Я не любил ее она меня любила стих: я не любил её,она меня любила – Олег Груз

Ты к ней привык, она тебя любила. Подарки не дарил ей и цветов, Не говорил ей, как она красива,… ▷ Socratify.Net

Ты был все время занят. Раздражался,
Когда она заботилась, любя.
И даже ты ни разу не пытался
Узнать о чем кричит ее душа.

Она хотела стать неповторимой,
Стать самой главной в жизни для тебя,
Но снова, засыпая, видит спину,
А ей так хочется взглянуть в твои глаза.

А ей так хочется тепла и понимания,
Немного ласки и простой совсем заботы,
Чтоб уделял ей чуточку внимания,
Хотя бы в воскресенье и субботу.

Она ведь за тобой хоть даже в бездну,
И в беды не предаст, и будет рядом.
Ей хочется быть для тебя полезной,
Встречать с работы ужином и чаем.

Не ценишь ты ее, совсем не ценишь.
И не боишься вовсе потерять.
Ах, если б знал ты, скольким отказала,
Чтобы с тобой ей рядом засыпать…

  • Пред.
    Предыдущая

  • След.
    Следующая

ВремяДушаГлазаГлавное

ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ

ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ

Как хочется тебя не потерять,
Смотреть в твои глаза и наслаждаться.
При этом, замирая, понимать,
Что мы с тобой могли не повстречаться.

Неизвестный автор (1000+)

Мужчина должен помнить, что женщина беззащитна. Ей всегда нужно мужское плечо, забота и уверенность в нём. Даже если она выглядит сильной.

Неизвестный автор (1000+)

Если тебя оскорбляют, никогда не отвечай им в ответ, ведь если на тебя лает собака, ты же не становишься на четвереньки и не лаешь ей в ответ!

Михаил Задорнов (100+)

— Она мне очень нравится, но я не влюблен в нее.
— А она влюблена в вас, хотя нравитесь вы ей не очень.

Портрет Дориана Грея (Оскар Уайльд) (100+)

Если ты не чувствуешь красоты цветов, если ты не ценишь дружбы и если тебя не радуют песни — ты болен, тебя надо лечить.

Арабские пословицы и поговорки (1000+)

Какой бы сильной ни была женщина, она ждет мужчину сильнее себя и не для того, чтобы он ограничивал ей свободу, а для того, чтобы он дал ей право быть слабой.

Анджелина Джоли (50+)

Даже когда ей плохо, она обо мне заботится.Мама…

Неизвестный автор (1000+)

Любите женщину, носите на руках
И называйте гордо «Королева».
Ей не нужны бриллианты и меха,
А лишь любовь, забота, ласка, вера.

Вы говорите чаще ей о том,
Что нет на свете глаз ее красивей,
И, может быть не сразу, но потом,
Она поймет, что нет ее счастливей!

Букет цветов оставит яркий след,
Любой поступок эхом отзовется.
А каждый ваш прекрасный комплимент
Бальзамом на душу ей радостно прольется.

И напоследок просто в двух словах:
Цените ее душу, а не тело.
Любите женщину, носите на руках
И называйте гордо «Королева»!

Светлана Чеколаева (2)

Женщина, влюбленная в тебя, может способствовать увеличению твоих творческих способностей, может вдохновить тебя на такие высоты, о которых ты даже и не мечтал. И она ничего не просит взамен. Ей просто нужна твоя любовь, а это ее естественное право.

О женщине (Ошо) (20+)

Что бы ты ни дал женщине, она даст тебе больше. Ты дашь ей себя — она подарит тебе малыша. Ты построишь ей дом — она подарит тебе уют в нём. Ты обеспечишь её продуктами — она тебя вкусным ужином. Ты подаришь ей улыбку — она отдаст тебе своё сердце.

Неизвестный автор (1000+)

  • Показать лучшие

Страница не найдена | Romantic Collection

Перейти к основному содержанию

Страница была удалена или перемещена.

• Пожалуйста, начните с главной страницы или воспользуйтесь поиском.
• Если Вы уверены, что эта страница должна работать, обязательно сообщите нам об этом!

Главное, не расстраивайтесь!
На сайте Romantic Collection есть много интересных страниц! К примеру, Вы можете найти всё, что Вам нужно, в Сообществах любви.

