Прилагательные, описывающие характер на английском
Для рассказа о ком-либо вам обязательно понадобятся прилагательные, описывающие характер на английском. Таких слов существует немало, поэтому мы остановимся на самых интересных из них. Конечно же, мы рассмотрим, как положительные, так и отрицательные характеристики.
Учим прилагательные, описывающие характер на английском
Начнём с положительных прилагательных, описывающих характер человека на английском.
Если ваш друг или родственник всегда любезен и дружелюбен, то вы можете использовать friendly (дружелюбный), polite (вежливый) и helpful (готовый оказать помощь). Он любит дарить подарки? Тогда вам обязательно пригодятся generous (щедрый) и kind (добрый). Для счастливых обладателей коммуникабельных коллег и товарищей подойдут такие слова, как: talkative (разговорчивый), sociable (коммуникабельный, общительный), easy-going (общительный). Знаете кого-то, кто всегда в прекрасном расположении духа? Тогда обязательно запомните cheerful (весёлый, радостный), enthusiastic (полный энтузиазма), funny (смешной, забавный), hilarious (шумный, забавный) и jolly (оживлённый). Ваш босс или вы всегда заняты работой? Тогда можно применить hard-working (трудолюбивый), industrious (усердный, прилежный), zealous (усердный). Хочется подчеркнуть высокий уровень интеллекта? Для этой цели подойдут: wise (мудрый, рассудительный), witty (остроумный), knowledgeable (хорошо осведомлённый, знающий), bright (сообразительный), intelligent (смышлёный), smart (находчивый, умный). Возможно, вам пригодятся и такие слова-характеристики, как: confident (уверенный в себе), alert (бдительный), calm (спокойный), brave (смелый), decisive (решительный), faithful (преданный), honest (честный), lovely (привлекательный, прелестный).
А эти прилагательные, описывающие характер на английском, явно говорят не в пользу их обладателя.
Если вашему другу трудно расставаться с нажитым добром, то он mean (жадный) или greedy (скупой). Вы редко слышите от него добрые слова? Тогда пригодятся rude (грубый), unfriendly (недружелюбный), impolite (невежливый). Он думает только о себе? Запомните selfish (эгоистичный) и self-centered (сосредоточен на себе). Что касается неправильного отношения к работе, то можно отметить lazy (ленивый), unpunctual (непунктуальный), irresponsible (безответственный). Если ваш друг часто ходит с испорченным настроением, то пригодится слово bad-tempered (злой, раздражительный). Необщительных назовём unsociable, обидчивых touchy или quick to take offense. Если же человек любит поворчать по любому поводу, то он peevish (сварливый).
Как запомнить прилагательные, описывающие характер человека на английском?
Самый лучший способ, как можно запомнить прилагательные, описывающие характер человека на английском, — это почаще составлять описания друзей, коллег, близких и родственников.
Им, конечно же, совсем необязательно об этом знать. Главное, чтобы вы практиковались. Начните с письменного рассказа, потом озвучьте то, что у вас вышло.
Описание характера человека на немецком
Главная / Статьи / Описание характера человека на немецком
Привет, дорогие друзья. Описать внешность человека, его характер и ваше отношение к нему — важный навык который нужно развивать с первых дней изучения языка, мы собрали самые популярные прилагательные с помощью которых это легко можно сделать.
Слово «характер» переводится на немецкий как der Charakter. А еще есть слово «die Eigenschaft», которое означает «свойство характера, характерная черта».
Черты характера
Личность и характер — наиболее важный пункт в описании человека. Для того чтобы составить характеристику и перечислить основные черты, необходимо знать достаточно много прилагательных. Если речь идет о незнакомом человеке, описание может содержать такие вводные конструкции, как «мне кажется, что…» — ich finde, dass…; «я считаю» — ich glaube; «он выглядит…» — er sieht.
Не стоит забывать, что в подобных выражениях после союза (например, dass) порядок слов в придаточной части предложения чаще всего меняется.
Статья по теме: Описание внешности человека
Вопросы, которые задают, стараясь узнать — что за человек ваш знакомый, сосед, коллега:
- Wie ist er menschlich? — Что он за человек?
- Wie ist sie im Wesen? — Что она из себя представляет по существу?
- Was für ein Mann ist das? — Что это за человек?
- Wie kann man ihn charakterisieren? — Как можно его охарактеризовать?
Говорим о характере человека на немецком
- Er ist ein man mit Charakter. — Он человек с твёрдым характером.
- Sein Charakter hat sich völlig verändert. — Его характер полностью изменился.
- Die beiden sind ganz gegensätzliche Charaktere. — У обоих совершенно противоположные характеры.
- Er ist unverbesserlich. — Он неисправим.
- Er ist nicht von dieser Welt. — Он не от мира сего.
- Er ist verwöhnt. — Он избалован.
- Das Temperament geht oft mit mir durch. — Я часто не могу обуздать свой темперамент.
- Er ist ein hemmungsloser Mensch. — Он человек без комплексов.
- Er ist durchhaltefähig. — Он выносливый.
- Er ist faul bis in die Wurzel. — Он ленив до мозга костей.
- Er ist unberechenbar. — Он непредсказуем.
- Er gefällt mir nicht, weil er zu stolz ist. — Он мне не нравится, потому что он слишком гордый.
- Du irrst dich, er ist nicht böse, sondern sehr gutmütig. — Ты ошибаешься, он не злой, а очень добрый.
- Der neue Kollege ist ein sehr ernster Mensch. — Новый коллега очень серьезный человек.
- Alle hielten ihn für einen ehrlichen Menschen. — Все считали его честным человеком.
- Mir gefällt dein Freund nicht, er ist geizig. — Мне не нравится твой друг, он жадный.
- Unser Nachbar ist ein lebenslustiger Mensch. — Наш сосед — жизнерадостный человек.
- Das Kind meiner Freundin ist sehr wissbegierig. — Ребенок моей подруги очень любознательный.
- Sei nicht so schüchtern! — Не будь таким робким!
- Solch bescheidene Leute wie deine Eltern habe ich noch ich gesehen. — Таких скромных людей, как твои родители, я не видел.
- Ein dickköpfige Mensch macht das, was er will, sogar wenn es falsch ist. — Упрямый человек поступает так, как он хочет, даже если это неправильно.
- Er ist immer nett. — Он всегда милый.
- Zu Hause er ist gastfreundlich. — Дома он гостеприимный.
- Er ist nie langweilig.
— Он никогда не бывает скучным.
- Er ist ein feiner Kerl. — Он славный малый.
- Er ist sehr hilfsbereit. — Он всегда отзывчивый.
- Er ist taktvoll. — Он тактичный.
- Er ist taktlos. — Он бестактный.
- Man kann mit ihm reden. — С ним можно найти общий язык.
- Er ist bescheiden und zurückhaltend. — Он скромный и сдержанный.
- Er ist eingebildet. — Он много о себе воображает.
- Er ist arrogant. — Он высокомерный.
- Sie ist sehr sicher und frei im Auftreten. — Он держится очень свободно и уверено.
- Er gibt gern an. — Он любит хвастаться.
- Er ist gehemmt. — Он скован.
- Er ist tollpatschig. — Он неуклюжий.
- Sie ist schüchtern und unsicher. — Он робкий и неуверенный.
- Er ist sehr empfindlich. — Он очень чувствительный.
- Er ist schlagfertig. — Он за словом в карман не полезет.
- Er nimmt alles gleich übel. — Он на каждом шагу обижается.
- Er hat ein dickes Fell. — Он толстокожий.
- Er versteht keinen Spaß. — Он не понимает шуток.
- Sie weiß sich zu benehmen. — Она умеет вести себя.
- Sie benimmt sich tadellos. — Она держится безукоризненно.
- Sie ist gesellschaftlich sehr gewandt. — Он никогда не теряется в обществе.
- Er benimmt sich oft daneben. — Он часто нехорошо себя ведет.
- Er kann mit den Leuten umgehen. — Он умеет общаться с людьми.
- Er ist durchsetzen. — Он своего добивается.
- Er hat kein Durchsetzungsvermögen. — Он не пробивной человек.
- Ich finde, er macht zu wenig aus sich. — Я нахожу, что он себя недооценивает.
- Er ist vielseitig begabt. — Он разносторонне одаренный.
Положительные черты характера
- энергичный — energisch , tatkräftig
- честолюбивый — ehrgeizig
- честный — ehrlich
- художественный — künstlerisch , kunstvoll
- храбрый — tapfer , mutig
- умный, сообразительный — aufgeweckt , findig
- умный — klug
- трудолюбивый — arbeitsam , fleißig
- тихий — leise , still
- терпимый — tolerant
- терпеливый — geduldig , langmütig
- творческий — schöpferisch , kreativ
- тактичный — taktvoll
- спокойный — ruhig
- сочувственный — mitfühlend
- скромный — bescheiden
- сентиментальный — sentimental , empfindsam
- с чувством юмора — humorvoll
- с утонченным вкусом — raffiniert , fein
- романтичный — romantisch
- решительный, волевой — willensstark
- пунктуальный — pünktlich
- прямой — offen
- практичный — praktisch
- покладистый — fügsam , nachgiebig
- ответственный — verantwortlich
- остроумный — geistreich
- организованный — organisiert , diszipliniert
- опытный — erfahren
- оптимистичный — optimistisch
- одаренный — begabt
- общительный — gesellig , kontaktfreudig
- обеспокоенный — unruhig
- надежный — zuverlässig
- наблюдательный — aufmerksam
- мягкий — weich
- мудрый — weis
- любознательный — neugierig
- любезный — liebenswürdig
- кроткий — sanft
- искренний — aufrichtig , offen , offenherzig
- застенчивый — schüchtern , verlegen
- жизнерадостный — lebenslustig , lebensfroh
- душевный — innig
- дружелюбный — freundlich
- добрый — gut , gutherzig
- добродушный — gutmütig
- демократичный — demokratisch
- готовый к помощи — hilfsbereit
- гостеприимный — gastfreundlich
- гордый — stolz
- веселый — lustig
- верный — treu , ergeben
- вежливый — höflich
- благородный — edel , edelmütig
- благодарный — dankbar
- беззаботный — sorglos , sorgenfrei
- артистичный — künstlerisch , meisterhaft
- активный — aktiv
Отрицательные черты характера
- эгоистичный— egoistisch
- шумный — lärmend , geräuschvoll
- упрямый — trotzköpfig , dickköpfig
- тщеславный — eitel ; ehrgeizig
- трусливый — feige
- суетливый — hastig
- скучный — langweilig
- с плохим настроением — missgelaunt
- ревнивый — eifersüchtig
- рассеянный — zerstreut , unaufmerksam
- раздражительный — reizbar
- пренебрежительный— geringschätzig
- подлый — gemein , niederträchtig
- пессимистичный — pessimistisch
- пассивный — passiv
- обидчивый — empfindlich
- нечестный — unehrlich
- неуклюжий — plump
- нетерпеливый — ungeduldig
- неряшливый — schlampig
- нерешительный — unentschlossen , zögernd
- нервный — nervös
- непослушный — ungehorsam
- необразованный — ungebildet
- ненадежный — unzuverlässig
- недобрый — böse , feindselig
- небрежный — nachlässig
- националистический — nationalistisch
- наивный — naiv
- ленивый — faul
- корыстный — habsüchtig
- кокетливый — kokett
- идеалистичный — idealistisch
- замкнутый, закрытый — geschlossen
- завистливый — neidisch
- жестокий — grausam , brutal
- жадный — gierig
- двуличный — doppelzüngig
- грубый — grob
- высокомерный — arrogant
- враждебный — feindlich
- безразличный — gleichgültig
- агрессивный — aggressiv