Синонимы и антонимы «восторга» — анализ и ассоциации к слову восторга. Морфологический разбор и склонение слов
- Перевод
- Ассоциации
- Анаграммы
- Антонимы
- Синонимы
- Гиперонимы
- Морфологический разбор
- Склонения
- Спряжения
Перевод слова восторг
Мы предлагаем Вам перевод слова восторг на английский, немецкий и французский языки.
Реализовано с помощью сервиса «Яндекс.Словарь»
- На английский
- На немецкий
- На французский
- delight — наслаждение, восхищение, радость, экстаз, ликование
- дикий восторг — wild delight
- экстатический восторг — ecstatic rapture
- искренний восторг — sincere admiration
- крик восторга — cry of exultation
- enthusiasm — энтузиазм, душевный подъем, волнение
- неподдельный восторг — genuine enthusiasm
- чувство восторга — feeling of excitement
- exaltation — возбуждение
- thrilled — возбуждение
- enthrall
- fascinated
- Begeisterung — восхищение
- Entzücken — восхищение, экстаз
- Entzückung — экстаз
- Lust — радость
- Freudentaumel
- Jubel — ликование
- Freudigkeit — радость
- Schauer — трепет
- ravissement — восхищение, экстаз, энтузиазм
- exaltation — радость
- plaisir — радость
- ivresse — упоение
- transport
Гипо-гиперонимические отношения
эмоциявосторг
Каким бывает восторг (прилагательные)?
Подбор прилагательных к слову на основе русского языка.
полным неописуемым бурным диким детским первым неподдельным большим всеобщим настоящим благоговейным неистовым особым щенячим искренним совершенным телячим немым общим безумным исступленным буйным бешеным тихим странным полнейшим неземным шумным особенным трепетным сплошным невероятным пьянящим единодушным чистым чувственным совершеннейшим написанным безудержным экстатическим небывалым беспредельным юношеским любовным первоначальным величайшим тайным безграничным сравнимым мальчишеским неизъяснимым необычайным необыкновенным откровенным необъяснимым неумеренным большим головокружительным истинным неуемным великим собственным упоительным неприкрытым
Что может восторг? Что можно сделать с восторгом (глаголы)?
Подбор глаголов к слову на основе русского языка.
воскликнуть смотреть охватить сказать закричать наблюдать принять подумать согласиться говорить рассказывать слушать следить вскричать посмотреть завопить хлопнуть спросить заорать крикнуть смениться ответить встретить прервать увидеть лобызать вырваться прошептать приветствовать отозваться захлопать переполнять подхватить сообщить уставиться думать разглядывать заметить охватывать описывать приняться глядеть писать обнаружить заявить кричать вызвать рассматривать обнять броситься понять взирать повторить наполнить поутихнуть овладеть проговорить повторять захлестнуть взглянуть вспоминать улечься выдохнуть отзываться
Ассоциации к слову восторг
повод вид перспектива лицо встреча возможность идея глаз голос предложение появление сторона адрес подарок успех ладоша красота предвкушение повод слово сознание знакомство племянник выбор путешествие работа связь план общение жизнь поездка игра прикосновение результат мир присутствие картина приглашение прочтение известие ощущение тема случай необходимость скамейка поведение созерцание роль карлик затея душ музыка искусство отношение обморок беспечность осознание отчаяние решение новость публика перемена пьеса совершенство
Синонимы слова восторг
воодушевлениевосхищениегорячностьзабаваисступлениеликованиеотрадапиршествопотехарадостьразвлечениеувеселениеудовольствиеупоениеутехаэкстазэнтузиазмумиление
Гиперонимы слова восторг
- эмоция
Сфера употребления слова восторг
Общая лексикаСленгРазговорное выражениеРелигияАмериканизм
Морфологический разбор (часть речи) слова восторга
Часть речи:
существительное
Род:
мужской
Число:
единственное
Одушевленность:
неодушевленное
Падеж:
родительный
Склонение существительного восторг
| Падеж | Вопрос | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|---|
| Именительный | (кто, что?) | восторг | восторги |
| Родительный | (кого, чего?) | восторга | восторгов |
| Дательный | (кому, чему?) | восторгу | восторгам |
| Винительный | (кого, что?) | восторг | восторги |
| Творительный | (кем, чем?) | восторгом | восторгами |
| Предложный | (о ком, о чём?) | восторге | восторгах |
Предложения со словом восторга
Пожалуйста, помогите нашему роботу осознать ошибки. Их пока много, но с вашей помощью их станет гораздо меньше. Вот несколько предложений, которые он сделал.
1. Дикий восторг удивленно наблюдал за любовным поединком
9
2
2. Написанный восторг неожиданно сказал в тюремное заключение
9
1
3.
Немой восторг недоуменно глядел на единственного собеседника
10
0
4. Неземной восторг равнодушно сказал в параболический микрофон
10
0
52 красивые цитаты про восторг со смыслом. Лучшие афоризмы и высказывания великих людей про восторг
Чувства все прибывали и прибывали в нем, словно вода в покрытом рябью бассейне, в который со всех сторон бегут ручейки. Пение птиц заставило его застыть и обратиться в слух; появление белки вызвало головокружение восторга; устремленные вверх стволы влекли его за собой; он поднял руки.
Эрих Мария Ремарк
, из книги «
Цензура»
Красивые,
Восторг,
Природа,
Счастье,
Чувства
Ширма.
Ширму выставляют напоказ,
И её, конечно, это радует.
Не случайно ширма всякий раз
От восторга просто на пол падает.
Выставляют ширму напоказ,
Но напрасно так она встревожена:
Ведь она здесь – для отвода глаз
От того, что видеть не положено.
Феликс Кривин
, из книги «
Вокруг капусты»
Восторг,
Глаза,
Тревога
Мы не восхищаемся обычными вещами
И в итоге, не в восторге от потрясающий вещей…
Ирэн Огински
Восторг,
Восхищение
Они приходят, голос лишь услышав…
Идут на звук запевшей вдруг струны…
Как их ни просишь быть чуть-чуть потише,
Они всегда безжалостно честны.
Крадутся в сердце тихим нежным шёпотом,
За душу трогают и что-то говорят…
Рой бабочек разбудят ненароком
И каждый нерв как будто теребят.
И нет от них ни спасу, ни защиты.
Твой мир поставят быстро вверх тормашками
И дёрнут все запрятанные нити…
О, вездесущие и честные Мурашки…
Анна Михайловна Островская
Жизненные,
Восторг,
Музыка,
Скрипки
Просто пойми, что от чувства не спрячешься в мысли.
Дай ему право заполнить тебя, согревая.Нежность – огромное мужество, данное близким.
Это не стыдно – дружить, от восторга сияя.
Анна Михайловна Островская
Жизненные,
Взаимопонимание,
Восторг,
Друзья,
Нежность
Покой — Восторг Души и Сердца —
Но Тихий, Искренний, Живой.
.!
Алексей Зелёный
Восторг,
Покой,
Сердце
… Человеку подчас бывает достаточно и совсем малого, чтобы буквально прийти в восторг.
Виктор Франкл
, из книги «
Сказать жизни — „Да“. Упрямство Духа»
Со смыслом,
Восторг
Бывает, открываешь рот от восторга – и, зевая, закрываешь.
Станислав Ежи Лец
, из книги «
Непричёсанные мысли»
Восторг
Мусорные баки, пустые пластиковые бутылки, обрывки газет, даже драная и худая кошка, меланхолично грызшая рыбий скелет, – все настолько умилило Венсана, что он чуть не разревелся.
«Все-таки не идеальная планета!» – с каким-то детским восторгом подумал он.
Кира Стрельникова
,
Мария Орехова
, из книги «
Опасное задание»
Циль
Восторг
Восторг превратил меня в эгоистку.
Изабелла Сантакроче
, из книги «
Револьвер»
Анжелика
Восторг
Мира восторг беспредельный сердцу певучему дан.
Александр Блок
Красивые,
Восторг,
Сердце
Лишь в восторгах любви ощущают счастье существования и, прижимая губы к губам, обмениваются душами.
Клод Адриан Гельвеций
Восторг,
Любовь
Восторг — дитя невежества.
Уильям Хэзлитт
Восторг,
Невежество
Вместе со старостью всегда приходит осторожность — вот что я заметил.
Роберт Де Ниро
Жизненные,
Восторг,
Старость
Вечно одно и то же. Этот восторг и жажда войны. За долгие годы я повидал тьму молодых людей, которые бежали навстречу противнику. А ведь на самом деле, они бежали навстречу мне.
Цитата
из фильма «
Воровка книг»
Жизненные,
Война,
Восторг,
Смерть
Это было потрясающе! Нет, это было круче, чем потрясающе.
Это было мифически! Это было просто прекрасно!
Цитата
из фильма «
Великан»
Кевин Диллон (Kevin Dillon)
Восторг,
Совершенство,
Эйфория
Казалось, какая-то неземная сила, какой-то вдохновенный восторг влекли его ввысь, — писала о тех днях Зельда. — Он словно обладал тайной способностью парить в воздухе, но, уступая условностям, соглашался ходить по земле.
Виталий Вульф
, из книги «
Великие имена XX века»
Зельда Сэйр
Вдохновение,
Восторг,
Условности
Чистые реки восторгов впадают в болота привычек и булькают из камышей…
Геннадий Ефимович Малкин
, из книги «
Мысль нельзя придумать»
Восторг
Чистые реки восторгов впадают в болота привычек с приподнятыми кочками надежд…
Геннадий Ефимович Малкин
, из книги «
Мысль нельзя придумать»
Восторг,
Привычки
Когда я ошибкой перо окуну,
Минуя чернильницу, рядом, в луну,-
В ползучее озеро черных ночей,
В заросший мечтой соловьиный ручей,-
Иные созвучья стремятся с пера,
На них изумленный налет серебра,
Они словно птицы, мне страшно их брать,
Но строки, теснясь, заполняют тетрадь.
Встречаю тебя, одичалая ночь,
И участь у нас, и начало точь-в-точь —
Мы обе темны для неверящих глаз,
Одна и бессмертна отчизна у нас.
Я помню, как день тебя превозмогал,
Ты помнишь, как я откололась от скал,
Ты вечно сбиваешься с млечных дорог,
Ты любишь скрываться в расселинах строк.
Исчадье мечты, черновик соловья,
Читатель единственный, муза моя,
Тебя провожу, не поблагодарив,
Но с пеной восторга, бегущей от рифм.
Мария Сергеевна Петровых
Красивые,
Восторг,
Неблагодарность,
Ночь,
Память
- 1
- 2
- 3
Восторг — восхищение, приподнятое, необыкновенно радостное состояние, экстаз.
Чрезмерный восторг без достаточных оснований называют диким или телячьим. В состоянии неизменённого сознания человек испытывает радостное возбуждение от чего-то очень приятного, вызывающего восхищение, приносящего особое удовольствие. Внезапные положительные эмоции, которые ощущаются как чувство счастья, называют эйфорией. Болезненно повышенное настроение, сопровождаемое блаженством, обычно не сопровождается интеллектуальной и физической активностью. В наркологии феномен восторга является составной частью наркотического и алкогольного опьянения. Качество эмоций восторга при употреблении наркотиков зависит от группы стимулирующих веществ (опиаты, каннабиноиды, психоделики).
Delight Определение и значение — Merriam-Webster
1 из 2
восторг
ди-лит
dē-
1
: высокая степень удовлетворения или удовольствия : радость
дети, визжащие от восторга
также
: крайнее удовлетворение
кажется, радуется чужим несчастьям
2
: то, что доставляет огромное удовольствие
ее выступление было восхитительным
3
архаичный
: сила доставлять удовольствие
больше удовольствия, чем ястребы или лошади — Шекспир
восторг
2 из 2
непереходный глагол
1
: получать большое удовольствие
в восторге от игры на гитаре
2
: доставлять острое удовольствие
книга, несомненно, доставит удовольствие
переходный глагол
: доставить радость или удовлетворение
Ее книги радуют читателей всех возрастов.
восторг
существительное
Синонимы
Существительное
- наслаждение
- праздник
- газ [ сленг ]
- радость
- удар
- манна
- удовольствие
- лечить
Глагол
- ворона
- ликовать
- ликовать
- слава
- радость
- праздновать
- квелл
- радоваться
- триумф
Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе
Примеры предложений
Существительное
Мы смотрели фейерверк с восторгом .
Дети кричали от восторга , гоняясь друг за другом по парку.
К радости детей, печенья хватило всем на двоих.
Некоторые люди, кажется, испытывают большую радость, слыша о несчастьях других.
Поездка была восторгом .
сад полный вкусных восторги
Журнал кулинарное наслаждение .
Истории удовольствие читать.
Глагол
Игрушка порадовали детей.
Рассказы порадуют читателей всех возрастов.
Узнать больше
Последние примеры в Интернете
В моей маленькой семье из трех человек столько же потенциала для восторга и открытий, как и в буйном выводке из 13 человек.
— Фэй Киган, Vogue , 24 июня 2023 г.
Видеть ее снова на экране в такой значимой роли — не что иное, как восторг , и она также считается продюсером сериала.
— Мишель Ганем, ELLE , 23 июня 2023 г.
К счастью, Netflix подхватил это, к большому удовольствию фанатов.0123 восторг .
— Бриттани Натале, Redbook , 23 июня 2023 г.
Побалуйте себя ассортиментом сочных натуральных ароматизаторов, включая чернику, малину и манго, которые делают жевательные конфеты BATCH восхитительными для вкусовых рецепторов.
— Эмбер Смит, Discover Magazine , 22 июня 2023 г.
Помимо главного сада, который был разбит на территории, когда-то использовавшейся в качестве детской для Большого Трианона, есть еще наслаждения : Фруктовый сад, изобилующий вишневыми и яблоневыми деревьями, дорожка, обсаженная сиренью, и, за воротами, секретный сад, где хранятся самые ценные ботанические образцы.
— Эйприл Лонг, Town & Country , 22 июня 2023 г.
Ничто не сравнится с удовольствием регистрации в отличном отеле, и в этом сезоне количество открытий отелей в США, тщательно отобранных нашей командой ярых искателей роскошного отдыха, является выдающимся свидетельством американского гостеприимства в лучшем виде.
— Бебе Ховорт, 9 лет.0123 ELLE Decor , 21 июня 2023 г.
Кружевная рава масала доса, приготовленная с одной стороны до хрустящей корочки, и губчатая с другой, представляет собой пикантное, текстурное наслаждение , созданное для того, чтобы рвать и делиться.
— Никита Ричардсон, New York Times , 13 июня 2023 г.
Pierluigi Pierluigi, основанный его тезкой Умберто Пьерлуиджи, предлагает итальянские деликатесы с 1938 года.
— Стейси Леска, 9 лет.
0123 Путешествия + отдых , 11 июня 2023 г.
Жевательные конфеты Urb Delta 8 Жевательные конфеты Circus Cannabis Co. D8 порадуют и приведут в восторг любителей каннабиса.
— Эмбер Смит, 9 лет.0123 Журнал Discover , 16 июня 2023 г.
Внутри яркий арт и причудливые узоры радовали глаз.
— Vogue , 15 июня 2023 г.
Дюны возвышаются над песчаными пляжами, привлекающими толпы отдыхающих и однодневных экскурсантов, а череда растений, от дюнной травы до дубов, раскинулась в удивительно разнообразном множестве, которое восхищает ученых и всех, кто любит бывать на природе.
— Тим Зорн, 9 лет0123 Чикаго Трибьюн , 28 мая 2023 г.
И в связи с этим возникает вопрос: является ли безрассудная самоотверженность, которая восхищает болельщиков и делает ее отличными моментами Sportscenter, реальным препятствием на пути «Гриззлис» в конечном итоге к победе в чемпионате?
— Дэн Волкен, USA TODAY , 17 апреля 2023 г.
29 мая Blue Ivy порадовала поклонников своим первым появлением в Лондоне, всего через несколько часов после того, как Бейонсе похвалила свою старшую дочь в эмоциональной дани в Instagram.
— Кирсти Хэтчер, 9 лет.0123 Peoplemag , 5 июня 2023 г.
Но настоящим шоу-стопом была вегетарианская сторона, которая была приправлена до совершенства и восхитила многих ненавистников вегетарианской пиццы (Виктория).
— Дэвид Вайсонг, The Enquirer , 2 июня 2023 г.
Этот очаровательный роман повествует о молодом человеке, которого вырвали из безвестности, чтобы он работал на султана, учился у великого мастера и помогал делать великолепные игрушки для 9 человек.0123 восторг привередливая королевская особа.
— The Editors, townandcountrymag.com , 1 июня 2023 г.
Продолжайте прокручивать, чтобы ознакомиться с другими замечательными предложениями на распродаже, которая порадует любого путешественника.
— Эмили Бельфиоре, Путешествия + Отдых , 28 мая 2023 г.
Узнать больше
Эти примеры программно скомпилированы из различных онлайн-источников, чтобы проиллюстрировать текущее использование слова «восторг».
Любые мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв об этих примерах.
История слов
Этимология
Глагол и существительное
Среднеанглийский deliten , от англо-французского deliter , от латинского delectare , частое число от delicere к очаровать, от de- + lacere к очаровать
Первое известное использование
Существительное 9 0003
13 век, в значении, определенном в смысле 1
Глагол
13 век, в значении, определенном в непереходном смысле 1
Путешественник во времени
Первое известное использование наслаждения было
в 13 веке
Посмотреть другие слова из того же века
бред
восторг
получивший удовольствие
Посмотреть другие записи поблизости
Процитировать эту запись
«Восторг.
» Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/delight. Доступ 5 июля 2023 г.
1 из 2
существительное
восторг
ди-лит
1
: чрезвычайное удовольствие или удовлетворение : радость
2
: то, что доставляет большое удовольствие
восторг
2 из 2
глагол
1
: получать большое удовольствие
в восторге играть на гитаре
2
: дарить радость или удовлетворение : пожалуйста очень
книга обязательно восторг
Больше от Merriam-Webster на
восторг
Нглиш: перевод восторг для испаноговорящих
Британника Английский: Перевод 901 23 наслаждения для говорящих на арабском языке
Последнее обновление:
— Обновлены примеры предложений
Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!
Merriam-Webster без сокращений
Delight Определение и значение | Британский словарь
НАЙДЕНО 4 ЗАПИСИ:
восторг (существительное)
восторг (глагол)
в восторге (прилагательное)
рахат-лукум (существительное)
1
восторг
/dɪˈlaɪt/
существительное
множественное число
восторги
1
восторг
/dɪˈlaɪt/
существительное
множественное число
восторги
Британское словарное определение слова «Восторг»
1
[не в счет]
:
сильное чувство счастья
:
большое удовольствие или удовлетворение
Выражение его лица, когда он увидел ребенка, было одним из чистых восторг .
[= радость ]Мы смотрели фейерверк с восторгом .
Дети кричали от восторга, гоняясь друг за другом по парку.
К нашей радости, наши гости решили остаться еще на одну ночь. [=мы были очень рады, что наши гости решили остаться еще на одну ночь]
К радости детей, печенья хватило всем на двоих.
Ей нравится [=очень нравится] ее новая работа.
Некоторые люди, кажется, принимают большое удовольствие, слыша о несчастьях других.
[= радость ] [+] больше примеров
[-] скрыть примеры
[+] Примеры предложений
[-] Скрыть примеры
2
[считать]
:
что-то, что делает тебя очень счастливым
:
что-то, что доставляет вам большое удовольствие или удовлетворение
Поездка была восторгом .
сад, полный вкусностей удовольствия
Журнал поварское наслаждение .
Истории приятно читать.
[+] больше примеров
[-] скрыть примеры
[+] Примеры предложений
[-] Скрыть примеры
—
см. также рахат-лукум
2
восторг
/dɪˈlaɪt/
глагол
удовольствия;
получивший удовольствие;
восхитительный
2
восторг
/dɪˈlaɪt/
глагол
удовольствия;
получивший удовольствие;
восхитительный
Britannica Словарь определения РАСХОДА
[+ объект]
:
сделать (кого-то) очень счастливым
:
доставить (кому-то) большое удовольствие или удовлетворение
Игрушка порадовала детей.
Истории порадуют читателей всех возрастов.
[+] больше примеров
[-] скрыть примеры
[+] Примеры предложений
[-] Скрыть примеры
[фразовый глагол]
радоваться (чему-то)
:
быть очень счастливым из-за (чего-либо)
:
очень сильно наслаждаться (чем-то)
Я шел медленно, наслаждаясь свежим осенним воздухом.
