«Никто никому ничего не должен? ННННД☹» — Яндекс Кью
Популярное
Сообщества
annа atоm
4,4 K
📢ЯР полезное общение, развитие и объединение людей 🟢эл.почта: [email protected] 🔴в моём… · 21 февр
Но это же ЛОЖЬ!
Если тебе никто не должен, потому что ты ничего в жизни не сделал — вовсе не значит, что ТЫ не должен никому! Ты вырос на результатах труда огромного количества людей!!! Тебя просто не было бы, если бы не было этих людей, общества. Твои родители тебя не вырастили бы с нуля! А деньги за труд платят только для того, чтобы был ОБМЕН результатами труда и не было застоя. Все взаимосвязаны и это очевидно, если посмотреть дальше своего носа. Но продолжается лживая пропаганда «никто никому ничего»!!!
Ты можешь быть не должен конкретному человеку (но это не точно), только самоуверенно заявлять, что НИКОМУ — вредный самообман и провокация других неразвитых личностей. Думая и лелея эту мысль, приходишь к ложным выводам.
Раскопала обсуждения на Я.Районе☺(как пример)
Это уродливое (потому что лживое) ННННД не приносит пользы на самом деле, а разобщает и уничтожает доверительные отношения между людьми. Делает людей одинокими и ожесточает. Коварство этой фразы ещё отольётся обществу горькими слезами. Это путь в никуда
Вовсе необязательно впадать в крайности ННННД. Я против этой фразы с заключённой в ней вредоносной программой. Но это не значит автоматически, что «все ВСЕМ должны». Такими крайностями манипулируют людьми. Можно сказать КОНКРЕТНОМУ человеку, пытающемуся вами манипулировать и что-то навязать «я вам ничего не должен!» — это единственный правильный вариант обоснованного применения.
Золотая середина — осознавать взаимосвязь людей и быть благодарным за всё, что дала тебе жизнь. Долг — это не обязанность, а ответственность, и далеко не всегда про деньги. Без людей, без общества и ты ничего не достигнешь в жизни. Не обольщайся, а хорошо подумай.
Почему все знают, что «от безделья до преступления один шаг», но продолжается скрытая пропаганда халявы и отвращения к труду? Почему она встречается где угодно — в СМИ, кино, потребительских взаимоотношениях…? И при этом усугубляется мемом «никто никому ничего не должен»
Общество+3
1,4 K
annа atоm
Вот хорошая статья по теме
Мифы повседневности: никто никому ничего не должен! А так ли это?
Елена Вел
@annа atоm, Отличный пост! Спасибо, Анна. Хорошую, актуальную тему подняли. Мне тоже очень не по Душе эта фраза. Всё именно с Запада пришло. И теперь её как аксиому все повторяют, даже не задумываясь над правильностью её сути. Ведь если по совести, все её лично для себя примеривают, а то что другие тоже тогда должны бы жить так же, не задумываются. Ведь с окружающих они всё равно что-то для себя требуют, (используют для своих целей). Удобная отговорка «я вас об этом не просил\а» Вот поэтому мир скатывается в яму невежества, лжи и разврата. Мы все друг другу должны.Надо не скупясь давать то, что можешь. Материально (по мере возможности), а ещё важнее — теплом Души помогать. (со всеми её составляющими). Кстати, не случайно сейчас так развито волонтерство. Сама Вселенная взялась нам помогать, что бы вернулись в нужное русло. Для нас это шок, (потому что катастрофы природные) А как ещё? Если человечество — другого не понимает? Остается «по лбу ложкой». Есть на тему, притча-рассказ. Выложу чуть позже.
Грин not dead
Ты вырос на результатах труда огромного количества людей!!! Тебя просто не было бы, если бы не было этих людей, общества. Твои родители тебя не вырастили бы с нуля!
И я ни одного из них об этом не просил. Следовательно, это была их инициатива и их хотелки. Я за чужие хотелки расплачиваться не собираюсь.
Картинка вообще ни к селу не к городу. Все эти мультипликаторы, медсёстры и хлебопашцы уже сполна получили своё. Хлеб не бесплатный.
annа atоm
@Грин not dead, это потому, что вы очень особенный.
annа atоm
В запросе «ННННД» — 5 строка☺
Когда я писала в заголовке аббревиатуру, даже не знала, что другие тоже назвали ННННД ☺
Татьяна К.
Никто действительно никому ничего не должен (вне правового поля, конечно). Именно поэтому люди и должны стараться выстраивать такие социальные отношения, чтобы кому-то хотелось им помогать, о них заботиться и т. п.
А все эти бла-бла про «Ты вырос на результатах труда огромного количества людей!!! Тебя просто не было бы, если бы не было этих людей, общества. Твои родители тебя не вырастили бы с нуля! А деньги за труд платят только для того, чтобы был ОБМЕН….» , хочется — применяйте только для себя, не требуйте этой чуши от других.
annа atоm
@Татьяна К.,
Farit Barashev
Вообще-то определение -Должен- происхолит от результата договора. К примеру у вас нет денег и вы голодный но непроситие помощи и к вам подходит человек и даёт тысячу, вы говорите спасибо и расходитесь -Вы ему ничего не должны. А если бы был договор мол я тебе дат потом отдашь тогда возникает долг.
Denis Timofeev
- Обратная ННННД позиция — это всегда попытка подчинить своей воле.
Обычно её применяет государство в своей пропаганде. Например — отдать долг Родине. Но это не обезличенная Родина дала человеку блага, не цари и не вельможи, а родители. Это родители могут дать образование или не дать или вообще уехать в другую страну. Но когда возникает ситуация, когда требуют «отдать долг Родине», это происходит в большинстве случаев как раз вопреки интересам родителей. Например, призвали человека на войну и он где-то там сражается, а родители остались в оккупации и вынуждены выживать без детей, которые могли бы помочь в частной ситуации выжить.
- Обратная ННННД позиция в корне противоречит Христианству, поскольку Бог создал человека свободным, без каких-либо долгов. Мы можем быть благодарными Богу как создателю, а Христу, как Искупителю. Остальным мы ничего не должны, но можем делать добро по своей свободной воле:
- Обратная ННННД позиция заставляет делать что-то исходя из навязанного чувства долга, а не исходя из высших потребностей или личной благости.
Совершенство человека как раз заключается в том, чтобы делать добро когда не должен и не обязан, по своей благости, без кабалы. Но надев бремя долга на человека, ему подрезают крылья, отнимают радость от делания блага, которая есть, когда человек делает что-то хорошее по своей воле. Раб делает потому что раб, но свободный человек делает потому что совершенный. Раб не получит удовольствия от этого, но свободный человек будет радоваться если будет делать добро, которое делать не должен.
annа atоm
@Denis Timofeev,
1, Про войны разговор отдельный. Короткий здесь:
♙♘♗♖♕♔ШАХМАТЫ♚♛♜♝♞♟
А здесь подробнее:
«Если бы наши солдаты понимали, из-за чего мы воюем, нельзя было бы вести ни одной войны»
2, Если вчитаться в заповеди, можно придти к тому, что рекомендуется добровольно осознать неминуемую взаимосвязь людей.
3, Кидаться в крайности и доказывать от противного тоже ННННД☺ Всё ДОБРОВОЛЬНО. Не хочешь — не надо. Просто не обязательно вопить при каждом удобном и неудобном случае, что «ННННД!!!«☻☺
Геннадий Рубцов
Конечно никто никому ничего не должен!
Мать родила ребёнка, она что, обязана что ли его кормить, ухаживать, воспитывать? — Нет конечно — она же независимый (индепенднутый) человек! Отказное и о нём позаботятся.
Иду мимо реки и вижу тонет ребёнок, я что разве обязан спасать его? Это же опасно для меня. Я права имею, и вообще я этого пацана не знаю, и должны быть тут спасатели.
Смотрю с окна своей квартиры — в километре от меня над крышей дома многоэтажного возникает дымка странная.. Наверное пожар на чердаке.. А я разве обязан звонить в пожарную, страшась, а вдруг я ошибся. И потом кидаться на улицу и на своей машине ехать направлять пожарку к зданию (действительно загоревшемуся). Я ведь никому ничего не должен, а вот ведь, сдуру трепыхался. . Кстати, единственно, кто из большого дома подошёл и поблагодарил меня (на английском), были не пожарные, ни наши русские, выскачившиеся из загоревшегося дома жители , а единственный живший в доме том англичанин.
А они и не должны были мне ничего.
А уж про материальную помощь людям каким-то, попавшим в трудное положение, так сами виноваты, пусть и выпутываются. А ведь помогаем…. Дураки..Жить не умеем..
Мы вообще очень зависимые от того с кем рядом мы живём.. Мы так и не можем обуздать до конца свои чувства в части жалости к людям, желаний быть своим в родном соцуме, помогать людям, испытывать эмпатию..Мы лишь на ранней стадии развития, как люди.
Надеюсь, что с годами мы таки эволюционируем до совершенства в деле бытия людского, где никто никому ничего не должен!
До «сверхчеловека», простите за выражение.
annа atоm
@Геннадий Рубцов, надеюсь, это сарказм…
Павел Г.
Фраза «Никто никому ничего не должен (ННННД)» слишком обобщённая. Это определённая форма крайности. Если же мы рассуждаем в категории крайностей, то давайте возьмём противоположную форму «Мне все должны». Вы когда-нибудь встречали таких людей? Вот давайте представим такую ситуацию: Вы приходите в кафе, а за соседним столиком молодая мама с убеждением, что все ей должны (таких в простонародье называют «Яжмать»). И далее вы видите такую картину:
И далее, на ваше возмущение, что это заведение где едят, и тут не место менять подгузники ребёнку вам отвечают:
- Вы что!? Я ж мать и у меня ребёнок. Дети — это святое, поэтому вы должны потерпеть.
В этот момент вы будете считать, что вы должны?
Или другой пример. Давайте представим, что вы работаете кассиром, и к вам подходит хамоватый покупатель и грубит вам. И делает он это именно потому, что он считает что раз он платит, то вы ему должны (а таких случаев я знаю вагон и одну тележку) Как вы поступите в таком случае?
Как показывает практика, навязанное чувство долга — это одна из самых излюбленных форм манипуляторов. Если же воспринимать ваши слова за чистую монету, то тогда не стоит удивляться следующим вещам:
- Женщина говорит, что вы должны удовлетворять всё её хотел. Ведь ты ж мужчина? А значит должен
- Набирает популярность такое движение как Black Lives Matters. Согласно их тезисам, белые люди должны им оказывать привилегии. Ведь раз ты белый, то значит твои предки угнетали их предков.
- Ваш друг требует от вас бросить все дела и срочно помогать ему в его делах. А как же? Раз ты друг, значит ты должен.
И таких примеров может быть огромная масса.
В заключении скажу так: Я ничего не одалживал ни у общества, ни у родины и т. д. чтобы быть им чего-то должен. Если я кому-то чего-то должен, то это не что-то эфемерное (например, кредит). Потому что человек не должен, а максимум волен.
Долг — это не обязанность, а ответственность, и далеко не всегда про деньги
Быть должником и быть ответственным — это не одно и то же. Например, вы можете взять кредит и тогда вы будете должником. Но это вовсе не означает, что раз вы должник, то обязательно будете платить. И точно также наоборот, можно не считать себя должным какому-то человеку и при этом быть с ним вежливым.
annа atоm
@Павел Г., вот именно. Лучше воздержаться от крайностей и не швыряться общими словами, смысл которых все могут понимать по-разному.
Фрейя Андерсоне
Да, последнее время слово должен даже в невинном контексте (например чтобы написать коммент вы должны зарегистрироваться) вызывает негодование у бандерлогов😀
annа atоm
422Z» data-id=»3e015777-4964-4422-8375-81b4c25a256c»>16 мая
Когда я слышу слова «никто никому ничего не должен», у меня возникает ощущение, что это говорит человек, не имеющий никакой социальной ответственности. В действительности, человек живет в обществе. И в рамках общественной жизни, у него есть обязательства перед другими людьми.
«Никто никому ничего не должен» и «не следует иметь ожидания от других людей» — эта идея ложна по своей сути и вредна, только по той простой причине, что в этой идее нет диалога, нет взаимодействия между людьми, нет договоренностей, отношений. Данная идея разрушает коллективную идентичность. Раз никто никому ничего не должен, получается человек может обойтись без другого. Идею, отраженную в названии статьи, можно смело назвать девизом общества эгоистов. Но в действительности, мы наблюдаем совершенно другое. Без себе подобного, человек перестает быть человеком, потому что только в диалоге с другим, человек сохраняет себя, свое человеческое.Даже Робинзону понадобился Пятница для того, чтобы остаться человеком.
Живя в обществе, невозможно не иметь ожиданий от других людей, поскольку наши ожидания – это одна из основ диалога, договоренностей. Социальная жизнь людей – это договоренности. Мы всегда с кем-то и о чем-то договариваемся. И не важно, формальные это договоренности (возведенные в законы, правила) или неформальные. Социальные нормы и договоренности, это как раз проявления человеческой культуры. У животных нет социальных норм. У них только инстинкты. Читатель, который разделяет идею в заглавии, Вы хотите жить одними инстинктами?
Люди, которые говорят, что у них нет ожиданий – глубоко заблуждаются и обманывают себя и других. Примеров этому масса: когда человек приходит к врачу, он ожидает, что ему помогут, что врач будет его лечить. Когда мы отдаем своего ребенка в школу, мы ожидаем от учителя, что он будет учить. От близких мы ожидаем как минимум, принятия, диалога, чувств. Даже в конце месяца мы ожидаем, что получим свою зарплату на работе.И это тоже ожидания. Человек, который ничего не может дать обществу – бесполезен для него. И общество от него избавляется.
Если следовать идее, что никто никому ничего не должен, то между людьми не будет договоренностей. На нарушение существующих договоренностей и границ люди, согласно этой идее, должны реагировать спокойно или, по крайней мере, равнодушно. Тогда откуда обиды друг на друга у людей? Обида – это замаскированное требование. Сколько существует человечество, эта социальная эмоция всегда была, а это значит, что люди всегда имели ожидания друг от друга. Если бы эта идея была жизнеспособна, люди бы давно убрали обиды из своей жизни.
Как Вам такая ситуация? Молодая женщина, у которой родился ребенок, скажет: «А я никому ничего должна и мне никто ничего не должен. И поэтому не буду жертвовать своим временем, карьерой ради ребенка». Многие из женщин скажут, что это недопустимо. Или представьте себе ситуацию, что во время Второй мировой войны люди бы сказали: «А мы никому ничего не должны, поэтому штык в землю».Последствия таких заявлений не трудно представить. Такое общество не жизнеспособно. —
Мифы повседневности: никто никому ничего не должен! А так ли это?
annа atоm
Диалектика
Наша жизнь полна противоречий, мы сами постоянно сталкиваемся с ними. Да что говорить – человек как сущность, сам противоречив. И не потому, что с ним что-то не так, а потому что жизнь так устроена. Возьмите любое социальное явление, процесс, сущность и Вы обнаружите, что в этом всегда есть противоречия. Это доказано математически. Любознательным рекомендую ознакомиться с теоремой о неполноте Гёделя.
В нас есть одновременно часть мужского и женского. Мы одновременно сильны и слабы. Про себя мы можем сказать, что у нас есть время и его нет. И таких примеров – масса.
Противоречие на уровне языка и смысла – это противоположные полюса. Любая проблема в жизни человека – это столкновение противоречий.Люди, когда сталкиваются с противоречиями в жизни, хотят взять и отбросить один из полюсов. Например: хочу быть сильным и не признаю свою слабость. Хочу всегда поступать правильно – и не признаю ошибок. Но поскольку диалектика жизни в том, что есть оба полюса, то полностью отбросить не получится. Противоречия можно только примирить (от слова «примирение»), найдя синтез. Если хотите, баланс одного и другого полюса.
Идея «никто никому ничего не должен» — это всего лишь один из полюсов. Второй, противоположный полюс – это идея «все кому-то чего-то должны» или очень часто люди говорят себе «все мне что-то должны».
Когда человек думает, что ему все должны, мы говорим о личной безответственности такого человека. А когда никто никому ничего не должен – это социальная безответственность. Получается, люди, которые предлагают нам жить в этой идее, предлагают нам из одной крайности перейти в другую. Жить социально безответственным индивидом. Хороший выбор. Страшнее другое, что такие предложения можно нередко слышать от некоторых коллег-психологов, которые транслируют это не только себе, но и своим клиентам, предлагая идеи эгоистического существования индивидов.Я специально подчеркиваю, индивидов, а не личностей, поскольку личность формируется только в диалоге. Как говорится в поговорке: «они не ведают, что творят». —
Мифы повседневности: никто никому ничего не должен! А так ли это?
Комментировать пост…Комментировать…
О сообществе
ЯР
Общество📢
Общение→ Развитие→ Взаимопомощь→ Объединение
Можете обсуждать здесь всё, что интересно вам и другим, общественно значимые темы:
►идеи, улучшающие жизнь
►происходящие события, и мы вместе подумаем, куда это может нас привести
►поделиться опытом, чтобы подать пример или предостеречь других
Том, Дик и Гарри. Что значат именные идиомы в английском и как их использовать / Хабр
Что общего у Джека, Тома и Боба? Верно, это самые популярные английские имена. Если вы работаете в международной компании, вы наверняка встречали хотя бы одного Боба или Джека среди коллег и клиентов. Эти имена настолько широко распространены в англоязычных странах, что давно стали неотъемлемой частью идиоматических выражений.
Меня зовут Надежда Вартанян, я преподаю английский язык сотрудникам в компании ЕРАМ. В этой статье я расскажу про 10 полезных именных идиом, с примерами и интересными фактами. Вы даже сможете послушать, как правильно произносить эти фразы, а в конце статьи вас ждет бонус, который обогатит ваш запас популярного английского сленга 😉
Готовы? Поехали!
#1 Not to know jack
Значение: ничего не знать.
Пример: Steve claims to have a lot of coding experience, but I’m pretty sure he doesn’t know jack about Java.
Интересный факт: имя Джек произошло от среднеанглийского слова jakke, которое использовалось для обозначения любого мужчины, особенно крестьянина или представителя рабочего класса. Позднее это слово использовалось для описания бесполезных или очень маленьких предметов.
Послушайте эту идиому по ссылке.
#2 Jack of all trades (master of none)
Значение: человек, обладающий знаниями в самых разных областях (но знания эти зачастую поверхностны).
Пример: He’s a jack of all trades – he’ll repair your car and then come in and re-assemble your computer.
Интересный факт: сокращенная версия jack of all trades имеет позитивный подтекст – обычно это комплимент для «мастера на все руки». Продолжение идиомы (master of none) появилось немного позже. Полный вариант используют в негативной коннотации: для описания человека, который «и швец, и жнец, и на дуде игрец».
Послушайте эту идиому по ссылке.
#3 All work and no play (makes Jack a dull boy)
Значение: от работы без отдыха загрустит и Джек.
Пример: Doing overtime five days a week might help you meet the deadlines, but remember — all work and no play makes Jack a dull boy.
Интересный факт: фраза «All work and no play makes Jack a dull boy» упоминается в фильме «Сияние» – ее неоднократно печатает на бумаге Джек Торранс, которого играет Джек Николсон.
Послушайте эту идиому по ссылке.
#4 Keeping up with the Joneses
Значение: стремиться быть не хуже других; гнаться за материальными благами и жить не по средствам, лишь бы не отставать от соседей, друзей, коллег.
Пример: My sister is always trying to keep up with the Joneses – whenever her friends get a new gadget, she dashes off to buy exactly the same thing!
Интересный факт: идиома берет свое начало в одноименном комиксе, который создал Артур Р. «Поп» Моманд в 1913 году. Комикс рассказывает про семью Макгини, которая изо всех сил пытается не отставать от своих соседей Джонсов. При этом Джонсы – невидимые персонажи на протяжении всей истории: о них часто говорят, но никогда не показывают. В современной культуре идиома тоже используется – например, в названии американского реалити-шоу «Семейство Кардашьян» (Keeping Up with the Kardashians), где Джонсов заменили на Кардашьян.
Послушайте эту идиому по ссылке.
#5 Doubting Thomas
Значение: «Фома неверующий», скептик, человек, который во всем сомневается.
Пример: My dad is a real doubting Thomas – he simply won’t believe I’ve got a job at EPAM until he sees the job offer with his own eyes.
Интересный факт: это выражение связано с евангельской историей об апостоле Фоме, который отказывался поверить в воскресение Христа, пока своими глазами не увидел его живым.
Послушайте эту идиому по ссылке.
#6 Hobson’s choice
Значение: выбор без выбора; ситуация, в которой предлагается несколько опций, но на самом деле можно выбрать только один вариант.
Пример: It’s a case of Hobson’s choice, because if he doesn’t agree to their terms, he’ll lose his job.
Интересный факт: считается, что эта идиома происходит от имени Томаса Хобсона, английского предпринимателя XVI века. Он содержал конюшню и сдавал лошадей в аренду, но позволял клиентам бpaть тoлькo ближaйшую к выxoду лoшaдь. Выбор Хобсона состоит в том, чтобы взять, что дают, или не брать ничего. Его не следует путать с выбором из двух одинаково нежелательных вариантов, который называют также «вилкой Мортона» (Morton’s Fork).
Послушайте эту идиому по ссылке.
#7 (And) Bob’s your uncle
Значение: проще простого; что-то, что можно сделать очень легко, без особых усилий.
Пример: Open your homework assignment, read it carefully, do it, send it to your Language Instructor and Bob’s your uncle!
Интересный факт: эта фраза широко используется в Великобритании и Ирландии. Ее значение аналогично французскому et voilà!, американскому easy as pie или piece of cake.
Послушайте эту идиому по ссылке.
#8 Even-steven
Значение: мы квиты, никто никому не должен, в расчете, по нулям
Пример: Just buy me a cappuccino and we’re even-steven.
Интересный факт: имя Стивен, распространенное с середины 1800-х годов, в этой фразе, вероятно, не относится к какому-либо реально существовавшему человеку, а используется просто для рифмы.
Послушайте эту идиому по ссылке.
#9 (Every/Any) Tom, Dick, or Harry
Значение: любой человек; каждый встречный.
Пример: You’d better contact support to fix this — you don’t want any Tom, Dick, or Harry messing around with your laptop.
Интересный факт: фраза представляет собой риторический прием, известный как триколон (структура из трех слов или предложений). Другие примеры триколона: «Пришел, увидел, победил», «Хороший, плохой, злой» и т.д.
Послушайте эту идиому по ссылке.
#10 John Doe
Значение: условное имя, которое используется для обозначения мужчины, чье настоящее имя неизвестно или держится в секрете.
Пример: In fact, he’s not John Doe anymore, we have an ID.
Интересный факт: по отношению к женщинам употребляется аналог Jane Doe. У них даже есть дети – дочка Janie Doe и сын Johnny Doe. Встречаются также вариации Richard Roe, Jane Roe и т.п.
Послушайте эту идиому по ссылке.
Бонус: (To be) a Karen
Значение: сленговое выражение, обозначающее высокомерного, злого и властного человека (чаще всего это белая женщина средних лет).
Пример: To have a meal in a fast-food café and ask to speak to the manager because they serve coffee in plastic cups? That’s such a Karen thing to do!
Внимание! Karen – одно из самых популярных сленговых словечек. Однако с ним стоит быть осторожным. Некоторые любят использовать это слово, другие считают его оскорбительным. Если назвать кого-то Karen, это может обидеть, особенно если собеседницу действительно зовут Карен. Так что лучше не используйте эту фразу, если не хотите никого расстроить.
Каким бы ни был ваш уровень знания английского, разучивать идиомы и сленг полезно – они делают речь живой и выразительной. Устойчивые выражения появляются и исчезают – язык постоянно меняется, словно живой организм. Однако язык (особенно идиоматический), как всякий мощный инструмент, требует аккуратного обращения. Используйте идиомы к месту, и вы точно будете на одной волне с носителями.
Какие идиомы из этой статьи вы уже слышали, а какие были для вас в новинку? Какое выражение захотелось заучить, чтобы ловко ввернуть на митинге с иностранным заказчиком? Какие еще именные идиомы вы знаете? Поделитесь в комментариях 😊
Я должен тебе (одно) определение
Переводы I owe you (one)
на Китайский (традиционный)
我欠你一份情, 我會報答你的這份情…
Подробнее
на китайском (упрощенном)
我欠你一份情, 我会报答你的这份情…
Узнать больше
Нужен переводчик?
Получите быстрый бесплатный перевод!
Обзор
я мог бы знать идиому
Идиомы
идиомы
Идиомы
Я должен тебе (один) идиома
Идиомы
я должен надеяться/говорить/думать так/нет идиомы
Я должен думать, что нет / так (тоже)! идиома
Идиомы
Проверьте свой словарный запас с помощью наших веселых викторин по картинкам
- {{randomImageQuizHook.
copyright1}}
- {{randomImageQuizHook.copyright2}}
Авторы изображений
Попробуйте пройти викторину
Слово дня
Северное сияние
Великобритания
Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5
/əˌrɔː.rə bɒr.iˈeɪ.lɪs/
НАС
Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5
/ əˌrɔːr.ə bɔːr.iˈæl.ɪs/
рисунок разноцветных огней, который иногда можно увидеть в ночном небе в самых северных частях мира
Об этом
Блог
На последнем издыхании (Описание состояния объектов, часть 1)
Подробнее
New Words
богатая энергия мамы
В список добавлено больше новых слов
Наверх
Содержание
EnglishПереводы
no one obowes who — Перевод на польский — примеры английский
Премиум
История
Избранное
Реклама
Нет рекламы с Премиум
Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.
Перевод — на основе технологии ИИ
Перевод занимает больше времени, чем обычно. Подождите или нажмите здесь, чтобы открыть перевод в новом окне.
Ой! У нас возникли проблемы с получением данных. Мы работаем над решением этой проблемы.
никто никому не должен
Для более длинных текстов
регистр
Авторизоваться
Голосовой перевод и длинные тексты
Катя, никто никому ничего не должен.
Nikt nikomu nie jest nic winien .
Никто никому не должен никаких объяснений, Шел.
Nikt nie jest nikomu winny wyjaśnień, Shel.
Потому что он ничего не дал взаймы: и ему никто ничего не должен.
Nic nikomu nie pożyczył tedy i jemu nikt niczego nie użyczy .
я не должен кому-то что-нибудь.
Nie… Nie jestem nikomu nic winien i żyję w spokoju.
Вы больше никому ничего не должны.
Nie jesteś już nic , nikomu dłużny .
После этого никто никому не должен ничего.
Nikt nie bedzie nikomu nic winien .
Я сказал ему, потому что не люблю быть кому-то что-то должен.
Powiedziałem mu, bo nie chcę być komus coś winny .
Вы никому не должны объяснений.
Nie musisz się nikomu z tego tłumaczyć.
Я никому не должен , все это началось из-за меня.
Nie jestem winnym innym , to zaczęło się z mojego powodu.
И для протокола, я никому ничего не должен.
I nikomu nic nie jestem winny .
Я не должен никому ничего не должен прямо сейчас.
W tej chwili nie powinienem robić sobie żadnych długów .
Я никому ничего не должен и живу в мире.
Nikomu nie jestem nic winien i mam spokój.
Ты прав. Я никому этого не должен.
Masz rację, nie muszę tego nikomu mówić.
Слушай, если вселенная и должна кому-то солидную сумму, я думаю, это тебе.
Spójrz, jeśli wszechświat zawdzięcza każdemu solidne, myślę, że to ty.
Я не должен извиняться ни перед кем.
I nikomu nie jestem winien przeprosin.
Должен ли Ларри кому-нибудь какие-либо услуги?
Czy Larry był winny komuś przysługę?
Итак, вы никому ничего не должны.
Już nic nikomu nie jesteś winien !
Нет, если кто-то должен кому-то извиняться, то это я, я не…
Nie, jeśli ktoś powinien przepraszać , to ja…
Понтекорво не никому не должен денег, он не спал с ни с кем женой, не спал с ни с кем .
Pontecorvo nie wisiał nikomu pieniędzy, nie sypial z niczyją żoną.
Нет, Луис, ты не наступишь кому-либо на пальцы , и, честно говоря, я думаю, что ты замечательный адвокат, который никому ничего не должен.
Nie, Louis, w nic się nie mieszasz, a mówiąc szczerze, jesteś świetnym prawnikiem, który nikomu niczego nie zawdzięcza .
Возможно неприемлемый контент
Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров
Это простой и бесплатный
регистр
Соединять
Ничего не найдено для этого значения.
Больше возможностей в нашем бесплатном приложении
Голос и фото перевод, офлайн функции, синонимы , спряжение , обучение игры
Результаты: 68 657.