Помощь в любви

  • Нужен совет в любви

  • Безответная любовь

  • Измена

  • Ревность

  • Любовь и дружба

  • Любовный треугольник

  • Второй шанс

  • Любовь на расстоянии

  • Расставание и преодоление

  • Виртуальная любовь

О любви

  • Истории любви

  • Стихи о любви

  • Признания в любви

  • Сказки и притчи

  • История моей любви

  • Статусы о любви

  • Романтические беседы

  • Любовь и отношения

  • Любовь и боль

  • День Влюблённых

  • Романтические идеи

Красота и здоровье

  • Красота и уход

  • Фитнес и диеты

  • Клуб стройнеющих

  • Стоматология

  • Покупки и Мода

Ближе к телу

  • Секс и отношения

  • Всё о поцелуях

  • Интимные вопросы

  • Эротика

Домашний Очаг

  • Домоводство

  • Фотография

  • Кулинария

  • Домашние животные

  • Дизайн интерьера

  • Праздники и подарки

  • Рукоделие

Моя семья

  • Свадьба

  • Беременность и роды

  • Наши дети

  • Семейное здоровье

  • Семейные проблемы

  • Отдых

Разное

  • Добрые дела

  • Психология

  • Юмор

  • Музыка

  • Кино и театр

  • Литература

  • Автомобили

  • Образование и работа

  • Религия и культура

  • Магия и волшебство

1 Иоанна 4:19 Мы любим, потому что Он первый возлюбил нас.

Контекст  Перекрестная ссылка  Комментарий  Греческий

Стих  (Щелкните, чтобы открыть главу)

Новая международная версия
Мы любим, потому что он первым полюбил нас.

New Living Translation
Мы любим друг друга, потому что он первым полюбил нас.

Стандартная английская версия
Мы любим, потому что он первым полюбил нас.

Верийская стандартная Библия
Мы любим, потому что Он первый возлюбил нас.

Верийская буквальная Библия
Мы любим, потому что Он первый возлюбил нас.

Библия короля Иакова
Мы любим его, потому что он первым полюбил нас.

New King James Version
Мы любим Его, потому что Он первым возлюбил нас.

Новая американская стандартная Библия
Мы любим, потому что Он первый возлюбил нас.

NASB 1995
Мы любим, потому что Он первый возлюбил нас.

NASB 1977
Мы любим, потому что Он первый возлюбил нас.

Стандартная Библия Наследия
Мы любим, потому что Он первый возлюбил нас.

Расширенный перевод Библии
Мы любим, потому что Он первый возлюбил нас.

Христианская стандартная Библия
Мы любим, потому что он первым полюбил нас.

Стандартная христианская Библия Холмана
Мы любим, потому что Он первый возлюбил нас.

Американская стандартная версия
Мы любим, потому что он первым полюбил нас.

Библия на арамейском языке на простом английском
Поэтому мы будем любить Бога, потому что он первый возлюбил нас.

Современная английская версия
Мы любим, потому что Бог первым возлюбил нас.

Библия Дуэ-Реймса
Итак, будем любить Бога, потому что Бог прежде возлюбил нас.

English Revised Version
Мы любим, потому что он первым возлюбил нас.

GOD’S WORD® Translation
Мы любим, потому что Бог сначала возлюбил нас.

Перевод хороших новостей
Мы любим, потому что сначала Бог возлюбил нас.

Версия международного стандарта
Мы любим, потому что сначала Бог возлюбил нас.

Буквальная стандартная версия
мы любим Его, потому что Он первый возлюбил нас;

Стандартная Библия большинства
Мы любим Его, потому что Он первый возлюбил нас.

Новая американская Библия
Мы любим, потому что он первым полюбил нас.

NET Bible
Мы любим, потому что он первым возлюбил нас.

Новая пересмотренная стандартная версия
Мы любим, потому что он первым полюбил нас.

New Heart English Bible
Мы любим, потому что он первым возлюбил нас.

Перевод Библии Вебстера
Мы любим его, потому что он первым полюбил нас.

Уэймут Новый Завет
Мы любим, потому что Бог сначала возлюбил нас.

World English Bible
Мы любим его, потому что он первым полюбил нас.

Буквальный перевод Янга
мы — мы любим его, потому что Он — Он первый возлюбил нас;

Дополнительные переводы . ..

Контекст

Любовь исходит от Бога
…18В любви нет страха, но совершенная любовь изгоняет страх, потому что страх предполагает наказание. Боящийся не совершенен в любви. 19Мы любим, потому что Он прежде возлюбил нас. 20Кто говорит: «я люблю Бога», а брата своего ненавидит, тот лжец. Ибо кто не любит брата своего, которого видел, не может любить Бога, Которого не видел…

Верийская стандартная Библия · Скачать

Cross References

1 Иоанна 4:10
А любовь состоит в том, что не мы любим Бога, но Он возлюбил нас и послал Своего Сына как искупительную жертву за наши грехи.

