Читать онлайн «Слышать НЕ хочу. Участвовать НЕ собираюсь!», Мари Александер – Литрес
Пролог
Вы читали когда-нибудь книги про попаданок?
Вот и я когда-то перечитала их море. Но потом со временем охладела к чтению вообще и в попаданству в частности. И уж точно никогда не думала, что попаду в шкуру одной из них! Хотя нет, вот как раз «шкура» у меня осталась моя собственная, но мир другой, и дар я получила при переходе в него один, особенный. Нет, летать я не научилась (хоть всегда мечтала об этом), магией не обладаю как таковой – ни боевой, ни бытовой, а в этом мире есть и та и та.
В общем, какая-то неправильная я попаданка, как уже сказала, даже тело мне не поменяли!
Так что живу я в магическом мире Яаннелесв, на планете Ялмез (название – язык сломаешь, как, впрочем, и имена тут такие же). Живу среди магов и не магов в своём совершенно не магическом теле, НО…
Но «слышу»!
Не просто слышу то, что говорят другие, но и их мысли! Оказывается, у некоторых мысли такие громкие, что аж уши у меня закладывает, но это фигурально, а на практике голова трещит, так они вопят.
Слышу всех! Магией не владею, а «слышу».
При этом даже маги чёрт-те какой силы не имеют защиты от моего «слуха».
Конечно, этот мой дар приходится скрывать, а не то давно бы уже кто-нибудь прибил, ведь слышу я зачастую именно те мысли, которые хотят скрыть. Слава богу, или, точнее, богам (их в тутошнем пантеоне несколько, и с некоторыми я лично знакома), я слышу не все чужие мысли, а какие-то выборочные, судьбоносные, а от остальных научилась «отключаться».
К тому же история моего появления в этом мире – дело темное, и если она откроется, то кому-то из вышеупомянутых богов несдобровать.
Но я честно старалась быть ниже травы и тише воды, так как с самого начала мне дали понять, что вернуться домой возможности нет. Вот и решила затаиться, ни во что не вмешиваться и спокойненько «коротать свой век».
На небедную, сытую жизнь я могла рассчитывать, получив небольшое «наследство» и применив навыки банковского работника, приобретенные ещё в бытность житья в родном мире.
Я стала компаньоном одного из столичных ростовщиков, с которым свели случай и мой единственный друг в этом мире. Наш бизнес, в котором я тайный партнёр, процветал. Моего компаньона не назовёшь самым приятным человеком из всех, с кем мне приходилось иметь дело в обоих мирах, но, рассудив здраво, я приняла решение, что это просто работа – деньги делают деньги! Главное, что у него достаточно силы, власти и авторитета в определённых кругах, чтобы обеспечить безопасность нашего бизнеса и мою, как я думала…
И пусть этот мир не тот, в котором я родилась, здесь есть магия, есть боги и короли, а точнее, королевы, что вершат судьбы других, я пришла к выводу, что и здесь жить можно.
В этом мире, как, впрочем, и в любом другом, всё, или почти всё, можно купить – и бытовую магию также. К магии вообще быстро привыкаешь, как к электричеству, и неважно, что я не понимаю, как это работает. Да простит меня за эти слова мой учитель по физике Людмила Александровна, но, по мне, это та же самая абракадабра – я в этом не разбираюсь, главное, чтобы работало.
Более сложным, чем привыкнуть к магии здешнего мира, оказалось привыкнуть к здешним именам и названиям, но и с этим я справилась.
И всё шло хорошо: я жила в столице и никого не трогала, (о приключениях случившихся со мной по дороге до стольного града и в день моего приезда, я старалась не вспоминать) жила не помышляла и даже «слышать» не хотела о заговоре против короны, но стала случайным свидетелем одного разговора…
Именно моё любопытство и стало причиной событий, изменивших не только мою жизнь, но и всего Яаннелесва!
Вот честно, не хотела ничего «слышать» и не собиралась ни в чём участвовать.
И уж тем более я не собиралась становиться ничьим трофеем в борьбе за власть.
Ответ на вопрос: «А захочу ли возвращаться?» – буду искать потом, а пока…
Расскажу, с чего всё это началось.
Моя история на Ялмезе.
Начнём с того обычного летнего дня, когда я, опаздывая на работу, влетела в лифт, чтобы подняться на седьмой этаж, и уже мысленно придумывала оправдание для начальства.
Причина моего опоздания была банальная, я проспала. Вчера был день рождения моей сестры, и мы отметили в узком семейном кругу – она и я. Наш поход в бар завершился ранним утром, спать хотелось ужасно.
Меня, кажется, ещё штормило, но людей в лифте было много, так что падать было некуда. Я мечтала поскорее добраться до своего рабочего места, налить кофе и заснуть за монитором компьютера с открытыми глазами. Этим утром мне казалась, что я так смогу.
И тут…
Я услышала голоса: кто-то вёл оживленный диалог, но при этом все в лифте стояли молча.
– Ты уверена, что она может быть здесь? – спрашивал мужской голос.
– Да, я точно знаю координаты времени и места! – отвечал женский голос.
Я осмотрелась по сторонам, большинство моих попутчиков залипали в телефонах, кто-то смотрел на табло с цифрами этажей, один парень в наушниках пил кофе, его товарищ, тоже в наушниках, – энергетик, они, в отличие от остальных, были в более неформальной одежде. Вывод был очевиден – эти двое айтишники.
«Вот от энергетика я бы тоже не отказалась», – мелькнула в голове мысль.
