Она та еще шлюха.
Сил хватит своих
Тебе стать полубогом,
Ты лишь не сверни
Со сложной дороги.
На страшном суде
Тебе будет не страшно —
Творил, жил, любил…
…И умер однажды.
Однажды…
Все перестанет быть важным.
Но прожитый день
Не прожить уже дважды…
Добавил: Алексей (Alex)похожие
Хоть мысль и не моя, но справедлива.
С ней согласиться должен, кто прочтет:
И тот, кто сверху смотрит горделиво,
И тот, кто снизу голос подает.
Ах, женщины! Мы — ангелы по сути.
Созданья из ванили и цветов.
Спокойно жить не можем и минуты,
Везде за нами следует любовь.
Парим над миром, словно ветер свежий,
Не обращая помыслы ко злу,
Но если кто-то крылья вдруг обрежет,
Придется нам осваивать метлу.
Добавила: Антонина (Bobbi)похожие
Её он сразу полюбил,
Увидев в парке на скамейке.
Подсел. И выпить предложил…
(Стакан воды за три копейки).
В кино повёл на два часа,
Купив места на заднем плане.
Там целовались без конца…
(Герои фильма на экране).
Когда же вечер пролетел,
И надо было точку ставить,
Её он страстно захотел…
(Своим родителям представить).
Она ночами не спала,
Мечтая о любви огромной.
И через год ему дала…
(Согласие на брак законный).
Прошло два месяца всего,
Она беременною стала.
Естественно, не от него…
(А от врача о том узнала).
В любви семья жила лет пять.
И что случилось — не понятно:
Муж вечерами стал гулять…
(Вдоль скверика, туда — обратно).
Ну, а жена, что б сохранить
Былую бодрость и сноровку,
Решила взять и изменить…
(В квартире старой обстановку).
Летели дни за годом год,
Менялись с временем заботы,
Но вновь она ребёнка ждёт.
..
(То с института, то с работы).
И возраст ей уже не скрыть —
Года не красят человека.
Уж нет желания любить…
(Стихи Серебряного века).
И он с годами хуже спит.
На то есть личные мотивы:
Уже как прежде не стоит…
(Вопрос карьерной перспективы).
Уже не радуют подчас
Супругов новые идеи.
И удаётся в месяц раз…
(Ходить в театры и музеи).
Но в час ночной и ясным днём,
Под жарким солнцем и в ненастье
Она мечтала о большом…
(Неприхотливом женском счастье).
Отдавшись полностью мечте,
Живя с ней дома и на даче,
Вдруг залетела по весне…
(К ней птица счастья и удачи).
Она до пенсии ждала,
Была ужасна эта мука.
Но, слава богу, родила…
(Сноха им наконец-то внука).
И вновь любовь в семье живёт.
Умчалась прочь былая скука.
И даже по ночам встаёт.
..
(Дед покачать родного внука).
Но вспоминая о былом,
По простоте своей натуры,
Они жалеют лишь о том…
(Что не пропущено цензурой).
Добавил: Сергей (Gremis4)похожие
Неделю ждал я это утро,
В душе лелеял и хранил,
Надежд сверканьем перламутра,
Мой выходной меня манил…
В рутине будничной заботы,
Один горел во тьме маяк,
И окончанием работы,
Я грезил, будто бы маньяк…
И вот желанное свершилось,
Свободен утром я сей день,
Простое чудо совершилось…
И что же делать мне теперь?
Возможно всё! Гулять с семьёю,
С друзьями можно закутить,
Пойти спортивною тропою,
Иль преферансик замутить?
Лежать, курить, читая книгу?
Сготовить праздничный обед?
Но знаю я, покажет фигу,
Всем планам чёртов интернет.
..
Добавила: Татьяна (Muha)похожие
У моей подруги счастье — врач сказал, у ней внутри
Поселился хитрый мальчик и живет недели три.
И когда она смеется, он хихикает, как мышь;
Возле сердца тихо жмется шустрый, крохотный малыш.
Любит торт, халву, малину — в животе идет война.
Настоящего мужчины стала домиком она!
От недельки до недельки с нею дышит в унисон.
И растет в своей постельке, делит с ней и кровь, и сон.
У моей подруги шибко хитроумная задача —
Всем сказать, что, по ошибке, проглотила чудо-мячик.
Ножка. Ножка. Ручка. Ножка. Утром, и в обед, и в вечер,
Дышит ею понемножку хитрый, добрый человечек;
Спит на крохотной подушке… (врач сказал ей по секрету),
Что малыш шепнул на ушко: мол, увижу маму летом.
В этот день, подобно грому, ярким утром лопнет мячик,
И она по телефону скажет мне: Родился мальчик!