1 Иоанна 4:20
Кто говорит: «я люблю Бога», а брата своего ненавидит, тот лжец. Ибо кто не любит брата своего, которого видел, не может любить Бога, которого не видел.

Сокровищница Писания

Мы любим его, потому что он первый полюбил нас.

См. вер.

1 Иоанна 4:10 Любовь заключается не в том, что мы любили Бога, а в том, что Он возлюбил нас и послал Своего Сына быть умилостивлением за наши грехи.

Луки 7:47 Посему говорю тебе: прощаются грехи ее многие; ибо она любила много: но кому мало прощается, тот мало любит.

Иоанна 3:16 Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него не погиб, но имел жизнь вечную.

Перейти к предыдущему

Первая сила любви

Перейти к следующему

FirstLovePower

1 Иоанн 4

1. Он предупреждает их не верить всем, кто хвалится Духом;
7. и призывает к братской любви.

Комментарий с кафедры

Стих 19. — Мы любим. αὐτόν ложно, и его не следует понимать: любовь опять-таки совершенно общая. «У нас есть этот принцип любви». Принимать ἀγαπῶμεν как сослагательное наклонение в смысле «давайте любить» менее убедительно. Св. Иоанн констатирует как факт то, что должно быть фактом. «Мы, христиане, не боимся, а любим. Но это не делает нам чести. После любви Бога, отдавшего за нас Своего Сына, было бы чудовищно не любить».

Параллельные комментарии …

Греческий

We
Ἡμεῖς (Hēmeis)
Личное / притяжательное местоимение — именительный падеж 1-го лица множественного числа
Strong’s 1473: I, местоимение первого лица. Первичное местоимение первого лица I.

любовь
ἀγαπῶμεν (agapōmen)
Глагол — Настоящее Индикативное Активное — 1-е лицо Множественное число
Strong’s 25: Любить, желать добра, получать удовольствие, жаждать; обозначает любовь к разуму, уважение. Возможно, от агана; любить.

потому что
ὅτι (hoti)
Соединение
Strong’s 3754: Средний род hostis как соединение; демонстративное, что; причинный, потому что.

He
αὐτὸς (autos)
Личное/притяжательное местоимение — именительный падеж мужского рода 3-е лицо единственного числа
Strong’s 846: Он, она, оно, они, их, то же самое. От частицы au; возвратное местоимение self, употребляемое в отношении третьего лица и других лиц.

first
πρῶτος (protos)
Прилагательное — именительный падеж мужского рода единственного числа
Strong’s 4413: Первый, перед, основной, самый важный. Контрактная превосходная степень pro; в первую очередь.

любил
ἠγάπησεν (ēgapēsen)
Глагол — Аорист Изъявительный Актив — 3-е лицо Единственное число
Strong’s 25: Любить, желать добра, получать удовольствие, жаждать; обозначает любовь к разуму, уважение. Возможно, от агана; любить.

нас.
ἡμᾶς (hēmas)
Личное/притяжательное местоимение — Винительный падеж 1-го лица Множественное число
Strong’s 1473: I, местоимение первого лица. Первичное местоимение первого лица I.

Ссылки

1 Иоанна 4:19 NIV
1 Иоанна 4:19 NLT
1 Иоанна 4:19 ESV
1 Иоанна 4:19 NASB
1 Иоанна 4:19 KJV

1 Иоанна 4:19 BibleApps.com
1 Иоанна 4:19 Biblia Paralela
1 Иоанна 4:19 Китайская Библия
1 Иоанна 4:19 Французская Библия
1 Иоанна 4:19 Католическая Библия

NT Письма: 1 Иоанна 4:19 Мы любим Его, потому что он первый возлюбил (1J iJ 1Jn i jn 1 jo)

не потому, что мы любили Бога, но что Он возлюбил нас и послал Своего Сына как искупительную жертву за наши грехи.

Контекст   Перекрестная ссылка   Комментарий   Греческий 

Verse   (Щелкните, чтобы открыть главу)

Новая международная версия
Это любовь: не то, что мы любили Бога, а то, что Он возлюбил нас и послал Своего Сына в искупительную жертву за наши грехи.

New Living Translation
Это настоящая любовь — не то, что мы любили Бога, а то, что Он любил нас и послал Своего Сына в жертву, чтобы забрать наши грехи.