Убедившись, что все молчат и мне просто померещилось, я решила достать телефон и написать сестре, справиться о её самочувствии, и тут снова слышу.
– А вдруг ты ошиблась? –мужской голос.
– НЕТ! Я не ошиблась! – раздраженный женский.
Я озираюсь по сторонам: лифт большой, нас тут человек, ну не знаю, точно больше 10, и по большей части лица примелькавшиеся. Всё как обычно.
Стены и потолок зеркальные, и так как рядом стоящие граждане молчали, я задрала голову, устремив свой взгляд на зеркальную гладь потолка, и рассматривала тех, кого не могла увидеть со своего места.
Спор продолжался и набирал обороты, но походу на это, кроме меня, никто не обращал внимания. Возникла мысль, что у меня глюки. Я тряхнула головой, отгоняя дурные мысли.
Но голоса продолжали спор, и мужской звучал настороженно.
– Вот всегда ты так, втянешь меня в какую-то авантюру, и мне потом расхлебывай!
– Ты сам знаешь, что это единственно правильное решение в сложившейся ситуации.
– Он убьёт нас, если узнает, что мы в этом замешаны!
– Так сделаем так, чтобы он не узнал. Чем дольше мы здесь находимся, тем больше вероятность, что он заметит наше отсутствие. Так что начинай, – приказал женский голос.
К чему я собиралась приготовиться после этого «начинай», я не знаю, но точно не была готова услышать вой сирены, да такой громкий, что машинально закрыла уши руками и зажмурила глаза. Лифт тряхнуло, и я от неожиданности завалилась на того парня, что пил энергетик. Вой сирены продолжался, я открыла глаза и виновато посмотрела на то, как сладкая газировка капает с его подбородка на его футболку.
Парень лишь расплескал содержимое алюминиевой банки, но устоял на месте, и, стянув наушники, недовольный попутчик спросил у меня:
– Вы чего, дамочка?
Тут закончился вой сирены, лифт остановился, двери открылись. Парень, так и не получив ответа на свой вопрос, вышел вместе с другом на пятом этаже. А следом за ним и почти все, кто находился в лифте.
Сначала мелькнула мысль, что это из-за сирены. Но люди не толкались, не пытались пройти вперед, как бывает в экстренных ситуациях. Все спокойно вышли и не спеша разошлись, кто направо, кто налево. Даже лысый мужик в сером костюме, что работал этажом выше меня, то есть на восьмом.
Поняв это, я попыталась его остановить.
– Мужчина, вы перепутали, это не ваш этаж! – крикнула я ему вслед в ещё не успевшие закрыться полностью двери лифта.
Серый костюм даже не обернулся.
«Его проблемы, пойдет по лестнице или будет ждать следующего лифта», – успокоила я себя, сделала шаг назад и встала у правой стены почти пустого лифта, вспоминая слова из любимого мультика моей мамы: кто людям помогает, тот тратит время зря.
Двери лифта плавно закрылись. Я осмотрелась, помимо меня в металлической, едущей вверх коробке осталось ещё двое – мужчина и женщина. Вроде как обычные, ничем особенно не примечательные представители офисного планктона. Она – в строгом платье-футляр, он – в костюме, обоим на вид около тридцати.
Судила по себе, думая, что примерно так же со стороны выгляжу и я – обычный офисный работник, таких в нашем банке тысячи.
Ну хорошо, возможно, я и утрировала реальность, она выглядела стройнее меня и не прятала глаза, а точнее, мешки под ними, за стёклами солнцезащитных очков, волосы у неё не были собраны, в отличие от моих, в строгий пучок на затылке, а ниспадали каскадом шикарных длинных локонов. Ну и, конечно же, клише – она платиновая блондинка, а я обычная шатенка.
Он тоже блондин, прямая осанка, аристократический нос, и вообще, он весь был лощёный (уверена, от макушки и до ногтей на ногах, которые скрывали дорогущие ботинки). Для того чтобы понять это, достаточно было и одного взгляда.
Парочка стоит у противоположной стенки лифта и рассматривает меня.
Я же целенаправленно смотрю только на табло с цифрами этажей, и тут снова сирена!
Как и в первый раз на автомате зажала уши руками. Глаза в этот раз я не закрывала и видела, как женщина бросила строгий взгляд на мужчину.
В тот же миг сирена замолкла, а мужской голос в моей голове произнёс.
– А что? Я просто хотел убедиться.
– Убедился? – в голосе его собеседницы была слышна усмешка.
– Да! Ты, как всегда, права. Это она!
И снова они вели диалог, но только у меня в голове. Теперь я в упор смотрела на них, а их губы не двигались.
– Я всегда права!
– Ну что, сестричка, поздравляю тебя, – как-то не очень весело сказал мужской голос.
– Рано ещё! – ответил женский без энтузиазма. – Теперь осталось дело за малым, чтобы он не разгадал нашу задумку и не прибил нас всех.
Лифт миновал шестой этаж, а я мечтала поскорее выйти на своём этаже и сделать вид, что мне всё это только померещилось. Попадать в психушку из-за голосов и сирен в голове не очень хотелось.
– Хорошо, – согласился мужской голос. – Что будем ей втюхивать, что это ради спасения всего мира, а лучше двух миров? Или ещё какую хрень?
– Вот почему ты считаешь, что все женщины тупые? – возмущенно ответил вопросом на вопрос женский голос.
И должна заметить, я была так же возмущена в этот момент его словами, как и она. Даже не задумываясь кивнула, отправила негодующий взгляд в сторону лощеного блондина и уже хотела высказаться по этому вопросу, совсем забыв, что я вроде как не должна была слышать их диалог. Но выразить свою солидарность вслух я не успела, на табло загорелась цифра семь, лифт остановился, и начала открываться дверь. Я стремительно шагнула к выходу и тут услышала голос, но не в голове, а ушами.
– Простите, но разве вам здесь выходить?
Странная постановка вопроса меня не остановила, но я повернулась, чтобы убедиться, что в этот раз блондинка заговорила вслух.
– Да.
Блондинка улыбнулась и сказала, губы её двигались, в этот момент меня заботило только это, а не смысл тех слов, что она произносила ВСЛУХ.
– Ну раз вы так уверены, что вам нужно именно туда, то не буду вас останавливать.
Двери лифта раскрыты полностью, и я делаю шаг вперёд…
Глава 1
А куда именно мне надо?
Или если быть точнее, где именно я сейчас находилась?
И кто были эти двое?
Этими и многими другими вопросами я мучилась, сидя неизвестно где.
То, что, выходя из лифта, я видела привычный холл седьмого этажа, я была уверена, но стоило мне двумя ногами оказаться вне лифта, как картинка окружающего мира резко изменилась. Сначала она подёрнулась рябью, и привычные предметы начали терять свои очертания, двери, стены, потолок и пол начали растворяться прямо у меня на глазах. Первой мыслью было: «У меня что-то со зрением!» Но картинка не возвращалась на место, сколько я не пыталась протереть глаза и проморгаться.
Потом всё потемнело, и я оказалась в прямом смысле нигде!
То есть вокруг меня не было ничего, лишь пустота.
Это сложно объяснить просто темнотой, хотя действительно стало совсем темно, но я не только не видела, но и не ощущала ничего вокруг, да и себя я с трудом ощущала.
Следующая мысль, посетившая меня, была банальной: «Я умерла…»
Но так как причин для смерти я не выявила, проведя мысленную оценку своего тела, никаких физических повреждений не было, боли тоже, света, зовущего перейти в мир иной, не виделось.
Я, конечно, не святая, но таких грехов, за которые меня в ад отправят, за мною вроде бы не водилось. Так что после смерти я предполагала попасть в рай, но на данный момент ангелы мне не явились.
Мои мысленные рассуждения о высшем прервал бурный диалог уже знакомых мне голосов.
– И чего ты натворила? Мы не договаривались так! – выражал недовольство мужской голос.
– Она дала согласие! Этого достаточно! – отвечал женский.
– Согласие на что ты получила? Не будь ты моей сестрой, я бы… – мужской голос так и не закончил мысль.
– Что ты? Договаривай! – негодовал женский голос – Она здесь! Это самое важное!
– Ты посмотри, где она? Ты, как всегда, поспешила. Нам сначала нужно было получить её согласие на…
Женский голос перебил мужской.
– Я и получила. Она сказала: «ДА»! Поэтому переход прошёл. Это ты опять напортачил. Почему она до сих пор в своём теле?
Вот тут я поняла: они не знают, что я их слышу, и мне стало интересно, что ответит «брат».
И да, я ощупала себя, так незаметно, насколько это было возможно, вися в невесомости. Я действительно была в своем теле, по крайней мере, мне так показалось. Правда, была практически голой – кто-то надел на меня лишь сорочку, оставив на мне моё бельё. Но в остальном я убедилась: ни второй головы, ни лап, ни хвоста, ни чешуи или шерсти, то есть лишней растительности, не имелось. Резких изменений в своем теле и отличий от обычного я не нашла.
А «брат» тем временем молчал, испытывая наше с его «сестрой» терпение. Могу себя похвалить за выдержку, она сдалась первая и повторила вопрос:
– Почему она не во дворце? И где вообще она есть сейчас?
– Радуйся, что она вообще попала на Ялмез. И, по-хорошему, нам с тобой будет лучше теперь не вмешиваться в её жизнь. Если он узнает, что мы её сюда протащили и хотели…
– Подожди, мы должны попытаться завершить переход правильно, она ещё не ступила на планету, а значит, ещё можно завершить начатое, – перебила сестра.
– Ты хочешь с ней поговорить? Скажешь ей правду?
– Да. Скажу, что если она согласится, то потом сможет вернуться домой. Правду ей необязательно знать.
Мне становилось всё интереснее и интереснее, на что я должна была согласиться? Вокруг меня всё так же была пустота, но теперь она меня не пугала и не раздражала, я воспринимала её как море, которое плавно качало меня на своих волнах.
– Ну, дерзай, я посмотрю на это представление, – подбодрил брат и умолк.
Сестра не стала отвечать на его неприкрытый сарказм. Её долгое молчание я приняла за попытку собраться с мыслями, обдумать свою речь.
Но я ошиблась. Она решила устроить мне представление.
Когда вдруг рядом со мной появилось пламя, а из него вышла ко мне навстречу богиня, я, должна признаться, чуть не упала. Благо падать было некуда, разве что я поменяла положение и теперь не лежала на волнах из «ничего», а приняла вертикальное положение относительно новоявленной мне богини.
Богиня была прямо с греческого Олимпа, на блондинку из лифта похожа была очень мало, а вот на одну из жительниц пантеона походила очень. Собирательный получился образ, по её разговору с братом я бы скорее описала её как легкомысленную Афродиту, но по облику, представшему передо мной, да ещё вышедшей из пламени, больше воительница Афина.
К тому, что она сказала, я так же не была готова, как и к её фееричному появлению.
– Пророчество нынче свершилось,
Ты в этом мире не просто так появилась,
На твои плечи ляжет груз —
Спасти Ялмез и Яаннелесв.
Тебе дарован дар небес,
В твоей крови столетий срез,
Ты – рождённая для Свеза,
Тебе венец земной по крови предначертан,
Божественный по мужу будет дан
И передан в наследство вашим сыновьям
В угоду и старым, и новым богам!
Она говорила так величественно, с чувством, я аж поверила ей, но усмешка её брата, прозвучавшая в моей голове, вернула меня в реальность.
– Вот это ты выдала, сестричка! Мои аплодисменты! Правда, ты немного изменила текст многовекового пророчества, но в остальном ты великолепна!
– Ш-ш-ш! Не мешай! – так же мысленно шикнула божественная сестричка на брата.
– Времени почти не осталось.
Божественный брат промолчал, а сестра вслух произнесла.
– Приветствую тебя, рождённая для Свеза. Я рада, что нашла тебя. И да, у тебя много вопросов, но сейчас нет времени ответить на них. Нам нужно поторопиться во дворец.
– Зачем во дворец? И кто такой Свез?
– Свез – это твой будущий муж.
Мои мысли на эту тему перебил голос братца, снова в моей голове.
– А вот это ты зря ей сказала!
И я с ним была полностью согласна, замуж не собираюсь, даже за Свеза, кем бы он ни был, опыт неудачного замужества уже есть, так что нам туда не надо.
– Ты – наречённая моего старшего брата, ты пришла в этот мир, чтобы свершилось пророчество, примирить старых богов и новых и спасти Яаннелесв.
– Прости, а Яаннелесв это? – задала я вопрос.
– Это наш мир, а Ялмез – это планета. Всё остальное я потом тебе объясню. Сейчас мне нужно, чтобы правильно завершить переход, ты должна сказать вслух своё новое имя – Ниалорэк.
В том, что имя я расслышала верно, я не была уверена, но спросила о другом:
– Так просто?
– Да, потом, после того как свершится пророчество, ты сможешь вернуться в свой мир! Если захочешь, конечно.
Про «если захочу» она добавила после того, как братец ей намекнул.
– По-моему, ты её не убедила.
И снова он был прав. Понимая, что, после того как я выскажу своё мнение по этому вопросу, мне ничего хорошего не светит, задала наиглупейший вопрос:
– А где моя одежда?
Свет, озарявший богиню, дал возможность осмотреть себя и убедиться, что я действительно в очень коротенькой и, надо сказать, почти ничего не скрывающей, из-за прозрачности ткани, сорочке. Хорошо хоть бельё на мне.
– Нельзя ли меня одеть во что-нибудь? Только никаких корсетов! Ну, и книжку про этот ваш мир. Когда читаю, я лучше воспринимаю информацию, нежели на слух.
Смех божественного братца меня чуть ли не оглушил. Я его не видела, но была уверена, что он катается по полу от смеха.
Хотя в невесомости пола нет, но картинка у меня в голове была чёткая. Надеюсь, он не тот самый старший брат Свез. Думаю, Свез – это как раз тот, кто им бошки открутит за самодеятельность, не зря второй братец не выходит на сцену, надеется отсидеться в зрительном зале. Только и я лучше в зрителях посижу, согласна даже на галёрку, лишь бы со сцены убраться.
– Это тебе ни к чему, но если так тебе спокойнее, пожалуйста, – сказала богиня и без всякой волшебной палочки исполнила мои пожелания.
В этот же миг я была одета не в пример богине, на мне было не свободное летящее платье, а, как я и попросила, что-то простое в плане фасона. Длинный халат голубого цвета с золотой вышивкой нельзя было назвать совсем простым. Но я не стала придираться. Радовало и то, что на ногах я почувствовала какую-то мягкую обувь.
В руках же у меня был томик в старинном кожаном переплёте.
– Довольна? – спросила так и не представившаяся богиня и, получив в ответ мой молчаливый кивок головой, поспешила завершить начатое.
– Теперь повторяй за мной, четко, без ошибок, называй имя. Ошибёшься, попадёшь в другое тело. Готова?
Вот тут я встала перед выбором: послушаться богиню и иметь призрачный шанс вернуться домой или шагнуть в неизвестность?
Мой выбор был очевиден.
Это всё мой скверный характер или отголоски вчерашнего празднования дня рождения сестры?
Точно не скажу…
Но когда богиня подняла руку, дирижируя мною, местность вокруг меня начала приобретать очертания какой-то большой и светлой комнаты, в центре которой стояла королевских размеров кровать, статус её подтверждался не только размерами, но и изображением короны над изголовьем.
«КОРОНА!»
Это стало решающим фактором!
Я набрала в лёгкие побольше воздуха, делая вид, что собираюсь следовать указанию богини и повторить имя той, что рождена для какого-то Севы. А имечко у неё то ещё, сама точно не назову правильно.
Вот он – судьбоносный момент!
Мысли путались, язык прирос к нёбу, даже слух сейчас желал лучшего, как обычный, так и тот, что открылся только сегодня в моей голове, и слова и мысли богини я слышала, как что-то отдаленное, как будто через вату.
Кажется, даже пальцы на руках дрожали в этот момент.
Наверное, именно поэтому, или муха меня какая укусила, но видя, как моя нога, на которой сейчас красовался голубой остроконечный тапочек с такой же золотой вышивкой, как и на халате, неминуемо приближается к полу, покрытому белым ковром, я решилась и произнесла…
Своё имя!
– Алла.
Картинка вокруг меня резко изменилась, никакого плавного перехода или ряби, просто как переключили канал, и ногой я коснулась не белого ковра, а каменистого пола какой-то пещеры.
Вот это поворот!
И где я теперь? Что дальше?
И ещё множество вопросов, которые я не решилась озвучить, разумно решив дать разгневанной богине высказаться.
Вышеупомянутая небожительница кружила вокруг меня и бранилась на чём свет стоит. И несмотря на то что она очень громко вслух высказывала своё мнение о моём умственном развитии, голос её братца в моей голове был хорошо слышен, а стало быть, он решил до последнего оставаться в тени и говорил снова только с сестрой.
– На Ялмезе нет сейчас ни одной подходящей Аллы, такие имена редкость. Я уже и новорожденных перебрал, в этот момент только мальчики были! Что будем делать?
Богиня задумалась и даже прекратила поносить меня по маме и по папе.
Я же даже не задумывалась: я точно не хочу в новорожденную или, того хуже, в мужское тело, мне моё нравится. Да, я не фотомодель, но зато у меня всё на месте и всё женское, так что лишнего ничего не надо!
Мои мысленные протесты перебила богиня.
– Ищи среди только что умерших, даже можешь поискать и не только что, я с Сонатом сама потом договорюсь.
– Сонат не раздает имена умерших, – возразил братец.
– Тогда готовься объяснить Свезу, откуда в нашем мире лишняя душа!
Так и хотелось себя выдать и спросить: – А может, меня обратно на Землю? Почему нельзя?
Сдержалась, да и ответ получила, не задавая вопроса. Сначала даже испугалась, что и богиня слышит мои мысли, но ошиблась, та просто рассуждала про себя, поняв, что с меня как с гуся вода, все её негодования вслух, я лишь стою и хлопаю глазами.
– Если бы не коснулась материи этого мира, я бы тебя обратно отправила, а теперь… Если можно было бы, то сама тебя придушила бы прямо тут!
Так как она обращалась мысленно ко мне, я поняла, что брата нет сейчас с нами. Пришлось делать вид, что я её не понимаю, и строить из себя дурочку.
– Простите, я сама не знаю, как это получилось. Имя сложное, я боялась ошибиться. И с испугу назвала своё. Я же никогда не была раньше в королевских покоях.
– И уже не будешь, – зло ответила богиня и, махнув рукой, снова раздела меня.
Задумалась, что ей ответить, но не успела и слова сказать, как оказалась уже не в пещере, а в комнатке с низким потолком и маленьким окном, сквозь которое еле-еле пробивались первые лучи закатного солнца. Окно было заколочено досками, именно поэтому свет пробивался лишь через щели. В комнате было небогато, но чисто. У стены стояла кровать, на которой лежала женщина. Точнее, тело женщины.
– Умерла вчера, но никто не заходил к ней два дня, поэтому никто не знает, что она ушла вслед за мужем в мир иной.
Сонат согласился отдать её имя, – снова лишь голос в моей голове, мужской голос.
После его слов я не могла отвести взгляда от кровати, а точнее, тела, что лежало на ней.
– Дальше сама, я в этом более не участвую, – мужской голос в моей голове старался быть безэмоциональным.
Но мне несложно было представить, что он обо мне думает.
Божественный братец так и не показался. Ушёл он не попрощавшись.
А вот богиня не скрывалась, она-то и поведала мне о том, кто теперь я в этом мире.
Что могу сказать?
Могло быть и хуже.
Теперь я – молодая вдова провинциального ремесленника. Дочь хоть и благородного, но разорившегося рода, вышедшая замуж по любви, будучи уже почти старой девой, по здешним меркам (25 – это уже много), и за три года замужней жизни так и не родившая ребёнка.
Парадоксально, но судьба этой женщины не так уж сильно отличалась от моей жизни на Земле: возраст почти тот же, замужем я уже побывала, но всё закончилось не так трагично, мы с мужем просто развелись, не сошлись характерами.
Её же любимый муж умер неделю назад.
Тело несчастной, чьё имя по случайности было таким же как у меня, лежало бездыханное в кровати. И по какой-то необъяснимой случайности мы реально были с ней похожи, разве что её хворь съела изнутри, и она выглядела старой и исхудавшей.
По взмаху руки богини тело исчезло.
Я старалась не думать об этом, но мысль сама родилась в моей голове: «Оно – тело – исчезло только из этой комнатки или и из этого мира совсем? Ведь если я заняла её место, то она – моё?»
Богиня не стала задерживаться и после краткого инструктажа растворилась в воздухе, велев никогда никому не рассказывать, как я оказалась в этом мире. Божественная блондинка даже клятву с меня взяла на крови. Немного жутковатый ритуал, тем более для человека из 21-го века. Боли почти не было, и слов, произнесенных богиней, я так и не поняла.
Порез от ритуального кинжала она залечила, но шрам на тыльной стороне ладони остался.
Покидая меня, богиня велела мне лечь в кровать и ждать, когда обо мне вспомнят родственники.
Но я так и не смогла заставить себя лечь на холодные простыни.
Да и вообще, в помещении было свежо, огонь в камине давно погас, других отопительных приборов или средств я не нашла. Пришлось развести огонь, хорошо хоть я знаю, как это делается. Когда у мужа руки не из того места растут, а ты любишь шашлык и вообще отдых на природе, научишься разводить костёр и без спичек. Правда, огнивом, которое я нашла на полке камина, я пользовалась первый раз, но хорошо, что сказки с детства люблю (пластинку со сказкой «Огниво» я слушала множество раз, мама любила и старые мультики, и грампластинки, говорила, они развивают фантазию). Потом, уже во взрослой жизни, практиковалась в розжиге огня таким способом. В нашем банке любят проводить корпоративы с выездом на природу – это хорошо влияет на командный дух коллектива. В одной из таких поездок я выиграла конкурс по добыче огня без спичек, за что получила грамоту и бутылку шампанского. Так что замерзнуть мне не грозило, и уже это радовало.
После того как вопрос с отоплением был решён, собрала постельное бельё с кровати и поискала, во что можно одеться.
Здравомыслящий человек сначала бы оделся, я же так и щеголяла в прозрачной сорочке, нижнем белье и тапочках, которые точно не сочетались с обстановкой моего нынешнего жилища. Но за окном темнело, солнце почти село, а огонь в камине не только грел, но и освещал помещение.
Рядом с единственной дверью нашла небольшой сундук с вещами. Перетащив его ближе к камину, занялась разбором скарба моей предшественницы.
Я не ошиблась, в сундук были аккуратно сложены женские вещи. Халатов с золотой вышивкой не было, но зато нашлись вещи из недорогой на вид, но добротной ткани, пара платьев строгого фасона. Я не знаток моды, а тем более исторической, но судя по фасонам платьев и прочего содержимого сундука, да и вообще по комнате, где я находилась, то попала я в мир если и не средневековья, то точно не в мир электричества и сотовых телефонов, камин и огниво были тому подтверждением.
Но назад дороги не было.
Читать онлайн «Слышать НЕ хочу. Участвовать НЕ собираюсь!»
Мари Александер
Слышать НЕ хочу.
Участвовать НЕ собираюсь!
Пролог
Вы читали когда-нибудь книги про попаданок?
Вот и я когда-то перечитала их море. Но потом со временем охладела к чтению вообще и в попаданству в частности. И уж точно никогда не думала, что попаду в шкуру одной из них! Хотя нет, вот как раз «шкура» у меня осталась моя собственная, но мир другой, и дар я получила при переходе в него один, особенный. Нет, летать я не научилась (хоть всегда мечтала об этом), магией не обладаю как таковой – ни боевой, ни бытовой, а в этом мире есть и та и та.
В общем, какая-то неправильная я попаданка, как уже сказала, даже тело мне не поменяли!
Так что живу я в магическом мире Яаннелесв, на планете Ялмез (название – язык сломаешь, как, впрочем, и имена тут такие же). Живу среди магов и не магов в своём совершенно не магическом теле, НО…
Но «слышу»!
Не просто слышу то, что говорят другие, но и их мысли! Оказывается, у некоторых мысли такие громкие, что аж уши у меня закладывает, но это фигурально, а на практике голова трещит, так они вопят.
Слышу всех! Магией не владею, а «слышу».
При этом даже маги чёрт-те какой силы не имеют защиты от моего «слуха».
Конечно, этот мой дар приходится скрывать, а не то давно бы уже кто-нибудь прибил, ведь слышу я зачастую именно те мысли, которые хотят скрыть. Слава богу, или, точнее, богам (их в тутошнем пантеоне несколько, и с некоторыми я лично знакома), я слышу не все чужие мысли, а какие-то выборочные, судьбоносные, а от остальных научилась «отключаться».
К тому же история моего появления в этом мире – дело темное, и если она откроется, то кому-то из вышеупомянутых богов несдобровать.
Но я честно старалась быть ниже травы и тише воды, так как с самого начала мне дали понять, что вернуться домой возможности нет. Вот и решила затаиться, ни во что не вмешиваться и спокойненько «коротать свой век».
На небедную, сытую жизнь я могла рассчитывать, получив небольшое «наследство» и применив навыки банковского работника, приобретенные ещё в бытность житья в родном мире.
Я стала компаньоном одного из столичных ростовщиков, с которым свели случай и мой единственный друг в этом мире. Наш бизнес, в котором я тайный партнёр, процветал. Моего компаньона не назовёшь самым приятным человеком из всех, с кем мне приходилось иметь дело в обоих мирах, но, рассудив здраво, я приняла решение, что это просто работа – деньги делают деньги! Главное, что у него достаточно силы, власти и авторитета в определённых кругах, чтобы обеспечить безопасность нашего бизнеса и мою, как я думала…
И пусть этот мир не тот, в котором я родилась, здесь есть магия, есть боги и короли, а точнее, королевы, что вершат судьбы других, я пришла к выводу, что и здесь жить можно.
В этом мире, как, впрочем, и в любом другом, всё, или почти всё, можно купить – и бытовую магию также. К магии вообще быстро привыкаешь, как к электричеству, и неважно, что я не понимаю, как это работает. Да простит меня за эти слова мой учитель по физике Людмила Александровна, но, по мне, это та же самая абракадабра – я в этом не разбираюсь, главное, чтобы работало.
Более сложным, чем привыкнуть к магии здешнего мира, оказалось привыкнуть к здешним именам и названиям, но и с этим я справилась.
И всё шло хорошо: я жила в столице и никого не трогала, (о приключениях случившихся со мной по дороге до стольного града и в день моего приезда, я старалась не вспоминать) жила не помышляла и даже «слышать» не хотела о заговоре против короны, но стала случайным свидетелем одного разговора…
Именно моё любопытство и стало причиной событий, изменивших не только мою жизнь, но и всего Яаннелесва!
Вот честно, не хотела ничего «слышать» и не собиралась ни в чём участвовать.
И уж тем более я не собиралась становиться ничьим трофеем в борьбе за власть.
Ответ на вопрос: «А захочу ли возвращаться?» – буду искать потом, а пока…
Расскажу, с чего всё это началось.
Моя история на Ялмезе.
Начнём с того обычного летнего дня, когда я, опаздывая на работу, влетела в лифт, чтобы подняться на седьмой этаж, и уже мысленно придумывала оправдание для начальства.
Причина моего опоздания была банальная, я проспала. Вчера был день рождения моей сестры, и мы отметили в узком семейном кругу – она и я. Наш поход в бар завершился ранним утром, спать хотелось ужасно.
Меня, кажется, ещё штормило, но людей в лифте было много, так что падать было некуда. Я мечтала поскорее добраться до своего рабочего места, налить кофе и заснуть за монитором компьютера с открытыми глазами. Этим утром мне казалась, что я так смогу.
И тут…
Я услышала голоса: кто-то вёл оживленный диалог, но при этом все в лифте стояли молча.
– Ты уверена, что она может быть здесь? – спрашивал мужской голос.
– Да, я точно знаю координаты времени и места! – отвечал женский голос.
Я осмотрелась по сторонам, большинство моих попутчиков залипали в телефонах, кто-то смотрел на табло с цифрами этажей, один парень в наушниках пил кофе, его товарищ, тоже в наушниках, – энергетик, они, в отличие от остальных, были в более неформальной одежде. Вывод был очевиден – эти двое айтишники.
«Вот от энергетика я бы тоже не отказалась», – мелькнула в голове мысль.
Убедившись, что все молчат и мне просто померещилось, я решила достать телефон и написать сестре, справиться о её самочувствии, и тут снова слышу.
– А вдруг ты ошиблась? –мужской голос.
– НЕТ! Я не ошиблась! – раздраженный женский.
Я озираюсь по сторонам: лифт большой, нас тут человек, ну не знаю, точно больше 10, и по большей части лица примелькавшиеся. Всё как обычно.
Стены и потолок зеркальные, и так как рядом стоящие граждане молчали, я задрала голову, устремив свой взгляд на зеркальную гладь потолка, и рассматривала тех, кого не могла увидеть со своего места.
Спор продолжался и набирал обороты, но походу на это, кроме меня, никто не обращал внимания. Возникла мысль, что у меня глюки. Я тряхнула головой, отгоняя дурные мысли.
Но голоса продолжали спор, и мужской звучал настороженно.
– Вот всегда ты так, втянешь меня в какую-то авантюру, и мне потом расхлебывай!
– Ты сам знаешь, что это единственно правильное решение в сложившейся ситуации.
– Он убьёт нас, если узнает, что мы в этом замешаны!
– Так сделаем так, чтобы он не узнал. Чем дольше мы здесь находимся, тем больше вероятность, что он заметит наше отсутствие. Так что начинай, – приказал женский голос.
К чему я собиралась приготовиться после этого «начинай», я не знаю, но точно не была готова услышать вой сирены, да такой громкий, что машинально закрыла уши руками и зажмурила глаза. Лифт тряхнуло, и я от неожиданности завалилась на того парня, что пил энергетик. Вой сирены продолжался, я открыла глаза и виновато посмотрела на то, как сладкая газировка капает с его подбородка на его футболку.
Парень лишь расплескал содержимое алюминиевой банки, но устоял на месте, и, стянув наушники, недовольный попутчик спросил у меня:
– Вы чего, дамочка?
Тут закончился вой сирены, лифт остановился, двери открылись. Парень, так и не получив ответа на свой вопрос, вышел вместе с другом на пятом этаже. А следом за ним и почти все, кто находился в лифте.
Сначала мелькнула мысль, что это из-за сирены. Но люди не толкались, не пытались пройти вперед, как бывает в экстренных ситуациях. Все спокойно вышли и не спеша разошлись, кто направо, кто налево. Даже лысый мужик в сером костюме, что работал этажом выше меня, то есть на восьмом.
Поняв это, я попыталась его остановить.
– Мужчина, вы перепутали, это не ваш этаж! – крикнула я ему вслед в ещё не успевшие закрыться полностью двери лифта.
Серый костюм даже не обернулся.
«Его проблемы, пойдет по лестнице или будет ждать следующего лифта», – успокоила я себя, сделала шаг назад и встала у правой стены почти пустого лифта, вспоминая слова из любимого мультика моей мамы: кто людям помогает, тот тратит время зря.
Двери лифта плавно закрылись. Я осмотрелась, помимо меня в металлической, едущей вверх коробке осталось ещё двое – мужчина и женщина. Вроде как обычные, ничем особенно не примечательные представители офисного планктона. Она – в строгом платье-футляр, он – в костюме, обоим на вид около тридцати.
Судила по себе, думая, что примерно так же со стороны выгляжу и я – обычный офисный работник, таких в нашем банке тысячи.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Подпишитесь, чтобы читать | Файнэншл Таймс
Выберите свою подписку
Пробный
Попробуйте полный цифровой доступ и узнайте, почему более 1 миллиона читателей подписались на FT
1 € на 4 недели
Затем 65 € в месяц
Только для новых клиентов
Отменить в любое время в течение пробного периода
Выбирать
Приобретите пробную подписку за 1 евро на 4 недели.
После окончания пробного периода вам будет выставлен счет в размере 65 евро в месяц.
- В течение 4 недель получите неограниченный премиальный цифровой доступ к отмеченным наградами бизнес-новостям FT
.
Цифровой
Будьте в курсе важных новостей и мнений
39 € в месяц
Выбирать
Приобретите цифровую подписку за 6,64 € в неделю.
После окончания пробного периода вам будет выставлен счет в размере 39 евро в месяц.
- MyFT – отслеживайте наиболее важные для вас темы
- FT Weekend — полный доступ к контенту выходных
- Приложения для мобильных устройств и планшетов — загрузите, чтобы читать на ходу
- Подарочная статья — делитесь до 10 статей в месяц с семьей, друзьями и коллегами
Распечатать
Печатное издание FT доставляется с понедельника по субботу вместе с доступом к ePaper
99 € на 3 месяца
ВВОДНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ
Затем 132,67 € каждые 3 месяца.
Выбирать
Приобретите подписку на печать за 10,21 € в неделю.
После окончания пробного периода вам будет выставлен счет в размере 99 евро в месяц.
- Доставка на дом или в офис с понедельника по субботу
- Бумага FT Weekend – стимулирующее сочетание новостей и особенностей образа жизни
- Доступ к ePaper – цифровая копия печатной газеты
Команда или предприятие
Премиум-доступ к FT.
com для нескольких пользователей с интеграцией и инструментами администрирования
Оплата в зависимости от использования
Подписывается ли моя организация?
Начать
Приобретите подписку Team или Enterprise за неделю
Вам будет выставляться счет за месяц после окончания пробного периода
Премиум Цифровой доступ плюс:
- Удобный доступ для групп пользователей
- Интеграция со сторонними платформами и системами CRM
- Цены на основе использования и оптовые скидки для нескольких пользователей
- Средства управления подпиской и отчеты об использовании
- Единый вход на основе SAML (SSO)
- Выделенные команды по работе с клиентами и работе с клиентами
Полные положения и условия применяются ко всем подпискам.
Или, если вы уже являетесь подписчиком
Войти
Вы студент или профессор?
Проверьте, есть ли у вашего университета членство в FT, чтобы читать бесплатно.
Проверить мой доступ
Принять файлы cookie
Управление файлами cookie
I Don’t Want To Hear It Anymore Дасти Спрингфилд
Лицензия на эту песню 019
Это была одна из первых песен, написанных Рэнди Ньюманом, который стал одним из самых популярных авторов песен в индустрии.
Он работал штатным автором в Liberty Music. Ньюман пишет в самых разных стилях, и «Я больше не хочу это слышать» — это песня-рассказ о ребенке, живущем в небольшом многоквартирном доме, который слышит споры соседей сквозь тонкие стены.
Джерри Батлер первым записал эту песню. Певица Soul выпустила его как сингл в 1964 году, но он не попал в чарты. Самая популярная версия песни была выпущена в 1969 году Дасти Спрингфилд. Он «поднялся» в чарте Hot 100 на 105-м месте и стал неотъемлемой частью ее знаменитого альбома Dusty in Memphis .
Шелби Линн записала это для трибьют-альбома Дасти Спрингфилд 2008 года Just A Little Lovin’ . Линн не потребовалось много усилий, чтобы записать его, так как она чувствовала связь с покойным певцом, что облегчало ей проникновение в ее песни. «У нее такой знойный способ рассказать острую историю», — сказала Линн. «Это самое замечательное в Дасти, что она могла рассказать историю. Великолепный переводчик всегда может заставить вас поверить в то, что они говорят, и это одна из вещей, которые убедили меня в пении Дасти.
Ее сердце, ее душа верили тому, что она говорила. пел. Вот что отличает великих певцов».
- Другие песни от Dusty Springfield
- Другие песни от 1969
- Lyrics to I Don’t Want To Hear It Anymore
- Dusty Springfield Artistfacts
Комментарии
Оставьте первый комментарий…
Другие факты о песнях:
Розалита (Выходи сегодня вечером)
Брюс Спрингстин
Брюс Спринстин сказал, что «Розалита (Выходи сегодня вечером)» была «лучшей песней о любви, которую я когда-либо писал».
Black Or White
Майкл Джексон
Weird Эл Янкович предложил пародию на «Black Or White» под названием «Snack All Night», но Майкл Джексон попросил его не делать этого.
Uptown Funk
Марк Ронсон
«Uptown Funk» Марка Ронсона стал самым продаваемым синглом 2015 года как в США, так и в Великобритании
Contagious
The Isley Brothers
9000 2 Песня The Isley Brothers «Contagious» № 19 в Billboard Hot 100.
Это означало, что группа братьев стала первой группой, которая за шесть десятилетий подряд попала в топ-50 хит-парадов.
Dark Horse
Кэти Перри
Песня Кэти Перри «Dark Horse» была написана в соавторстве с Сарой Хадсон, певицей и автором песен, участницей поп-группы Ultraviolet Sound. Хотя Сара не является родственницей Кэти (чье настоящее имя Кэти Хадсон), она приходится двоюродной сестрой другой известной личности с таким же именем, актрисе Кейт Хадсон.
Девушка с карими глазами
Ван Моррисон
«Кареглазая девушка» Ван Моррисона изначально называлась «Коричневая девушка» и была посвящена межрасовым отношениям.
Выбор редакции
Рики Ли Джонс
Интервью с авторами песен
Рики Ли Джонс о написании песен, социальных сетях и о том, как она справляется с Трампом.
Кит Рейд из Procol Harum
Интервью с авторами песен
Как автор текстов Procol Harum, Кит написал слова к «A Whiter Shade Of Pale».