Добавила: Таня (Tatoshka)похожие
У меня растёт живот!
Может кто-то там живёт?!
Успокоил меня ТЕСТ.
..
Просто кто-то много ест!
Добавила: Светлана (Svetlanka)похожие
И нет больше смысла о принце мечтать…
И ждать бесполезно у моря погоды…
Пожалуй, пора бы начать выбирать…
Того, кто испортит мне лучшие годы…
Добавила: Татьяна (Bikovatatiana)похожие
Его пальчики пахнут конфетами,
А волосики — летним дождём…
Он приходит ко мне за ответами,
Что, когда, для чего, и о чём…
Ввысь вспорхнули ресницы пушистые,
С удивленьем глаза округлив,
Наблюдая как солнце лучистое
Улыбнулось, весь мир осветив.
И когда голосок колокольчиком
Прозвенит: «Мама, мамочка» вслух,
Там на сердце, волшебным укольчиком,
Счастье в такт набивает «Тук-тук».
Есть любовь настоящая, верная,
Что с годами не сгинет как дым.
Это чувство всегда безразмерное
И направлено к детям родным.
..
На сердечке срастаются трещины
И довольно мурлычет душа
В час когда, мамой ставшая женщина,
Прижимает к груди малыша…
Это чувство навеки останется.
Без любви жить нельзя на земле.
Просто каждый ребёнок нуждается
В материнской любви и тепле…
Добавила: Татьяна (Tn0409)похожие
Повстречал я тебя на балу,
А теперь позабыть не могу.
Ты была красивее всех,
А теперь меня мучает смех.
Для начала сняла ты парик —
Из души моей вырвался крик,
А потом расстегнула протез
Я от страху на стенку полез.
Но а третий сюрприз был не ждан —
Ты свой глаз положила в стакан.
Подмигнула здоровым глазком,
Я домой добирался ползком!
Добавила: Сара (Zialena)похожие
Всем красавицам посвящается!
Когда я стану старой теткой
И стервой злой наверняка
В кошмарных спущенных колготках,
К тому же чокнутой слегка,
Когда ходить я буду с палкой,
Чесать свой крючковатый нос,
Со старой выцветшей мочалкой
На голове вместо волос,
Ко мне негаданно нагрянет,
По злой иронии судьбы,
Мой долгожданный принц-засранец,
Мой гений чистой красоты.
Лишь глянет на меня вполглаза —
И пропадет любовный пыл…
Ему прошамкаю: Зараза!
Подонок! Где ж ты раньше был..?
..И он, кладя в стаканчик челюсть,
Вздохнет иль пукнет…иль икнет:
Промямлит тихо: Моя прелесть!
И к ножкам как кулек падет.
Я шел к тебе, терпя мученья,
Я тупо подвиги свершал,
Копил я злато и каменья,
И крохи знаний собирал.
И вот теперь тебя достоин!
Теперь, прЫнцесса, все твое!
..Ах, старый лысый глупый воин!
И что нам делать, е-мое??
..
У этой маленькой страшилки
Мораль мы все — таки найдем:
Пока вы можете — ЛЮБИТЕ!
..а прЫнцев после подождем!!!
Добавил: Алексей (Alex)похожие
Тучи снежные, ветром гонимы,
Сыпят снег на леса и поля.
Дождались, наконец-то, зимы мы —
Навалило уже до… (очень много).
Третий день злая вьюга… фигачит,
Не видать ни дорог, ни крылец…
Ну, а если морозом прихватит,
Вообще будет полный… (абзац).
Малышня в рукавичках ликует!
Ей мороз и снежок — на ура!
Но не мне… И какого же… (чёрта)!
По сугробам тащусь в семь утра?
Я спокойна, стараюсь без мата,
Ибо с матом не очень дружу…
Я огромной, совковой лопатой
Разгребаю свой путь к гаражу.
Добавила: Татьяна (Tatjana11)похожие
Лучшие стишки
Человек бежит по жизни, не жалея ног. Дом — работа, дом — работа, отбывая срок. Выходные — передышка, отпуск, как привал. Старость, пенсия, одышка… ты сюда бежал? — Обсуждай
Человек бежит по жизни, не жалея ног.
Дом — работа, дом — работа, отбывая срок.
Выходные — передышка, отпуск, как привал.
Старость, пенсия, одышка… ты сюда бежал? — Обсуждай
ЛЖ
Люблю Жизнь!
Человек бежит по жизни, не жалея ног.
Дом — работа, дом — работа, отбывая срок.
Выходные — передышка, отпуск, как привал.
Старость, пенсия, одышка… ты сюда бежал?