English Standard Version
Любовь заключается не в том, что мы возлюбили Бога, а в том, что Он возлюбил нас и послал Своего Сына в умилостивление за наши грехи.

Верийская стандартная Библия
А любовь состоит в том, что не мы любили Бога, а Он любил нас и послал Своего Сына в искупительную жертву за наши грехи.

Верийская Буквальная Библия
В этом любовь не в том, что мы любили Бога, а в том, что Он любил нас и послал Своего Сына как в умилостивление за наши грехи.

Библия короля Иакова
Любовь заключается не в том, что мы любили Бога, а в том, что Он любил нас и послал Своего Сына , чтобы Он стал умилостивлением за наши грехи.

New King James Version
Любовь заключается не в том, что мы любили Бога, а в том, что Он любил нас и послал Своего Сына , чтобы Он стал умилостивлением за наши грехи.

Новая американская стандартная Библия
Любовь заключается не в том, что мы любили Бога, а в том, что Он любил нас и послал Своего Сына , чтобы Он стал умилостивлением за наши грехи.

NASB 1995
Любовь заключается не в том, что мы любили Бога, а в том, что Он возлюбил нас и послал Своего Сына в умилостивление за наши грехи.

НАСБ 1977
В этом любовь не в том, что мы любили Бога, а в том, что Он возлюбил нас и послал Своего Сына быть умилостивлением за наши грехи.

Стандартная Библия Наследия
Любовь заключается не в том, что мы любили Бога, а в том, что Он любил нас и послал Своего Сына , чтобы Он стал умилостивлением за наши грехи.

Расширенный перевод Библии
Любовь заключается не в том, что мы любили Бога, а в том, что Он возлюбил нас и послал Своего Сына в умилостивление [то есть искупительную жертву и удовлетворяющую жертву] за наши грехи [исполнение Божьего требования о справедливости против греха и умилостивления Его гнева].

Христианская стандартная Библия
Любовь состоит в том, что не мы любим Бога, а Он любит нас и послал Своего Сына в искупительную жертву за наши грехи.

Holman Christian Standard Bible
Любовь состоит в том, что мы не любим Бога, а Он любит нас и послал Своего Сына в умилостивление за наши грехи.

Американская стандартная версия
Любовь заключается не в том, что мы любили Бога, а в том, что Он любил нас и послал Своего Сына для искупления наших грехов.

Арамейская Библия на простом английском
В этом и есть любовь: не мы любили Бога, а Он возлюбил нас, и Он послал нам Своего Сына, искупление за наши грехи.

Contemporary English Version
Настоящая любовь — это не наша любовь к Богу, а Его любовь к нам. Бог послал Своего Сына в жертву, которой прощаются наши грехи.

Библия Дуэ-Реймса
В этом милосердие: не так, как если бы мы любили Бога, а потому, что Он сначала возлюбил нас и послал Сына Своего в умилостивление за наши грехи.

English Revised Version
Любовь заключается не в том, что мы любили Бога, а в том, что Он любил нас и послал Своего Сына для искупления наших грехов.

GOD’S WORD® Translation
Это любовь: не то, что мы любили Бога, а то, что Он любил нас и послал Своего Сына в возмездие за наши грехи.

Перевод хороших новостей
Вот что такое любовь: это не то, что мы любили Бога, но то, что он любил нас и послал Своего Сына, чтобы быть средством, с помощью которого наши грехи прощены.

Международная стандартная версия
Это любовь: не то, что мы любили Бога, а то, что Он любил нас и послал Своего Сына в искупительную жертву за наши грехи.

Буквальная стандартная версия
в этом есть любовь не в том, что мы любили Бога, а в том, что Он возлюбил нас и послал Своего Сына [в качестве] умилостивления за наши грехи.

Стандартная Библия большинства
А любовь состоит в том, что не мы любили Бога, а Он любил нас и послал Своего Сына в искупительную жертву за наши грехи.

New American Bible
В этом любовь: не в том, что мы возлюбили Бога, а в том, что Он возлюбил нас и послал Своего Сына во искупление наших грехов.

NET Bible
В этом любовь: не в том, что мы возлюбили Бога, а в том, что Он возлюбил нас и послал Своего Сына в искупительную жертву за наши грехи.

Новая пересмотренная стандартная версия
Любовь заключается не в том, что мы любили Бога, а в том, что Он любил нас и послал Своего Сына в искупительную жертву за наши грехи.

