Значение и синонимы слова «красивый»
Значение слова «красивый» в современном русском языке, подбор вариантов синонимов и примеры употребления в тексте и речи.
Содержание
- 1 Краткое значение слова «красивый» (-ая)
- 2 Синонимы слова «красивый» и примеры употребления
- 3 Интересные факты о слове «красивый»
- 4 Пословицы и поговорки со словом «красивый»
Выразить восторг и восхищение предметом, пейзажем или человеком бывает порой крайне необходимо. При всем многообразии русского языка чаще всего (к месту и нет) звучит слово «красивый».
Краткое значение слова «красивый» (-ая)
Большой толковый словарь дает такое определение: «приятный глазу», «имеющий правильные очертания, гармоничное сочетание красок, тонов, линий» и прочее. Также красивыми можно назвать изящные движения, вдохновенную и вдохновляющую музыку, полное глубокого внутреннего смысла произведение искусства или текст.
В метафорическом смысле красивым может быть благородный поступок или эффектное действие.
Синонимы слова «красивый» и примеры употребления
Множество схожих по смыслу слов, передающих оттенки эмоций и впечатлений. Каждое из них расширяет или сужает, уточняет, конкретизирует понимание предмета, человека, явления.
Словари синонимов предоставляют более сотни возможных вариантов, заменяющих прилагательное «красивый».
Среди них те, которые оценивают качества характера и внешности человека:
- достойный,
- грациозный,
- замечательный,
- изящный,
- интересный,
- милый,
- миловидный,
- нарядный,
- неотразимый,
- обаятельный,
- обворожительный,
- ослепительный,
- очаровательный,
- прелестный,
- привлекательный,
- приятной внешности,
- симпатичный,
- щегольской.
Предмет, пейзаж или художественное произведение можно описать следующими словами:
- великолепный,
- восхитительный,
- дивный,
- живописный,
- изысканный,
- интересный,
- ослепительный,
- пленительный,
- поразительный,
- потрясающий,
- прекрасный,
- роскошный,
- сказочный
- фантастический,
- феерический,
- чудный,
- эстетичный,
- яркий.
Если говорить о музыке, то она может быть:
- ангельской,
- душевной,
- звучной,
- изысканной,
- небесной,
- поразительной,
- потрясающей,
- прекрасной,
- сладостной,
- чудесной,
- упоительной.
Интересные факты о слове «красивый»
Примерно на 300 млн слов «красивый» встречается 29 906 раз.
Несколько столетий назад в этом значении чаще употреблялось слово «красный»: красная доска, красная дичь (лучшая болотная дичь), красный зверь, (наиболее ценный для охотника зверь), красное словно (остроумное, меткое и яркое выражение), красная девица.
Пословицы и поговорки со словом «красивый»
Вошло это слово и в народные пословицы и поговорки:
Не родись красивой, родись счастливой.
Красивый вид человека не портит.
Красивых на всех не наберешься.
Красивая, как елка; колючая, как иголка.
Красивое слово – серебро, а хорошее дело – золото.
Красивый – на грех, а дурной – на смех.
Бывает, что используется в диаметрально противоположном значении, с саркастической интонацией. Например: «красивый» был вчера после вечеринки.
Умение правильно подобрать слово позволяет играть всеми оттенками смысла. В художественном тексте раскрывает образ персонажа, в критике или рецензии указывает на выигрышные стороны произведения. При общении демонстрирует уровень образованности и эрудированности собеседника.
Александра
Выражения согласия в английском ‹ Инглекс
Представьте, что вы гуляете по улице и какой-то иностранец просит вас сфотографировать его. Что вы ответите — Yes? Может, просто смущенно кивнете головой? Если прочитаете эту статью, сможете приятно удивить туриста своими познаниями в языке и выразить согласие на английском более изящными способами.
Содержание:
- 1. Фразы для выражения согласия и несогласия в английском
- 1.1 Официальная ситуация
- 1.2 Неофициальная ситуация
Какое английское слово вы вспоминаете в первую очередь, если хотите согласиться с кем-то на английском языке? Наверняка это слово OK, ведь оно настолько универсальное. Согласны сходить в кино — OK. Друг просит перезвонить позже — OK. Вам предлагают перенести деловую встречу на другой день — OK. Давайте попробуем внести разнообразие в наш словарный запас, запомнив другие, не менее популярные фразы для выражения нашего согласия или несогласия.
Давайте для начала рассмотрим самые популярные фразы для выражения согласия в английском языке с примерами их употребления:
- Absolutely! — Да, конечно!, Совершенно верно!
— Alice is a pretty woman.
— Oh, absolutely.
— Элис — красивая женщина.
— О, это совершенно верно. - Exactly! — Точно!, Именно!
— If Nick is late again, he could lose his job.
— Exactly!
— Если Ник еще раз опоздает, он может потерять работу.
— Именно! - Precisely! — Совершенно верно!, Вот именно!
— You mean they split up?
— Precisely.
— Ты имеешь в виду, что они развелись?
— Да, именно так. - Fair enough! — Резонно!, Справедливое замечание!
— I’m just annoyed with Penny because she didn’t listen to me.
— Fair enough.
— Я злюсь на Пенни, потому что она не послушала меня.
— Резонно. - That’s so true. — Как это верно.
— I want to enjoy every moment of my life.
— That’s so true.
— Я хочу наслаждаться каждым моментом жизни.
— Как это верно. - That’s for sure! — Абсолютно точно!, Никаких сомнений!
— Bob was an excellent basketball player.
— That’s for sure.
— Боб был отличным игроком в баскетбол.
— Несомненно. - All right! — Конечно!, Разумеется!, Ладно!
— I think you should go home now. I’ll explain everything later.
— All right.
— Я считаю, что сейчас тебе следует пойти домой. Позже я все объясню.
— Ладно. - Fine! — Хорошо!, Отлично!
— Something’s wrong with my hairdryer. I think, it has broken.
— Fine, I’ll fix it.
— Что-то не так с моим феном. Думаю, он сломался.
— Хорошо, я починю его. - It’s a deal! — Договорились!, По рукам!
— I’ll give you $100 if you win.
— It’s a deal!
— Я дам тебе 100 долларов, если ты выиграешь.
— По рукам! - Agreed! — Договорились!
— Let’s meet tomorrow at 6 p.m., shall we?
— Agreed.
— Давай встретимся завтра в 6 вечера, а?
— Договорились. - Well! — Что ж!, Ну, да!
— I’m starving! I’ll have the steak and roasted potatoes. And you?
— Well, yeah, I’ll have the same.
— Умираю с голоду. Я буду стейк и запеченный картофель. А ты?
— Ну, да, я буду то же самое. - By all means! — Конечно!, Определенно!
— Can she come and check out your apartment?
— Yes, by all means.
— Может ли она прийти и посмотреть вашу квартиру?
— Да, конечно. - Naturally! — Естественно!, Конечно!, Легко!
— The children are sleeping, aren’t they?
— Naturally. They are very tired after the journey.
— Дети спят, не так ли?
— Естественно. Они очень устали после поездки. - Sure thing! — Конечно!, Безусловно!
— You mean, you can lend me this large sum of money?
— Sure thing! What are friends for?!
— Ты хочешь сказать, что можешь одолжить мне эту большую сумму денег?
— Безусловно! Для чего тогда друзья? - True! — Точно!
— Your parents seem to be very happy living in their new house.
— True, but they still miss their neighbours back in Manchester.
— Кажется, твои родители очень счастливы жить в новом доме.
— Точно, но они все еще скучают по своим соседям в Манчестере. - Beyond a doubt! — Конечно!, Вне сомнения!
— Jessica will fail her driving test tomorrow. She should have practiced more.
— Beyond a doubt.
— Джессика провалит завтра свой экзамен по вождению. Ей следовало бы больше практиковаться.
— Вне сомнения. - Yeah! — Да!
— Have they all gone for the weekend to Hawaii?
— Yeah, and even their dog!
— Они все уехали на выходные на Гавайи?
— Да, и даже их собака! - Yep. — Ага.
— I simply adore Barbara. She is so generous and friendly.
— Yep. She is a good girl.
— Я просто обожаю Барбару. Она такая щедрая и дружелюбная.
— Ага. Она хорошая девушка. - No problem! — Да!, Нет проблем!
— I might be 10 minutes late.
— No problem. We’ll be waiting for you.
— Я могу опоздать на 10 минут.
— Нет проблем. Мы будем тебя ждать.
Если вы хотите научиться свободно и с удовольствием общаться на различные темы по-английски, запишитесь на бесплатный пробный урок к вашему будущему преподавателю.
А теперь давайте рассмотрим фразы для выражения согласия и несогласия в двух ситуациях — формальной и неформальной.
Официальная ситуация
Полное согласие
Если в беседе вам нужно поддержать чье-то мнение или инициативу, воспользуйтесь выражениями из нашей таблицы.
Фраза | Перевод |
---|---|
That’s exactly what I think. That’s exactly how I feel. | Я именно так и думаю. |
You’re right. That’s a good point. | Вы правы. Это хороший аргумент. |
I couldn’t agree more. | Совершенно согласен. |
I agree with you 100% (one hundred percent). | На 100% (на все сто) с вами согласен. |
I feel that way too. | У меня та же точка зрения. |
I hold the same opinion! | И я того же мнения! |
I couldn’t have put it better myself. | Я сам лучше не выразил бы эту мысль. |
I see exactly what you mean! | Я совершенно точно понимаю, что вы имеете в виду! |
You’re absolutely right. | Вы абсолютно правы. |
I also think so. | Я тоже так думаю. |
I think you’re totally right about that. | Я считаю, что вы абсолютно в этом правы. |
I agree with you entirely. | Я бесконечно с вами согласен. |
You have my full agreement. | Я полностью на вашей стороне. |
Well, I agree with you here. | Ну, в этом я с вами согласен. |
I totally agree. | Я полностью согласен. |
We are of one mind / of the same mind / of like mind on that question. | Мы одного мнения по этому вопросу. |
I am at one with him on that point. | Я с ним заодно в этом вопросе. |
Частичное согласие
Вы не совсем согласны с собеседником в разговоре? Тогда корректно выразите свое мнение, указав на те аргументы, с которыми вы не можете безоговорочно согласиться. Наша таблица выражений поможет вам в этом.
Фраза | Перевод |
---|---|
That’s not always (not entirely) true. | Это не всегда (не полностью) правда. |
I suppose so. I guess so. | Скорее всего, так. |
Not necessarily! | Не факт!, Совсем не обязательно! |
That’s not always the case. | Это не всегда так. |
I agree up to a point but… | В некоторой степени я согласен, но… |
I see your point but… | Я понимаю вашу позицию, но… |
That’s partly true but… | Частично это так, но. .. |
I’m not so sure about that. | Я не настолько в этом уверен. |
I agree to some extent but… | В некоторой степени я согласен, но… |
I accept what you are saying but… | Я принимаю ваши доводы, но… |
On the whole, I agree with you but… | В целом, я согласен с вами, но… |
That seems obvious but… | Это кажется очевидным, но… |
That may be true but… | Может быть и так, но… |
I don’t really agree with that idea. | Я не вполне согласен с этой идеей/мыслью. |
Несогласие
Сколько людей на нашей планете — столько и разных мнений. Начальство, бизнес-партнеры или коллеги из соседнего отдела — их мнение может кардинально отличаться от вашего, однако стоит деликатно выражать свое несогласие. В этом вам помогут выражения из нашей таблицы.
Фраза | Перевод |
---|---|
I have to disagree there. | Мне придется с этим не согласиться. |
I don’t think so. | Я так не думаю. |
I beg to differ. | Позволю себе не согласиться. |
I’m sorry but I disagree. | Простите, но я не согласен. |
I’m afraid I can’t agree with you. | Боюсь, я не могу с вами согласиться. |
I’m not sure about that. | Я в этом не уверен. |
I find that very difficult to accept. | Мне очень сложно принять эту точку зрения. |
We don’t seem to agree here. | Кажется, мы не находим согласия в этом вопросе. |
It’s unjustifiable to say that. | Говорить подобное — необоснованно. |
That can’t be right. | Так не может быть. |
I take a different view. | Я придерживаюсь другого мнения. |
I don’t agree with what you’re saying. | Я не согласен с тем, что вы говорите. |
I don’t share his/her/your view. | Я не разделяю его/ее/вашу точку зрения. |
I think otherwise. | Я думаю иначе. |
I have to take issue with you on that. | Я должен здесь с вами не согласиться. |
Неофициальная ситуация
Полное согласие
Хотите лучше понимать фильмы на английском без перевода? Тогда вам стоит выучить следующие фразы для выражения согласия. Они довольно часто встречаются в диалогах между персонажами сериалов и полнометражных картин. Помните, что на экзамене или в деловой беседе они будут неуместны.
Фраза | Перевод |
---|---|
I’ll say! | Вот именно!, Без тени сомнений!, Не то слово! |
You took the words right out of my mouth! | Ты читаешь мои мысли! |
I take your word on that / for it. | Я полностью тебе в этом доверяю. |
Right on! | В точку! |
You’ve hit the nail on the head there. | Тут ты попал в точку. |
I’d go along with that. | Я бы с этим согласился. |
OK, that’s convincing. | Ладно, это убедительно. |
Most certainly! | Точно!, Несомненно! |
That’s just it! | В том-то и дело! |
Quite so! | Несомненно!, Безусловно!, Именно так! |
Частичное согласие
Бывают случаи, когда вы лишь частично разделяете мнение собеседника. Берите на вооружение наши фразы и смело выражайте свою позицию в беседе.
Фраза | Перевод |
---|---|
I see what you mean but… | Я понимаю, о чем ты говоришь, но… |
You could say that, however… | Можешь говорить так, однако… |
I still have my doubts. | Я все еще в сомнениях. |
I wouldn’t quite put it that way. | Я бы не стал так утверждать. |
That’s one way of looking at it, however… | Это один взгляд на данный вопрос, однако… |
Yes, OK, but perhaps… | Да, хорошо, но возможно… |
True enough, but… | Ты прав, но… |
I see what you mean but have you thought about… ? | Я понимаю, что ты имеешь в виду, но думал ли ты о… ? |
I’m not really with you on that one. | Я не очень согласен с тобой в этом. |
Maybe, but isn’t it more a question of… ? | Возможно, но разве это не относится больше к… ? |
That’s not really how I see it. | Я вижу это в другом свете. |
Несогласие
С близкими и друзьями не соглашаться гораздо проще. Нет надобности подбирать официальные фразы и звучать сверхлюбезно. Следующий список выражений наверняка поможет вам четко дать понять в споре или обсуждении, что вы не поддерживаете ту или иную позицию.
Фраза | Перевод |
---|---|
Absolutely not! | Вовсе нет! |
No way! | Ни за что!, Об этом и речи быть не может! |
Not really! | Вообще-то нет!, Не совсем! |
I don’t go along with you on that. | Тут я с тобой не согласен. |
You’re so wrong! | Ты вообще не прав(а)!, Как же ты ошибаешься! |
On the contrary! | Как раз наоборот! |
That’s out of question! | Это исключено!, Не обсуждается! |
I’d say the exact opposite. | Я бы сказал как раз наоборот. |
You’re talking rubbish. | Ты несешь чепуху. |
You don’t know what you’re saying. | Ты сам не знаешь, что говоришь. |
That’s absolute nonsense. | Это полный бред. |
Come on! How can you say that… | Да ну! Как ты можешь говорить,что… |
No way! I completely disagree with you. | Ни за что! Я абсолютно не согласен с тобой. |
No, that’s not true. | Нет, это не так! |
There’s no way I could agree with that. | И не подумаю согласиться. |
You’ve got to be kidding! | Должно быть ты шутишь! |
I take a different view. | Я придерживаюсь другой точки зрения. |
I don’t agree with what you’re saying. | Я не согласен с тем, что ты говоришь. |
That’s not the same thing at all. | Это совсем не одно и то же. |
Конечно, сразу запомнить такое количество полезных выражений очень не просто. Но закрепить пройденный материал нам поможет следующее видео. Обратите внимание, что в нем рассматриваются и официальные, и разговорные обороты по нашей теме.
Хотим обратить ваше внимание на одну из фраз в ролике. Когда противоречия непреодолимы и вы не находите согласия с собеседником в определенном вопросе, используйте фразу OK, let’s agree to disagree (Хорошо, пусть каждый останется при своем мнении).
А еще рекомендуем вам посмотреть видео о способах отказать кому-то в просьбе или предложении.
Теперь вы уж точно почувствуете себя уверенно в любой беседе или дискуссии. А для надежности скачайте список полезной лексики по теме. Приятного вам общения на английском, не бойтесь выражать свое мнение!
Скачать список выражений по теме «Как выразить согласие и несогласие на английском языке» (*.pdf, 255 Кб)
© 2023 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.
Над статьей работали:
КРАСИВАЯ ЖЕНЩИНА Синонимов: 55 синонимов и антонимов к слову КРАСИВАЯ ЖЕНЩИНА
- Игры
- Рекомендуемые
- Поп-культура
- Советы по написанию
- Все игры. 1 Все избранное
- Слово дня
- Синоним дня
- Слово года
- Новые слова
- Языковые истории
- Поп-культура
- Вся поп-культура
- Сленг
- Эмодзи
- Мемы
- A акронимы
- Пол и сексуальность
- Советы по письму
- Все советы по письму
- Грамматика Coach TM
- Центр письма
- Основы грамматики
- Обычно путают
- Account
- тезаурус
- красивая женщина
- красотка
- широкая
- кролик
- разворот
- цыпленок
- капкейк
- кукла
- лиса
- персик
- пин-ап
- купальщица
- королева красоты
- девушка с обложки
- милашка
- милашка
- куколка
- лодка мечты
- девушка мечты
- гламурная девушка
- горячее блюдо
- горячий номер
- бешеная красота
- секс кролик
- секс котенок
- секс горшок
9 0013
См. определение красивая женщина на Dictionary.com ангел
900 11 мед
На этой странице вы найдете 58 синонимов, антонимов и слов, связанных со словом красивая женщина, такие как: помидор, ангел, детка, широкая, кролик и разворот.
Как использовать красивую женщину в предложении
Он был на домашней вечеринке, когда красивая женщина вышла из ванной и рассказала ему о кокаине, который она принимала.
Быстрое чтение: Сумасшедшие мемуары Марион Барри | Уильям О’Коннор | 18 июня 2014 г. | THE DAILY BAST
красивая женщина , она придерживалась серьезного подхода к своим новаторским раскопкам в юго-восточной Анатолии.
Неделя смерти: первая олимпийская чемпионка-мусульманка оскорбила Адольфа Гитлера | Телеграф | 26 января 2014 г. | ЕЖЕДНЕВНЫЙ ЗВЕРЬ
Кэролайн Бодлер была красивой женщиной , которая любила наряжаться в свой наряд, выходя на улицу ночью.
Роковая муза Бодлера | Джеймс МакМанус | 7 мая 2013 г. | ЕЖЕДНЕВНОЕ ЗВЕРЬ
Она была красивой женщиной неопределенного возраста, которая позаботилась о том, чтобы выглядеть как мышка.
Опасность преследует Лукаса Давенпорта | Ежедневные Акции Зверя | 11 мая 2009 г. | ЕЖЕДНЕВНЫЙ ЗВЕРЬ
Леди Шарлотта закричала: «Послушайте этих мужчин, где красивая женщина между ветрами!
Лорд Ормонт и его Аминта, Полная версия | Джордж Мередит
Она не была красивой женщиной , моя сестра; и у меня сложилось общее впечатление, что она, должно быть, заставила Джо Гарджери жениться на ней вручную.
Большие надежды | Чарльз Диккенс
На самом деле, я должен гордиться тем, что у меня красивая женщина для моей жены, и я думаю, что мог бы хорошо провести время.
Женщина, которую ты дал мне | Холл Кейн
«Есть красивая женщина , которая поет, и отвратительная механическая игрушка, которая двигается», — сказал один из молодых людей в толпе.
Неуловимый первоцвет | Баронесса Эммуска Орчи
Несомненно, она все еще была красивой женщиной , хотя расцвет ее юности и красоты уже миновал.
Гнездо перепелятника | Баронесса Орчи
Синоним дня
Подбери синоним к слову пешка
- проводник
- человек
- марионетка
- Синонимы к слову
- Родственные слова
ПРИВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ЖЕНЩИНА Синонимы: 19 Синонимов и антонимов к ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОЙ ЖЕНЩИНЕ
- Игры
- Рекомендуемые 900 04
- Поп-культура
- Советы по написанию
- Все игры
- Daily Crossword
- Word Puzzle
- Word Finder
- Featured
- All Featured
- Word of the Day
9001 1 Синоним дня
- Слово года
- Новые слова
- Языковые истории
- Вся поп-культура
- Сленг
- Эмодзи
- Мемы
- Аббревиатуры
- Пол и сексуальность
- Все советы по письму
- Тренер по грамматике TM
- Центр письма
- Основы грамматики
- Общий смущенный
- тезаурус
- привлекательная женщина
См. определение привлекательная женщина на Dictionary.com
синоним s for
привлекательная женщина
- победительница конкурса красоты
- королева красоты
- девушка с обложки
- гламурная девушка
- Мисс Америка
- Мисс Вселенная
- модель
На этой странице вы найдете 21 синонимов, антонимов и слов, относящихся к слову привлекательная женщина, например: победительница конкурса красоты , королева красоты, девушка с обложки, гламурная девушка, мисс Америка и мисс Вселенная.
Как использовать привлекательную женщину в приговоре
привлекательная женщина двадцати с небольшим лет, Майклс была осуждена по 96 из 131 пункта обвинения, при этом показаниями давали маленькие дети.
Как миф об «охоте на ведьм» подорвал американское правосудие | Джейсон Берри | 12 июля 2014 г. | THE DAILY BEAST
Эффект, по сути, является разрушительным предупреждением, даже когда эта умная, забавная, привлекательная женщина высмеивает пугающего субъекта.
Чего хотят женщины-комедианты: «Мы убили» Яэль Коэн | Эллисон Ярроу | 14 октября 2012 г. | THE DAYDY BAST
Одна участница, привлекательная женщина лет 20, страстно защищала вечер как способ для некоторых людей присоединиться к Occupy.
Вдали от улиц смелые имена общаются с оккупантами Уолл-Стрит | Джефф Смит | 26 марта 2012 г. | ЕЖЕДНЕВНОЕ ЗВЕРЬ
Проблема, конечно, в том, что Каммингс не просто привлекательная женщина .
Как стендап стал сексуальным | Яэль Коэн | 24 сентября 2011 г. | THE DAILY BEAST
CN: Речь идет о вежливой, привлекательной женщине , которая работает в берлинском отделении полиции.
Любимый новый триллер Джона Ирвинга | Джон Ирвинг | 25 марта 2010 г. | ЕЖЕДНЕВНЫЙ ЗВЕРЬ
Орлеан считалась довольно привлекательной женщиной ; но ее подбородок, в отличие от того, что перед ним, был склонен отступить.
Поселенец | Оскар Мишо
Едва каменщик произнес эти слова, как дверь распахнулась, и с дерзким видом вошла молодая и привлекательная женщина.