человек
старость
работа
дом
жизнь
нога
отпуск
срок
выходной
передышка
привал
пенсия
одышка
100
4
2
Ответы
Бизсовисный Катяра
не…..я- авантюрист….и с парашютом прыгал и с аквалангом погружался….интересно!!!
0
ЛЖ
Люблю Жизнь!
Ааааа,а что Китай.
?
1
Бизсовисный Катяра
нееееее!!!!!! я с тобоооооой!!!!!!
1
ЛЖ
Люблю Жизнь!
Хорошо,надо подумать на чем туда добраться,у вас есть варианты?
1
Бизсовисный Катяра
метла есть?
1
ЛЖ
Люблю Жизнь!
Метла отметается
1
Максим Исаев
Все так бегут..
0
ЛЖ
Люблю Жизнь!
Да!
1
Moiseev Alexander
Вы ПРЕЛЕСТЬ!!!
0
ЛЖ
Люблю Жизнь!
)))
1
Георгий Гузиев
Все туда
0
ЛЖ
Люблю Жизнь!
Да
1
Изображение Дориана Грея
Резюме
Прошло примерно шесть месяцев.
В начале 19-й главы Дориан и лорд Генри, по-видимому, только что пообедали в доме пожилого человека. Несмотря на то, что недавно он пережил развод, лорд Генри, как обычно, остроумен. Дориан кажется более задумчивым, даже серьезным. Они обсуждают клятву Дориана изменить свое поведение.
Лорд Генри говорит, что с Дорианом все в порядке. Дориан, однако, говорит, что он сделал «слишком много ужасных вещей» в своей жизни. Он хочет реформ. На самом деле он начался накануне. Он остановился один в маленькой загородной гостинице и встречался с молодой девушкой по имени Хетти Мертон. Своей красотой и невинностью она напомнила ему Сибиллу Вейн. Простая деревенская девушка, Дориан совершенно уверен, что любит ее. В то утро, на рассвете, они должны были бежать вместе, но он пощадил ребенка, оставив ее «такой же цветочной, какой я ее нашел».
Лорд Генри сообщает об исчезновении Бэзила; он также упоминает свой развод и самоубийство Алана Кэмпбелла. Лорд Генри допускает, что нельзя объяснить только смерть и пошлость.
Он просит Дориана сыграть на пианино. Дориан играет какое-то время, но останавливается и спрашивает лорда Генри, думал ли он когда-нибудь, что Бэзил мог быть убит. Лорд Генри отклоняет эту идею с шуткой. Когда Дориан спрашивает, что сказал бы лорд Генри, если бы Дориан заявил, что он убийца, лорд Генри заявляет, что это преступление не устраивает Дориана; это слишком вульгарно. Затем лорд Генри спрашивает о портрете Дориана Бэзила. Дориан подтверждает, что он был утерян или украден, но в любом случае он никогда не заботился о нем.
Лорд Генри рассказывает, как в прошлое воскресенье шел по парку и наблюдал за группой людей, слушающих проповедника, который спросил: «Что пользы человеку, если он приобретет весь мир, а душе своей повредит?» (Точный язык см. в Новом Завете от Марка 8:36.) Лорд Генри нашел этого «неотесанного христианина» «любопытным» и «истеричным». Дориан, однако, не в восторге.
Лорд Генри не заинтересован в серьезном разговоре и косвенно просит Дориана раскрыть секрет его молодости.
Чтобы вернуть себе молодость, говорит пожилой мужчина, «я бы сделал все на свете, кроме как заниматься спортом, рано вставать или вести себя респектабельно». Ему хотелось бы поменяться местами с Дорианом, и он рад, что молодой человек никогда на самом деле «ничего не сделал». Жизнь Дориана была его искусством.
На этот раз Дориан не в настроении льстить и говорит, что хочет пораньше уйти в отставку. Тема «желтой книги» приходит на ум Дориану, и он просит лорда Генри никогда не давать разрушительный том никому другому. Они договариваются встретиться на следующее утро.
Вернувшись домой, Дориан задается вопросом, изменится ли он когда-нибудь на самом деле. Он размышляет о смерти Бэзила и самоубийстве Алана Кэмпбелла, но что действительно беспокоит его, так это смерть его собственной души. Он объясняет, что Бэзил нарисовал разрушительный портрет и сказал Дориану «невыносимые» вещи. Самоубийство Алана Кэмпбелла было делом рук этого человека, а не Дориана. Они для него ничто.
Его беспокоит только собственная жизнь. Задаваясь вопросом, изменился ли портрет после его добродетельного поведения по отношению к Хетти Мертон, он ползет наверх, чтобы посмотреть.
На чердаке Дориан снимает ткань с портрета. Во всяком случае, картина выглядит еще более зловещей. Вокруг глаз «взгляд лукавый, а во рту кривая морщина лицемерия». Кровь растеклась по пальцам, по стопам, даже по другой руке. Дориан вздрагивает. Он задается вопросом, должен ли он признаться в убийстве Бэзила, но отвергает эту идею.
Сам портрет — единственная улика против него. Он больше не наслаждается записью своего разврата. Он беспокоится, что его обнаружат, и решает его уничтожить. Нож, которым он убил Бэзила, все еще в комнате. Используя его, чтобы «убить прошлое», он хватает нож и пронзает портрет.
Слуги просыпаются от ужасного крика и грохота. Двое прохожих на улице настолько встревожены, что вызывают полицейских. Никто в доме Дориана не отвечает, когда офицер звонит в дверь.
Примерно через пятнадцать минут Фрэнсис поднимается по лестнице с двумя другими слугами. Никто не отвечает на их стук в дверь чердака, и они не могут открыть ее силой. Они забираются на крышу, спрыгивают на балкон, открывают окно и выходят на чердак. Там они находят старого и уродливого мужчину, лежащего перед портретом их хозяина. На портрете Дориан предстает таким же красивым и молодым, как и накануне.
Анализ
В легенде о Фаусте главный герой в конце концов сталкивается с потерей своей души, но не способен искать искупления через исповедь и отпущение грехов. Он отчаивается и чувствует, что заслуживает прощения или что нет Бога или силы, достаточно сильной, чтобы спасти его. В этом смысле главный герой «Фауста» все еще страдает от греха гордыни, поскольку считает свой случай настолько особенным, что ему не может помочь Бог. Отчаяние — единственный непростительный грех, потому что грешник не в состоянии просить прощения. Традиционно отчаяние символизируется самоубийством.
В заключительных главах «Портрет Дориана Грея», поведение и отношение Дориана соответствуют этой традиции Фауста. Дориан вырос из наивного, тщеславного юноши в мастерской Бэзила. Он вырос в человека, который сначала был презренным, но в конце концов стал почти симпатичным. Возможно, он более жалок, чем симпатичен. Однако он не может найти спасения, потому что не в состоянии отложить в сторону свою гордыню, покаяться и попросить отпущения грехов.
В главе 19, когда начинается послеобеденная сцена у лорда Генри, Дориан переполняется гордостью из-за недавнего акта приличия. Он вернул Хетти Мертон к ее деревенской жизни, завоевав ее преданность. К сожалению, вместо того, чтобы рассматривать этот поступок как один маленький шаг, Дориан ожидает мгновенного вознаграждения. Когда он проверяет портрет на наличие каких-либо признаков своей новообретенной добродетели, он находит только хитрое выражение глаз и морщинку лицемерия во рту. Кажется, на руках свежая кровь. Вместо того, чтобы искупить его душу, его акт предполагаемого искупления еще больше запятнал его душу, потому что этот поступок был мотивирован эгоизмом.
Дориан не может выкупить свою душу, потому что он по-прежнему прежде всего интересуется собой. Он отвергает смерть Бэзила и Алана Кэмпбеллов. Он решает, что первое было неизбежным; второй сделал свой выбор. Ни в том, ни в другом случае Дориан не берет на себя ответственность. И все же он разрывается, потому что понимает, что «душа — это страшная реальность». Он думает, что человек должен молиться о наказании, но не понимает, что единственный способ избавиться от аморальной ответственности — это молиться о прощении.
В заключительных абзацах романа Дориан фактически совершает самоубийство. Он презирает фигуру на портрете, но именно такой он и стал. Когда он рубит картину ножом, тем же самым ножом, которым был убит Бэзил, Дориан убивает себя. Ужасный крик, который будит слуг и пугает мужчин на улице, несет с собой восемнадцатилетнюю агонию ужаса.
Глоссарий
идиллия сцена или событие сельской простоты.
Влюбленные Пердита и Флоризель в «Зимней сказке» Уильяма Шекспира .
Офелия главная героиня пьесы Уильяма Шекспира Гамлет ; она умирает, утонув, хотя Шекспир оставляет неясным, является ли ее утопление самоубийством или несчастным случаем.
Скотланд-Ярд Штаб-квартира столичной полиции Лондона, расположенная в Новом Скотланд-Ярде на набережной Темзы.
Burgundy вино, обычно красного цвета, производимое в регионе Бургундия («Бургундия») на юго-востоке Франции.
винегрет Французский, от старофранцузского винегрет, «уксус»; небольшой, часто украшенный контейнер, используемый для ароматических восстанавливающих средств, таких как нюхательные соли или растворы уксуса.
Шопен Фредерик Франсуа Шопен (1810–1849), польский пианист и автор произведений для фортепиано с оркестром; житель Франции с 1829 года до своей смерти.
Веласкес Диего Родрикес де Сильва-и-Веласкес (1599–1660), испанский художник.
Сена река, протекающая через Париж.
Как картина печали, / Лицо без сердца из шекспировского Гамлета, Акт IV, Сцена 7, 108–09.
Яв остров Индонезии.
шелушение шелушение или растрескивание сухой кожи.
ноктюрн музыкальная композиция, призванная вызвать мысли или чувства ночи.
Майорка Крупнейший из Балеарских островов Испании, в Средиземном море, примерно в 120 милях к юго-востоку от Барселоны.
Аполлон в греческой мифологии бог солнца, музыки и поэзии; молодой человек большой физической красоты.
Марсий в греческой мифологии, он проиграл музыкальный конкурс и свою жизнь Аполлону.
нёбо нёбо.
lilas blanc Французское, что означает «белая сирень».
беззаконий грехов.
идолопоклонников чрезмерно обожающих.
выражение лица выражение лица; появление.
Волшебная история Джорджа Оруэлла (глава 5)
Скотный двор: Волшебная история Джорджа Оруэлла (глава 5)
Скотный двор
Сказочная история Джорджа Оруэлла
По мере приближения зимы Молли становилась все более и более беспокойной.
Она каждое утро опаздывала на работу и извинялась тем, что проспала, и жаловалась на таинственные боли, хотя аппетит у нее был отменный. Под любым предлогом она убегала с работы и шла в водоем, где стояла, глупо глядя на свое отражение в воде. Но ходили слухи и о чем-то более серьезном. Однажды, когда Молли беспечно прогуливалась во дворе, флиртуя своим длинным хвостом и жуя стебель сена, Кловер отвела ее в сторону.
«Молли, — сказала она, — мне нужно сказать вам кое-что очень серьезное. Сегодня утром я видела, как вы смотрели через изгородь, отделяющую Скотный двор от Фоксвуда. Один из людей мистера Пилкингтона стоял по другую сторону изгороди. И — я был далеко, но я почти уверен, что видел это — он разговаривал с тобой, а ты позволяла ему гладить себя по носу. Что это значит, Молли?
«Он не сделал! Я не был! Это неправда!» — воскликнула Молли, начав прыгать и ковырять землю.
— Молли! Посмотри мне в лицо. Ты даешь мне честное слово, что этот человек не гладил тебя по носу?
«Это неправда!» — повторила Молли, но не могла смотреть Клеверу в лицо, а в следующий момент бросилась наутек и ускакала в поле.
Кловеру пришла в голову мысль. Ничего не сказав остальным, она подошла к стойлу Молли и перевернула копытом солому. Под соломой была спрятана кучка кускового сахара и несколько связок разноцветных лент.
Через три дня Молли исчезла. Несколько недель ничего не было известно о ее местонахождении, затем голуби сообщили, что видели ее на другом конце Уиллингдона. Она была между оглоблями изящной собачьей тележки, выкрашенной в красный и черный цвета, которая стояла у трактира. Толстый краснолицый мужчина в клетчатых бриджах и гетрах, похожий на трактирщика, гладил ее по носу и кормил сахаром. Ее пальто было недавно подстрижено, а чуб перевязан алой лентой. Похоже, она наслаждалась собой, так сказали голуби. Ни одно из животных больше никогда не упоминало Молли.
В январе наступила лютая суровая погода. Земля была как железо, и в поле ничего нельзя было сделать. В большом амбаре проводилось множество собраний, и свиньи занимались планированием работы на предстоящий сезон.
Было принято, что свиньи, которые явно умнее других животных, должны решать все вопросы сельскохозяйственной политики, хотя их решения должны были утверждаться большинством голосов. Эта договоренность сработала бы достаточно хорошо, если бы не споры между Снежком и Наполеоном. Эти двое расходились во мнениях по каждому пункту, где разногласия были возможны. Если один из них предлагал засеять ячменем большую площадь, другой непременно требовал большей площади овса, а если один из них говорил, что такое-то поле годится для капусты, то другой заявлял, что оно бесполезно. для всего, кроме корней. У каждого были свои последователи, и было несколько бурных дебатов. На митингах Снежок часто побеждал большинство своими блестящими речами, но Наполеон лучше умел заручаться поддержкой в промежутках между выступлениями. Он был особенно успешен с овцами. В последнее время овцы начали блеять «Четыре ноги хорошо, две ноги плохо» и в сезон, и в несезон, и часто прерывали этим Собрание. Было замечено, что в решающие моменты речей Сноуболла они были особенно склонны к фразе «Четыре ноги хорошо, две ноги плохо».
Снежок внимательно изучил некоторые задние числа 9.0164 Фермер и животновод , который он нашел в фермерском доме, и был полон планов нововведений и улучшений. Он много говорил о полевых стоках, силосе и основном шлаке и разработал сложную схему, позволяющую всем животным сбрасывать свой навоз прямо в поле, каждый день в разных местах, чтобы сэкономить труд гужевой повозки. Наполеон не выдвигал никаких собственных планов, но тихо сказал, что планы Снежка ни к чему не приведут, и, казалось, выжидал. Но из всех их споров ни один не был столь ожесточен, как тот,
это произошло над ветряной мельницей.
На длинном пастбище, недалеко от хозяйственных построек, находился небольшой холмик, который был самой высокой точкой фермы. Осмотрев землю, Снежок заявил, что это как раз место для ветряной мельницы, которую можно заставить работать динамо-машину и снабжать ферму электроэнергией. Это позволит освещать стойла и обогревать их зимой, а также будет работать циркулярная пила, соломорезка, мясорубка и электрический доильный аппарат.
Животные никогда раньше не слышали ничего подобного (ибо ферма была старомодной и располагала самыми примитивными машинами) и с изумлением слушали, как Снежок рисовал в воображении картины фантастических машин, которые сделают за них всю работу. в то время как они спокойно паслись на полях или совершенствовали свой ум чтением и беседой.
В течение нескольких недель планы Снежка относительно ветряной мельницы были полностью разработаны. Механические детали взяты в основном из трех книг, принадлежавших мистеру Джонсу: «Тысяча полезных вещей, которые можно сделать в доме» , «Каждый сам себе каменщик» и «Электричество для начинающих» . Снежок использовал в качестве своего кабинета сарай, который когда-то использовался для инкубаторов и имел гладкий деревянный пол, пригодный для рисования. Он был заперт там на несколько часов. С книгой, прижатой к камню, и с кусочком мела, зажатым между костяшками рысака, он быстро двигался взад и вперед, рисуя линию за строкой и издавая тихие всхлипы от возбуждения.
Постепенно планы разрослись в сложную массу кривошипов и зубчатых колес, покрывающую более половины пола, что другим животным казалось совершенно непонятным, но очень впечатляющим. Все они хотя бы раз в день приходили посмотреть на рисунки Снежка. Прибежали даже куры и утки и изо всех сил старались не наступить на следы мела. Только Наполеон держался в стороне. Он с самого начала выступил против ветряной мельницы. Однако однажды он неожиданно прибыл, чтобы изучить планы. Он тяжело обошел сарай, внимательно осмотрел все детали планов и понюхал их раз или два, потом постоял немного, созерцая их краем глаза; потом вдруг задрал ногу, помочился на чертежи и вышел, не говоря ни слова.
Вся ферма разделилась по поводу ветряной мельницы. Сноуболл не отрицал, что построить его будет непросто. Камень нужно было носить и встраивать в стены, затем нужно было делать паруса, а после этого потребуются динамо-машины и тросы. (Как их достать, Снежок не сказал.) Но он утверждал, что все это можно сделать за год.
И после этого, заявил он, будет сэкономлено столько труда, что животным нужно будет работать только три дня в неделю. Наполеон, с другой стороны, утверждал, что на данный момент крайне необходимо увеличить производство продуктов питания и что, если они будут тратить время на ветряную мельницу, они все умрут с голоду. Животные разделились на две фракции под лозунгами «Голосуй за Снежка и трехдневную неделю» и «Голосуй за Наполеона и полные ясли». Бенджамин был единственным животным, которое не поддерживало ни одну из фракций. Он отказывался верить ни в то, что еды станет больше, ни в то, что ветряная мельница сэкономит работу. Ветряная мельница или не ветряная, говорил он, жизнь будет продолжаться так же, как и всегда, то есть плохо.
Помимо споров о ветряной мельнице, стоял вопрос защиты фермы. Было полностью осознано, что, хотя люди потерпели поражение в битве у коровника, они могли предпринять еще одну и более решительную попытку вернуть себе ферму и восстановить мистера Джонса.
У них было тем больше причин для этого, потому что весть об их поражении распространилась по всей округе и сделала животных на соседних фермах более беспокойными, чем когда-либо. Как обычно, Снежок и Наполеон были в разногласиях. По словам Наполеона, животные должны были добывать огнестрельное оружие и обучаться его использованию. По словам Снежка, они должны посылать все больше и больше голубей и поднимать восстание среди животных на других фермах. Один утверждал, что если они не могут защитить себя, то они обречены быть побежденными, другой утверждал, что если восстания будут происходить повсюду, им не нужно будет защищаться. Животные слушали сначала Наполеона, потом Снежка и не могли решить, что правильно; действительно, они всегда оказывались в согласии с тем, кто говорил в данный момент.
Наконец настал день, когда планы Сноуболла были выполнены. На Собрании в следующее воскресенье должен был быть поставлен на голосование вопрос о том, начинать ли работу над ветряной мельницей.
Когда животные собрались в большом амбаре, Снежок встал и, хотя время от времени его прерывало блеяние овец, изложил причины, по которым он выступает за строительство ветряной мельницы. Тогда Наполеон встал, чтобы ответить. Он очень тихо сказал, что ветряная мельница — вздор и что он никому не советует голосовать за нее, и тут же снова сел; он говорил всего тридцать секунд и казался почти безразличным к производимому им эффекту. При этом Снежок вскочил на ноги и, перекрикивая овец, которые снова заблеяли, разразился страстным призывом в пользу ветряной мельницы. До сих пор симпатии животных разделялись поровну, но через мгновение красноречие Сноуболла увлекло их. Восторженными фразами он нарисовал картину Скотного двора, какой она могла бы быть, когда грязный труд был снят со спин животных. Теперь его воображение вышло далеко за рамки соломорезки и репорезки. Электричество, по его словам, могло бы привести в действие молотилки, плуги, бороны, катки, жатки и вязальные машины, а также снабжать каждое стойло собственным электрическим светом, горячей и холодной водой и электрическим обогревателем.
К тому времени, когда он закончил говорить, уже не было никаких сомнений в том, как пойдет голосование. Но как раз в этот момент Наполеон встал и, бросив на Снежка своеобразный косой взгляд, произнес:
d пронзительный всхлип, какого никто никогда прежде не слышал от него.
Тут снаружи раздался страшный лай, и в сарай ворвались девять огромных собак в ошейниках с медными шипами. Они бросились прямо на Снежка, который вскочил с места как раз вовремя, чтобы вырваться из их щелкающих челюстей. Через мгновение он вышел за дверь, и они погнались за ним. Слишком пораженные и напуганные, чтобы говорить, все животные столпились в дверях, наблюдая за погоней. Снежок мчался по длинному пастбищу, ведущему к дороге. Он бежал так, как может бежать только свинья, но собаки шли за ним по пятам. Внезапно он поскользнулся, и стало ясно, что он у них. Потом он снова вскочил, побежал быстрее, чем когда-либо, потом его снова настигли собаки. Один из них едва не сомкнул челюсти на хвосте Снежка, но Снежок вовремя высвободил его.
Затем он сделал дополнительный рывок и, оставив несколько дюймов в запасе, проскользнул в дыру в живой изгороди, и больше его никто не видел.
Молчаливые и испуганные животные заползли обратно в сарай. Через мгновение собаки прибежали обратно. Сначала никто не мог понять, откуда взялись эти существа, но вскоре проблема разрешилась: это были щенки, которых Наполеон отобрал у матерей и вырастил в частном порядке. Хотя они еще не были взрослыми, они были огромными собаками и свирепыми, как волки. Они держались рядом с Наполеоном. Было замечено, что они виляли ему хвостами так же, как и другие собаки.
сделать с мистером Джонсом.
Наполеон, сопровождаемый собаками, взобрался на приподнятую часть пола, где прежде стоял Майор, произнося свою речь. Он объявил, что отныне утренние воскресные собрания подходят к концу. Они были ненужны, сказал он, и напрасно тратили время. В будущем все вопросы, касающиеся работы фермы, будет решать специальный комитет свиней под его председательством.
Они встречались наедине, а затем сообщали о своих решениях остальным. Животные по-прежнему собирались по утрам в воскресенье, чтобы приветствовать флаг, петь Звери Англии и получают заказы на неделю; но дебатов больше не будет.
Несмотря на шок, который вызвало у них изгнание Снежка, животные были встревожены этим известием. Некоторые из них протестовали бы, если бы нашли правильные аргументы. Даже Боксер был смутно обеспокоен. Он прижал уши, несколько раз встряхнул чубом и изо всех сил старался собраться с мыслями; но в конце концов он не мог придумать, что сказать. Однако некоторые из свиней были более красноречивы. Четыре молодых поросенка в первом ряду издали пронзительный неодобрительный визг, и все четверо вскочили на ноги и заговорили одновременно. Но вдруг собаки, сидевшие вокруг Наполеона, издали низкое, грозное рычание, а свиньи замолчали и снова сели. Затем овца разразилась ужасным блеянием: «Четыре ноги хорошо, две ноги плохо!» которая продолжалась почти четверть часа и положила конец всякой дискуссии.
После этого Визгуна отправили по ферме, чтобы он объяснил остальным новое устройство.
«Товарищи, — сказал он, — я верю, что каждое животное здесь ценит ту жертву, которую принес товарищ Наполеон, взяв на себя этот дополнительный труд. Не воображайте, товарищи, что лидерство — это удовольствие! и тяжелая ответственность.Никто не верит более твердо, чем товарищ Наполеон, что все животные равны.Он был бы только счастлив, если бы вы сами принимали решения.Но иногда вы можете принимать неправильные решения,товарищи,и тогда куда нам быть А если бы вы решили последовать за Снежком, с его самогонкой из ветряных мельниц, Снежком, который, как мы теперь знаем, был не более чем преступником?
«Он храбро сражался в битве при Коровнике», — сказал кто-то.
«Храбрость недостаточно», — сказал Визгун. «Верность и послушание важнее. А что касается битвы у коровника, я верю, что придет время, когда мы обнаружим, что роль Сноуболла в ней была сильно преувеличена. Дисциплина, товарищи, железная дисциплина! Вот лозунг сегодняшнего дня.
Один неверный шаг, и наши враги окажутся на нас. Неужели, товарищи, вы не хотите, чтобы Джонс вернулся?
И снова этот аргумент остался без ответа. Конечно, животные не хотели возвращения Джонса; если проведение дебатов по утрам в воскресенье могло вернуть его, то дебаты должны быть прекращены. Боксер, у которого теперь было время все обдумать, выразил общее мнение, сказав: «Если товарищ Наполеон говорит это, это должно быть правильно». И с тех пор он принял принцип «Наполеон всегда прав» в дополнение к своему личному девизу «Я буду работать усерднее».
К этому времени погода испортилась, и началась весенняя пахота. Сарай, где Сноуболл нарисовал свои планы ветряной мельницы, был заперт, и предполагалось, что планы стерлись с пола. Каждое воскресное утро в десять часов животные собирались в большом амбаре, чтобы получить заказы на неделю. Череп старого майора, теперь очищенный от плоти, был извлечен из сада и положен на пень у подножия флагштока, рядом с пушкой. После поднятия флага животные должны были благоговейно пройти мимо черепа, прежде чем войти в сарай.
Теперь они не сидели все вместе, как раньше. Наполеон с Визжумом и еще одним поросенком по имени Миним, обладавшим замечательным даром сочинять песни и стихи, сидели впереди на возвышении, а девять молодых собак образовывали полукруг вокруг них, а остальные поросята сидели сзади. Остальные животные сидели лицом к ним в основной части сарая. Наполеон грубовато, по-солдатски, зачитал приказы на неделю, и после единственного пения Звери Англии , все звери разошлись.
В третье воскресенье после изгнания Сноуболла животные были несколько удивлены, услышав, как Наполеон объявил, что ветряная мельница все-таки будет построена. Он не назвал причин, по которым передумал, а лишь предупредил животных, что это дополнительное задание будет означать очень тяжелую работу, может быть, даже придется уменьшить их рацион. Однако все планы были подготовлены до мельчайших деталей. Последние три недели над ними работал специальный комитет свиней. Ожидалось, что строительство ветряной мельницы с различными другими улучшениями займет два года.
В тот вечер Визгун наедине объяснил другим животным, что Наполеон в действительности никогда не был противником ветряной мельницы. Наоборот, это он с самого начала выступал за это, а план, который Сноуболл нарисовал на полу инкубатора, фактически был украден среди бумаг Наполеона. Ветряная мельница была, по сути, собственным творением Наполеона. Почему же тогда, спросил кто-то, он так резко высказался против этого? Здесь Визгун выглядел очень хитро. Это, сказал он, хитрость товарища Наполеона. У него было , казалось, выступил против ветряной мельницы просто как маневр, чтобы избавиться от Снежка, который был опасным персонажем и имел дурное влияние. Теперь, когда Снежок убрался с дороги, план мог осуществляться без его вмешательства. Это, сказал Визгун, называется тактикой. Он несколько раз повторил: «Тактика, товарищи, тактика!» прыгает и машет хвостом с веселым смехом. Животные не знали, что означает это слово, но Визгун говорил так убедительно, а три собаки, оказавшиеся рядом с ним, так угрожающе рычали, что приняли его объяснение без дальнейших вопросов.