New Heart English Bible
Любовь заключается не в том, что мы возлюбили Бога, а в том, что Он возлюбил нас и послал Своего Сына в искупительную жертву за наши грехи.

Перевод Библии Вебстера
Любовь заключается не в том, что мы любили Бога, а в том, что Он любил нас и послал Своего Сына для искупления наших грехов.

Weymouth New Testament
Это действительно любовь — мы не любили Бога, но Он любил нас и послал Своего Сына в искупительную жертву за наши грехи.

World English Bible
В этом любовь не в том, что мы любили Бога, а в том, что Он возлюбил нас и послал Своего Сына в искупительную жертву за наши грехи.

Дословный перевод Юнга
в этом любовь не в том, что мы любили Бога, а в том, что Он любил нас и послал Своего Сына в умилостивление за наши грехи.

Дополнительные переводы …

Контекст

Любовь исходит от Бога
…9Так явилась в нас любовь Божия: Бог послал в мир Сына Своего Единородного, чтобы мы жили через Него. 10 А любовь состоит в том, что не в том, что возлюбил Бога, но в том, что Он возлюбил нас и послал Своих сыновей в искупительную жертву за наши грехи. 11Возлюбленные! если так возлюбил нас Бог, то и мы должны любить друг друга…

Верийская стандартная Библия · Скачать

Cross References

Иоанна 3:16
Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него не погиб, но имел жизнь вечную.

Иоанна 6:51
Я живой хлеб, сошедший с небес. Кто будет есть этот хлеб, тот будет жить вечно. И этот хлеб, который Я дам за душу мира, есть Моя плоть».

Иоанна 13:34
Заповедь новую даю вам: любите друг друга. Как Я возлюбил вас, так и вы да любите одного другой

Римлянам 3:25
Бог представил Его как искупительную жертву через веру в Его кровь, чтобы показать Свою праведность, потому что в Своем долготерпении Он оставил грехи, совершенные заранее.

Римлянам 5:8
Но Бог доказывает Свою любовь к нам в следующем: Когда мы были еще грешниками, Христос умер за нас.

Римлянам 5:10
Ибо если мы, будучи врагами Богу, примирились с Ним через смерть Сына Его, то тем более, примирившись, спасемся через Его жизнь!

Евреям 2:17
По этой причине Он должен был во всем уподобиться Своим братьям, чтобы Он мог стать милостивым и верным первосвященником в служении Богу, чтобы совершать искупление грехов людей.

Сокровищница Писания

В этом любовь не в том, что мы любили Бога, а в том, что Он возлюбил нас и послал Своего Сына для умилостивления за наши грехи.

Здесь.

1 Иоанна 4:8,9 Кто не любит, тот не познал Бога; ибо Бог есть любовь…

1 Иоанна 3:1 Смотрите, какую любовь дал нам Отец, чтобы нам называться и быть сынами Божиими: посему мир не знает нас, потому что не познал Его.

нет.

1 Иоанна 4:19 Мы любим его, потому что он первым полюбил нас.

Второзаконие 7:7,8 Господь не возлюбил вас и не избрал вас, потому что вы были многочисленнее всех народов; ибо вы были самыми малочисленными из всех людей: …

Иоанна 15:16 Не вы Меня избрали, а Я вас избрал и поставил вас, чтобы вы шли и приносили плод, и чтобы плод ваш пребывал: дабы, чего ни попросите у Отца от моего имени, он может дать его вам.

и отправлено.

1 Иоанна 2:2 И Он есть умилостивление за грехи наши: и не только за наши, но и за грехи всего мира.

Даниил 9:24 Семьдесят седьмин определены для народа твоего и для святого города твоего, чтобы покончить с беззаконием и положить конец грехам, и совершить примирение с беззакониями, и ввести вечную праведность, и запечатать видение и пророчество, и помазать Святое святых.

Римлянам 3:25,26 Кого Бог назначил быть умилостивлением через веру в Его кровь, чтобы объявить свою праведность для прощения грехов, которые были в прошлом, через долготерпение Бога; …

Перейти к предыдущему

Искупление Искупление Здесь Воистину Любовь Предложение Умилостивление Жертва Грехи

Перейти к Следующему

ИскуплениеИскупление Здесь ВоистинуЛюбовьПредложение УмилостивлениеЖертваГрехи

1 Иоанн 4

1 Иоанн 4

ns Он предупреждает их не верить Духу;
7. и призывает к братской любви.

