А я то думал вы счастливая когда одна на склоне дня: А я то думал, Вы счастливая — Градов. Полный текст стихотворения — А я то думал, Вы счастливая

Святая, гордая, красивая. Аккорды и текст песни – Accordium Delectus Подборка аккордов

А я-то думал, Вы счастливая

?

Previous Entry | Next Entry

А я-то думал, Вы счастливая,
Когда одна на склоне дня
Вы шли такая горделивая
И не взглянули на меня.

А я-то думал, Вы счастливая.
Я думал, Вы счастливей всех,
Когда смотрел в глаза игривые,
Когда веселый слышал смех.

Глаза то нежные, то строгие,
Но в них тревога, в них беда.
Наверно, Вас любили многие.
Вы не любили никогда.

На Вас глядят глаза влюбленные.
Им не понять издалека,
Что в Вас тоска неутоленная,
Святая женская тоска.

И мысль одна неодолимая
Вам не дает ни спать, ни жить:
Что это мало — быть любимою,
Что надо любящею быть.

Святая, гордая, красивая…
Я слышу ваш веселый смех.
А я-то думал Вы счастливая,
Я думал, Вы счастливей всех.

Петр Градов

• В этот день 8 лет назад

  Этот пост был опубликован 8 лет назад!

• В этот день 7 лет назад

  Этот пост был опубликован 7 лет назад!

• Забытые имена

  Иван ТХОРЖЕВСКИЙ(1878- 1951) В Советском Союзе о Тхоржевском так ничего бы и не узнали, если бы не две его строчки, обладавшие загадочной…

• В этот день 1 год назад

  Этот пост был опубликован 1 год назад!

• В этот день 2 года назад

  Этот пост был опубликован 2 года назад!

• Притча о Масленице

  Говорят, что раньше на земле зимы и в помине не было. Целый год крестьянину работа. Только он урожай уберет — снова землю паши да засевай,…

• marawarren : (no subject) [+2]
• nadezhda_0_0 : (no subject) [+3]
• townsman : (no subject) [+1]
• helen1950 : (no subject) [+1]
• olgakomar1974 : (no subject) [+1]
• nstsja : (no subject) [+1]
• nadin_senina : (no subject) [+1]

Powered by LiveJournal.com

Волшебная история Джорджа Оруэлла (глава 6)

Скотный двор: Волшебная история Джорджа Оруэлла (глава 6)

Скотный двор
Сказочная история Джорджа Оруэлла

Весь этот год животные работали как рабы. Но они были счастливы в своей работе; они не жалели ни усилий, ни жертв, прекрасно осознавая, что все, что они делали, было на пользу им самим и тем себе подобным, которые придут за ними, а не своре праздных, вороватых людей.

Всю весну и лето они работали по шестьдесят часов в неделю, а в августе Наполеон объявил, что будет работать и по воскресеньям после обеда. Эта работа была строго добровольной, но любому животному, которое отсутствовало в ней, паек сокращался вдвое. Тем не менее, было сочтено необходимым оставить некоторые задачи невыполненными. Урожай был несколько менее удачным, чем в прошлом году, и два поля, которые должны были быть засеяны корнями в начале лета, не были засеяны, потому что вспашка не была закончена достаточно рано. Можно было предвидеть, что грядущая зима будет суровой.

Ветряная мельница доставила неожиданные трудности. На ферме был хороший карьер известняка, а в одном из флигелей было найдено много песка и цемента, так что все материалы для строительства были под рукой. Но задача, которую животные сначала не могли решить, заключалась в том, как разбить камень на куски подходящего размера. Казалось, это можно было сделать только с помощью кирки и лома, которыми не могло пользоваться ни одно животное, потому что ни одно животное не могло стоять на задних лапах. Только после недель тщетных усилий кому-то пришла в голову правильная идея, а именно использовать силу гравитации. Огромные валуны, слишком большие, чтобы их можно было использовать в таком виде, лежали по всему дну каменоломни. Животные обвязали их веревками, а затем все вместе, коровы, лошади, овцы, все животные, которые могли ухватиться за веревку, даже свиньи иногда присоединялись к ним в критические моменты, с отчаянной медлительностью тащили их вверх по склону наверх. карьера, где они были опрокинуты через край, чтобы разбиться на куски внизу. Транспортировать камень после того, как он был разбит, было сравнительно просто. Лошади везли его телегами, овцы тащили отдельные глыбы, даже Мюриэль и Бенджамин впряглись в старую телегу гувернантки и внесли свой вклад. К концу лета накопился достаточный запас камня, и тогда началось строительство под присмотром свиней.

Но это был медленный, трудоемкий процесс. Часто требовался целый день изнурительных усилий, чтобы дотащить один-единственный валун до вершины каменоломни, а иногда, когда его толкали через край, он не мог разбиться. Ничего нельзя было бы добиться без Боксера, чья сила казалась равной силе всех остальных животных, вместе взятых. Когда валун начинал соскальзывать и животные в отчаянии кричали, обнаружив, что их стаскивают с холма, Боксер всегда натягивал веревку и останавливал валун. Видеть, как он дюйм за дюймом взбирается по склону, его дыхание участилось, кончики копыт царапают землю, а его огромные бока покрываются потом, все наполнялись восхищением. Кловер иногда предупреждала его, чтобы он не перенапрягался, но Боксер никогда не слушал ее. Два его лозунга: «Я буду работать усерднее» и «Наполеон всегда прав» казались ему достаточным ответом на все вопросы. Он договорился с петушком, чтобы он звонил ему по утрам на три четверти часа раньше, чем на полчаса. А в свободные минуты, которых теперь было немного, он ходил один в каменоломню, набирал кучу щебня и без посторонней помощи таскал его к месту ветряной мельницы.

В то лето животные не чувствовали себя плохо, несмотря на тяжелую работу. Если у них было не больше еды, чем во времена Джонса, то, по крайней мере, не меньше. Преимущество от того, что нужно кормить только себя и не содержать пятерых экстравагантных человеческих существ, было настолько велико, что потребовалось бы много неудач, чтобы перевесить его. И во многих отношениях животный метод ведения дел был более эффективным и экономил труд. Такие работы, как прополка, например, могли выполняться с тщательностью, недоступной для человека. И опять же, так как ни один зверь теперь не воровал, не было необходимости отгораживать пастбища от пашни, что экономило много труда на содержании изгородей и ворот. Тем не менее, по мере того как шло лето, стали давать о себе знать различные непредвиденные недостатки. Требовались парафиновое масло, гвозди, веревки, собачьи бисквиты и железо для подков, чего нельзя было производить на ферме. Позже потребуются также семена и искусственные удобрения, различные инструменты и, наконец, оборудование для ветряной мельницы. Как их достать, никто не мог себе представить.

Однажды воскресным утром, когда животные собрались, чтобы получить приказ, Наполеон объявил, что принял решение о новой политике. Отныне Скотный двор будет заниматься торговлей с соседними фермами: конечно, не для какой-либо коммерческой цели, а просто для того, чтобы получить некоторые материалы, которые были срочно необходимы. По его словам, потребности ветряной мельницы должны преобладать над всем остальным. Поэтому он договорился продать стог сена и часть урожая пшеницы текущего года, а в дальнейшем, если потребуются дополнительные деньги, их нужно будет компенсировать продажей яиц, для которых всегда был рынок. в Уиллингдоне. Куры, сказал Наполеон, должны приветствовать эту жертву как свой особый вклад в строительство ветряной мельницы.

И снова животные ощутили смутное беспокойство. Никогда не иметь никаких дел с людьми, никогда не заниматься торговлей, никогда не пользоваться деньгами — разве это не было одним из первых решений, принятых на том первом триумфальном собрании после изгнания Джонса? Все животные помнили о принятии таких решений: или, по крайней мере, они думали, что помнят их. Четыре молодых поросенка, которые протестовали, когда Наполеон отменил собрания, робко возвысили голоса, но их немедленно заставили замолчать оглушительное рычание собак. Затем, как обычно, овца разразилась: «Четыре ноги хорошо, две ноги плохо!» и минутная неловкость была сглажена. Наконец Наполеон поднял рысака для тишины и объявил, что он уже сделал все приготовления. Ни одному животному не нужно было бы вступать в контакт с людьми, что было бы совершенно нежелательно. Он намеревался взять все бремя на свои плечи. Мистер Уимпер, адвокат, живущий в Уиллингдоне, согласился быть посредником между Скотным двором и внешним миром и будет посещать ферму каждый понедельник утром, чтобы получить его инструкции. Наполеон закончил свою речь своим обычным возгласом: «Да здравствует Скотный двор!» и после пения Звери Англии животные были уволены.

После этого Визгун обошел ферму и успокоил животных. Он заверил их, что резолюция против торговли и использования денег никогда не принималась и даже не предлагалась. Это было чистое воображение, вероятно, восходящее к лжи, распространяемой Снежком. Некоторые животные все еще чувствовали легкое сомнение, но Визгун проницательно спросил их: «Вы уверены, что это не то, что вам приснилось, товарищи? Есть ли у вас запись такого решения? Оно где-нибудь записано?» А так как ничего подобного в письменном виде не существовало, то животные были удовлетворены тем, что ошиблись.

Каждый понедельник мистер Уимпер посещал ферму, как и было условлено. Это был хитрый на вид человечек с бакенбардами, поверенный в очень мелком бизнесе, но достаточно проницательный, чтобы раньше, чем кто-либо другой, сообразить, что Скотному двору понадобится брокер и что комиссионные стоят того. Животные следили за его появлением и уходом с некоторым страхом и избегали его, насколько это было возможно. Тем не менее вид Наполеона, на четвереньках отдающего приказы Уимперу, стоявшему на двух ногах, возбудил в них гордость и отчасти примирил с новым расположением. Их отношения с человеческим родом теперь были не совсем такими, как раньше. Люди не меньше ненавидели Скотный двор теперь, когда он процветал; действительно, они ненавидели его больше, чем когда-либо. Каждый человек верил в то, что ферма рано или поздно обанкротится, и, прежде всего, что ветряная мельница потерпит неудачу. Они встречались в кабаках и доказывали друг другу схемами, что ветряная мельница должна упасть, а если и выстоит, то никогда не заработает. И все же, против своей воли, они выработали определенное уважение к эффективности, с которой животные справляются со своими делами. Одним из признаков этого было то, что Скотный двор стали называть своим именем и перестали делать вид, что он называется Усадебный хутор. Они также отказались от чемпионства Джонса, который потерял надежду вернуть свою ферму и уехал жить в другую часть графства. Кроме как через Уимпера, между Скотным двором и внешним миром еще не было никаких контактов, но постоянно ходили слухи, что Наполеон собирается заключить определенное деловое соглашение либо с мистером Пилкингтоном из Фоксвуда, либо с мистером Фредериком из Пинчфилда. никогда, как было замечено, с обоими одновременно.

Примерно в это же время свиньи внезапно перебрались на ферму и поселились там. Снова животные, казалось, вспомнили, что резолюция против этого была принята в первые дни, и снова Визгун смог убедить их, что это не так. Совершенно необходимо, сказал он, чтобы у свиней, которые были мозгом фермы, было тихое место для работы. Наполеон под титулом «Вождь») жить в доме, чем в простом хлеву. Тем не менее некоторые животные были встревожены, когда узнали, что свиньи не только едят на кухне и используют гостиную как комнату отдыха, но и спят в постелях. Боксер, как обычно, выдал это за «Наполеон всегда прав!», но Кловер, которая думала, что помнит определенное правило против кроватей, подошла к концу амбара и попыталась разгадать Семь заповедей, которые были начертаны там. Обнаружив, что не может читать больше, чем отдельные буквы, она вызвала Мюриэль.

«Мюриэль, — сказала она, — прочитай мне четвертую заповедь. Разве там не говорится о том, что нельзя спать в постели?»

С некоторым трудом Мюриэль расшифровала это.

«Здесь написано: «Ни одно животное не должно спать на кровати с простынями », — объявила она наконец.

Как ни странно, Кловер не помнил, что в четвертой заповеди упоминаются листы; но так как он был там на стене, он должен был сделать это. А Визгун, который в этот момент случайно проходил мимо в сопровождении двух или трех собак, смог представить все дело в правильном свете.

— Вы, значит, слышали, товарищи, — сказал он, — что мы, свиньи, теперь спим на фермерских постелях? А почему бы и нет? Вы, конечно, не предполагали, что было когда-нибудь постановление против коек ? означает место для сна. Куча соломы в стойле — это кровать, если ее правильно рассматривать. Правило было против простыней, которые являются человеческим изобретением. Мы убрали простыни с кроватей в фермерских домах и спим между одеялами. И очень кровати тоже удобные!.. Но не более удобные, чем нам нужно, скажу я вам, товарищи, при всем умственном труде, которым мы должны заниматься теперь. слишком устали, чтобы выполнять свои обязанности? Неужели никто из вас не хочет, чтобы Джонс вернулся?

Животные сразу же успокоили его в этом вопросе, и больше ничего не было сказано о свиньях, спящих на постелях фермы. И когда через несколько дней было объявлено, что отныне свиньи будут вставать по утрам на час позже, чем другие животные, то и на это никто не жаловался.

К осени животные устали, но довольны. У них был трудный год, и после продажи части сена и кукурузы запасы еды на зиму были не слишком обильные, но ветряная мельница все компенсировала. Сейчас он почти наполовину построен. После сбора урожая стояла ясная сухая погода, и животные трудились усерднее, чем когда-либо, думая, что стоит целый день тащиться туда-сюда с каменными блоками, если таким образом они смогут поднять стены еще на фут. Боксер даже выходил по ночам и работал час или два в одиночестве при свете жатвенной луны. В свободные минуты животные ходили кругами по недостроенной мельнице, любуясь крепостью и перпендикулярностью ее стен и удивляясь тому, что им когда-либо удавалось построить что-то столь внушительное. Только старый Бенджамин отказывался восхищаться ветряной мельницей, хотя, как обычно, ничего не сказал, кроме загадочного замечания, что ослы живут долго.

Наступил ноябрь с бушующими юго-западными ветрами. Строительство пришлось остановить, потому что было слишком влажно, чтобы смешивать цемент. Наконец наступила ночь, когда порыв ветра был настолько сильным, что фермы закачались на фундаменте, а с крыши амбара сорвало несколько черепиц. Куры проснулись, крича от ужаса, потому что им всем одновременно снилось, как они услышали выстрел из пушки вдалеке. Утром животные вышли из своих стойл и обнаружили, что флагшток снесен ветром, а вяз у подножия сада сорван, как редька. Только они заметили это, как крик отчаяния вырвался из горла каждого животного. Страшное зрелище предстало перед их глазами. Ветряная мельница лежала в руинах.

Единодушно они бросились к месту. Наполеон, который редко покидал прогулку, мчался впереди всех. Да, вот оно, плод всех их борений, сровнявший с землей камни, которые они разбили и с таким трудом несли, разбросанные вокруг. Не в силах сначала говорить, они стояли, скорбно глядя на груду упавших камней. Наполеон молча ходил взад и вперед, изредка понюхивая землю. Его хвост стал жестким и резко подергивался из стороны в сторону, что свидетельствовало о его напряженной умственной деятельности. Внезапно он остановился, как будто решился.

— Товарищи, — сказал он тихо, — знаете ли вы, кто несет ответственность за это? Вы знаете врага, который пришел ночью и разрушил нашу ветряную мельницу? СНЕЖОК! — вдруг заревел он громовым голосом. «Это сделал Снежок! Из чистой злобы, думая помешать нашим планам и отомстить за свое позорное изгнание, этот изменник прокрался сюда под покровом ночи и разрушил почти годовую работу. Товарищи, здесь и сейчас я объявляю смертный приговор Снежку. «Животное-герой второго класса» и полбушеля яблок любому животному, которое предаст его правосудию. Полный бушель тому, кто поймает его живым!»

Животные были потрясены сверх всякой меры, узнав, что даже Снежок может быть виновен в подобном поступке. Раздался крик возмущения, и все начали придумывать, как бы поймать Снежка, если он когда-нибудь вернется. Почти сразу в траве на небольшом расстоянии от бугра были обнаружены следы свиньи. Их можно было проследить только на несколько ярдов, но, похоже, они вели к дыре в живой изгороди. Наполеон глубоко понюхал их и объявил, что они принадлежат Снежку. Он высказал мнение, что Снежок, вероятно, пришел со стороны фермы Фоксвуд.

«Больше никаких задержек, товарищи!» — воскликнул Наполеон, когда следы были исследованы. «Есть работа. Сегодня утром мы начинаем восстанавливать ветряную мельницу, и мы будем строить всю зиму, в дождь или солнце. Мы научим этого несчастного предателя, что он не может так легко уничтожить нашу работу. Помните, товарищи, что есть Никаких изменений в наших планах быть не должно: они должны быть осуществлены сегодня. Вперед, товарищи! Да здравствует ветряная мельница! Да здравствует Скотный двор!»

Депрессия после достижения цели: понимание ошибки прибытия

Похоже ли это на обещания, которые вы дали себе?

Как только я получу повышение, я буду чувствовать, что моя карьера идет своим чередом. После этого напряженного периода мне не придется так много работать, и я смогу проводить время, занимаясь тем, что мне нравится. Когда я заработаю шестизначную сумму, я буду достаточно финансово обеспечен, чтобы переехать через всю страну/завести семью/написать книгу.

В нашем целеустремленном обществе постановка цели, к которой нужно стремиться, часто является мощным мотиватором, который способствует профессиональному и личному прогрессу.

Теоретически это может звучать не так уж и плохо, но что, если вы достигнете этой цели, жизнь не будет выглядеть и чувствоваться по-другому? Например, вы когда-нибудь завершали один проект только для того, чтобы понять, что теперь нужно сделать еще больше, а это означает, что вы далеки от баланса между работой и личной жизнью, которого так отчаянно жаждете? Другие могут относиться к сбивающему с толку чувству, что наконец-то получили повышение или продвижение по службе, но их продолжают преследовать тревога и подкрадывающееся чувство разочарования.

У этого сбивающего с толку аппарата есть имя. Эта психологическая ловушка, широко известная как ошибка прибытия, хорошо знакома успешным людям.

Вот как работает ошибка прибытия, а также что вы можете сделать, чтобы противодействовать ей и достичь новых высот успеха.

Заблуждение о прибытии: что это такое и как оно работает цель, вы начинаете ожидать, что вы на самом деле достигнете ее.

Привязка к будущей цели активирует центры вознаграждения в мозгу, вызывая когнитивный успокаивающий эффект. Это чувство выполненного долга становится частью вашей повседневной личности. Вы настолько легко приспосабливаетесь к этому новому состоянию бытия, что фактическое достижение цели оказывается менее удовлетворительным, чем ожидалось.

Хотя стремление к постоянному самосовершенствованию достойно восхищения, это скользкий путь. Когда мы слишком увлекаемся будущими результатами, мы можем привязаться к недостижимой иллюзии совершенства. Мы ищем цель за целью, надеясь, что что-то сделает нас счастливыми, что усиливает цикл неуверенности в себе и чувство неудовлетворенности.

Вместо этого он может перерасти в цикл поиска внешних вещей — достижений или материальных объектов — для наполнения и завершения нас. Всегда есть новые цели, которые заменят уже достигнутые. Мы ищем более крупных клиентов, добиваемся больших прибавок или хотим сбросить 15 фунтов вместо пяти. Мы продолжаем повышать ставку.

Более того, зачастую, как только мы достигаем того места, где, как мы думали, будем счастливы, нам предстоит столкнуться с новыми проблемами и обязанностями. Повышение по службе может означать, что вы будете работать дольше, начало подработки предполагает постоянный поиск нового бизнеса, а потеря веса может вызвать зависть среди коллег или означать меньше счастливых часов и изысканных обедов, что усложнит вашу стратегию нетворкинга.

Шаги к преодолению самой распространенной ошибки в постановке целей

Ошибка прибытия учит нас тому, что, хотя вы можете наполнить свою жизнь все более амбициозными целями и проектами, иногда достижение этих высот не обязательно приносит счастье. Да, как бы банально это ни звучало, именно путешествие, а не пункт назначения преподает уроки, открывает простые радости, приводит в нашу жизнь новых людей и вселяет в нас подлинное внутреннее чувство удовлетворенности.

Все это не означает, что постановка целей или стремление к успеху в определенной области вашей карьеры — это рецепт несчастья или неудачи, скорее то, как вы позволяете этой цели диктовать свое ежедневное настроение, может вас сломить.

Стремление к самосовершенствованию необходимо. Вот как это сделать здоровым способом, который ускоряет успех.

Откройте для себя заново свою миссию

Может быть так легко стать настолько непоколебимо захваченным достижением профессиональных целей, таких как получение определенной зарплаты или получение престижной должности, что ваша первоначальная цель будет забыта. Погрязнув в рутинной работе и ежедневном выполнении своих обязанностей, вы можете упустить из виду главное «почему», которое вами движет. Без чувства цели вы поднимаетесь по лестнице успеха с глубокой пустотой.

Когда это произойдет, намеренно посвятите время тому, чтобы вернуться к своей миссии. Потратьте день или два, чтобы переориентироваться. Вам не нужно никуда ездить. Вы можете имитировать профессиональный мини-ретрит, задавая себе серьезные вопросы, например: «Что бы я делал, если бы деньги не были проблемой?» или «Когда я чувствую себя наиболее живым?»

Благодаря этому внутреннему исследованию вы можете прийти к пониманию того, чего вы жаждете больше, чем повышения или повышения, так это возможности оказать значимое влияние, возглавить команду или просто почувствовать себя более уважаемым и уважаемым на работе.

Цените процесс выше конечного результата

Проводя исследование за исследованием, социологи, такие как Дэниел Пинк, обнаружили, что внешние вознаграждения и традиционные финансовые стимулы не улучшают производительность сотрудников. На самом деле они могут иметь неприятные последствия, мешая людям придумывать творческие решения.

Вместо этого исследования показывают, что высокие достижения являются результатом внутренних движущих сил, т. е. желания делать что-то ради врожденных интересов, самореализации или удовольствия. Мотивация возрастает, когда у людей есть желание совершенствовать свое ремесло. Успешные люди получают удовольствие от процесса обучения и не возражают, если он продолжается сверх ожидаемых временных рамок. Они наслаждаются путешествием к мастерству. Они сосредотачиваются на счастье, взращиваемом на пути к определенной цели, не обязательно материальному результату.

Попробуйте насладиться тем, какое удовлетворение вы испытываете при закрытии крупной распродажи, как глубоко вас любят и видят, когда семья отмечает ваши достижения или ценит растущее признание вашей компании в отрасли.

Приверженность системе

Постановка смелых целей, таких как публикация книги или запуск стартапа, может стать фантастическим катализатором перемен, но этого недостаточно. Вы должны совершить процесс принятия мер на постоянной основе.

Начните с вопроса: «Что я могу делать ежедневно, чтобы гарантировать результат и двигаться вперед?» разработать свою систему привычек.