Комментарий с кафедры

Стих 10. — Пусть никто не думает, что можно найти более высокое проявление любви, чем это. Не в какой-либо любви человека к своему Создателю, а в любви его Создателя к нему можно познать истинную природу любви. Обратите внимание на переход от перфекта к аористу; ἀπέσταλκεν в стихе 9 выражает постоянные результаты миссии; ἀπέστειλεν здесь утверждает миссию как свершившийся факт, завершенный сам по себе. (О ἱλασμός см. на 1 Иоанна 2:2.)

Параллельные комментарии …

Греческий

[И] любовь
ἀγάπη (agapē)
Существительное в именительном падеже женского рода единственного числа
Strong’s 26: From agapao; любовь, т. е. привязанность или доброжелательность; особенно праздник любви.

состоит из
ἐστὶν (estin)
Глагол – Настоящее Индикативное Активное – 3-е лицо единственного числа
Strong’s 1510: Я есть, существую. Настоящее изъявительное первое лицо единственного числа; удлиненная форма основного и дефектного глагола; Я существую.

в
ἐν (en)
Предлог
Стронга 1722: В, на, среди. Первичный предлог, обозначающий положение, и орудие, т. е. отношение покоя; ‘in,’ at, on, by и т. д.

this:
τούτῳ (toutō)
Указательное местоимение — дательный падеж среднего единственного числа
Strong’s 3778: This; он она оно.

не
οὐχ (ой)
Наречие
Стронга 3756: Нет, нет. Также ой и ай первичное слово; абсолютное отрицательное наречие; нет или нет.

тот
ὅτι (хоти)
Соединение
Strong’s 3754: Neuter of hostis как соединение; демонстративное, что; причинный, потому что.

we
ἡμεῖς (hēmeis)
Личное/притяжательное местоимение — именительный падеж 1-го лица множественного числа
Strong’s 1473: I, местоимение первого лица. Первичное местоимение первого лица I.

любимый
ἠγαπήκαμεν (ēgapēkamen)
Глагол — Совершенное Индикативное Активное — 1-е лицо Множественное число
Strong’s 25: Любить, желать добра, получать удовольствие, жаждать; обозначает любовь к разуму, уважение. Возможно, от агана; любить.

Бог,
Θεόν (Теон)
Существительное в винительном падеже Мужского рода единственного числа
Strong’s 2316: Божество, особенно верховное Божество; образно говоря, магистрат; по гебраизму, очень.

но
ἀλλ’ (все’)
Союз
Стронга 235: Но, кроме, однако. Средний род множественного числа аллос; собственно, другие вещи, т. е. наоборот.

тот
ὅτι (хоти)
Соединение
Стронга 3754: Средний род hostis как соединение; демонстративное, что; причинный, потому что.

He
αὐτὸς (autos)
Личное/притяжательное местоимение — именительный падеж мужского рода 3-е лицо единственного числа
Strong’s 846: Он, она, оно, они, их, то же самое. От частицы au; возвратное местоимение self, употребляемое в отношении третьего лица и других лиц.

любимый
ἠγάπησεν (ēgapēsen)
Глагол — Аорист Изъявительный Актив — 3-е лицо Единственное число
Strong’s 25: Любить, желать добра, получать удовольствие, жаждать; обозначает любовь к разуму, уважение. Возможно, от агана; любить.

us
ἡμᾶς (hēmas)
Личное/притяжательное местоимение — Винительный падеж 1-го лица Множественное число
Strong’s 1473: I, местоимение первого лица. Первичное местоимение первого лица I.

и
καὶ (kai)
Союз
Стронга 2532: И, даже, также, а именно.

отправлено
ἀπέστειλεν (apesteilen)
Глагол — Аорист Индикативное Активное — 3-е лицо Единственное число
Strong’s 649: From apo и stello; отделять, то есть отсылать в прямом или переносном смысле.

His
αὐτοῦ (autou)
Личное / притяжательное местоимение — родительный падеж мужского рода 3-е лицо единственного числа
Strong’s 846: He, she, it, they, they, same. От частицы au; возвратное местоимение self, употребляемое в отношении третьего лица и других лиц.

Сын
Υἱὸν (Huion)
Существительное в винительном падеже мужского рода единственного числа
Strong’s 5207: Сын, потомок. По-видимому, основное слово; «сын», очень широко употребляемый в отношении непосредственного, дальнего или образного родства.

[в качестве] искупительной жертвы
ἱλασμὸν (hilasmon)
Существительное в винительном падеже Мужского рода единственного числа
Strong’s 2434: Умилостивление (разгневанного бога), искупительная жертва.

Related Posts

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *